Difference between revisions of "TTMIK taso 1 oppitunti 1"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
(Created page with '===안녕하세요. = Hei / Moi / Miten voit? / Hyvää päivää / Hyvää iltaa jne.=== :안녕 + 하세요 = 안녕하세요. [an-nyeong] + [ha-se-yo] = [an-nyeong-ha-se-...')
 
m
Line 1: Line 1:
===안녕하세요. = Hei / Moi / Miten voit? / Hyvää päivää / Hyvää iltaa jne.===
+
==안녕하세요. = Hei / Moi / Miten voit? / Hyvää päivää / Hyvää iltaa jne.==
  
 
:안녕 + 하세요 = 안녕하세요.
 
:안녕 + 하세요 = 안녕하세요.
Line 10: Line 10:
 
안녕하세요 on yleisin tapa tervehtiä jotakuta koreaksi. 안녕하세요 on 존댓말:ia [jondaetmal] eli kohteliasta/muodollista kieltä. Kun joku tervehtii sinua sanomalla 안녕하세요, voit vastata tervehdykseen yksinkertaisesti sanomalla 안녕하세요 takaisin.
 
안녕하세요 on yleisin tapa tervehtiä jotakuta koreaksi. 안녕하세요 on 존댓말:ia [jondaetmal] eli kohteliasta/muodollista kieltä. Kun joku tervehtii sinua sanomalla 안녕하세요, voit vastata tervehdykseen yksinkertaisesti sanomalla 안녕하세요 takaisin.
  
====Esimerkkikeskustelu====
+
===Esimerkkikeskustelu===
 
'''A''': 안녕하세요. [annyeong-haseyo] = Hei.<br />
 
'''A''': 안녕하세요. [annyeong-haseyo] = Hei.<br />
 
'''B''': 안녕하세요. [annyeong-haseyo] = Moi.
 
'''B''': 안녕하세요. [annyeong-haseyo] = Moi.
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
===감사합니다. = Kiitos===
+
==감사합니다. = Kiitos==
  
 
:감사 + 합니다 = 감사합니다.
 
:감사 + 합니다 = 감사합니다.
Line 25: Line 25:
 
<br />
 
<br />
 
감사합니다 on yleisimmin käytetty muodollinen tapa sanoa "Kiitos". 감사 tarkoittaa "kiitollisuus" ja 합니다 tarkoittaa "minä teen" 존댓말:issa, kohteliaassa/muodollisessa kielessä, joten ne tarkoittavat yhdessä "Kiitos". Voit käyttää tätä ilmaisua, 감사합니다, milloin tahansa kun haluat sanoa "Kiitos".
 
감사합니다 on yleisimmin käytetty muodollinen tapa sanoa "Kiitos". 감사 tarkoittaa "kiitollisuus" ja 합니다 tarkoittaa "minä teen" 존댓말:issa, kohteliaassa/muodollisessa kielessä, joten ne tarkoittavat yhdessä "Kiitos". Voit käyttää tätä ilmaisua, 감사합니다, milloin tahansa kun haluat sanoa "Kiitos".
<br />
 
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
{{TTMIK bottom fi}}
 
{{TTMIK bottom fi}}

Revision as of 15:55, 29 June 2011

안녕하세요. = Hei / Moi / Miten voit? / Hyvää päivää / Hyvää iltaa jne.

안녕 + 하세요 = 안녕하세요.

[an-nyeong] + [ha-se-yo] = [an-nyeong-ha-se-yo]

  • 안녕 = hyvinvointi, rauha, terveys
  • 하세요 = sinä teet, teetkö?, ole hyvä ja tee


안녕하세요 on yleisin tapa tervehtiä jotakuta koreaksi. 안녕하세요 on 존댓말:ia [jondaetmal] eli kohteliasta/muodollista kieltä. Kun joku tervehtii sinua sanomalla 안녕하세요, voit vastata tervehdykseen yksinkertaisesti sanomalla 안녕하세요 takaisin.

Esimerkkikeskustelu

A: 안녕하세요. [annyeong-haseyo] = Hei.
B: 안녕하세요. [annyeong-haseyo] = Moi.

감사합니다. = Kiitos

감사 + 합니다 = 감사합니다.

[gam-sa] + [hap-ni-da] = [gam-sa-hap-ni-da]

  • 감사 = kiitollisuus
  • 합니다 = minä teen


감사합니다 on yleisimmin käytetty muodollinen tapa sanoa "Kiitos". 감사 tarkoittaa "kiitollisuus" ja 합니다 tarkoittaa "minä teen" 존댓말:issa, kohteliaassa/muodollisessa kielessä, joten ne tarkoittavat yhdessä "Kiitos". Voit käyttää tätä ilmaisua, 감사합니다, milloin tahansa kun haluat sanoa "Kiitos".



TTMIK.png
Tätä PDF:ää on tarkoitus käyttää yhdessä MP3-oppituntiäänitteen kanssa, joka on saatavilla osoitteessa TalkToMeInKorean.com.

Voit jakaa vapaasti TalkToMeInKorean:in ilmaisia korean oppitunteja ja PDF-tiedostoja kenelle tahansa korean opiskelijalle.
Jos sinulla on jotain kysyttävää tai palautetta, käy osoitteessa TalkToMeInKorean.com.