TTMIK seviye 1 ders 1
안녕하세요 = Merhaba. / Selam. / Nasılsınız? / İyi günler. / İyi akşamlar. vb...
안녕 + 하세요 = 안녕하세요.
[an-nyeong] [ha-se-yo]
안녕 = iyilik, sağlık, huzur, barış
하세요 = olmak, yapmak, sahip olmak,
안녕하세요(an-nyeong ha-se-yo) Korece'de 존댓말 (jondaetmal)adı verilen saygılı/resmi dilde kullanılan en yaygın selamlama şeklidir. Biri size 안녕하세요 diyerek selam verdiğinde, sizde basitçe 안녕하세요 diyerek cevaplayabilirsiniz.
Örnek:
- A: 안녕하세요. [annyeong-haseyo] = Merhaba, Selam.
- B: 안녕하세요. [annyeong-haseyo] = Merhaba.
감사합니다. = Teşekkürler
감사 + 합니다 = 감사합니다.
[gam-sa] [hap-ni-da]
감사 = minnettarlık, teşekkür, şükran
합니다 = duymak,etmek, olmak
감사합니다 resmi dildeki en yaygın kullanılan teşekkür ifadesidir. 감사 “teşekkür, minnet” ve 합니다 “etmek” anlamlarına gelen sözcüklerin birleşiminden oluşur ve 존댓말, saygılı/resmi dildeki bir ifadedir. 감사합니다 ifadesini her türlü teşekkür ve minnettarlık belirten durumlar için kullanabilirsiniz.
