TTMIK taso 3 oppitunti 11

From Korean Wiki Project
Revision as of 21:20, 10 March 2013 by Silja (Talk | contribs)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Epäsäännölliset ㅂ-verbit

Tason 3 oppitunti 11

Olet oppinut tähän mennessä paljon korean verbeistä - taivutuksia, sääntöjä jne. Mutta kuten monessa muussakin kielessä, niin myös koreassa on joitakin epäsäännöllisyyksiä, joita ihmiset alkoivat käyttää yhä enemmän ja enemmän, joten niistä on tullut tavanmukaisia sääntöjä.

Koreassa on paljon vähemmän epäsäännöllisiä verbeja kuin muutamissa muissa kielissä, mutta törmäät näihin epäsäännöllisyyksiin joka paikassa kun opit ja puhut koreaa. Me haluamme esitellä yhden niistä tässä oppitunnissa.

Epäsäännölliset ㅂ-verbit

Tämä tarkoittaa, että jos verbin vartalon lopussa on ㅂ ja jos sitä seuraa suffiksi, joka alkaa vokaalilla, ㅂ-osa muuttuu 오:ksi tai 우:ksi.

Jos ㅂ:a edeltävä vokaali on 오, muuttuu ㅂ 오:ksi.
Jos ㅂ:a edeltävä vokaali ei ole 오, muuttuu ㅂ 우:ksi.

Esimerkki

돕다 [dop-da] = auttaa
= 도 + ㅂ + 다
--> 도 + 오 + 아요 = 도와요

    • Huomaa, että muoto EI ole 돕아요

어렵다 [eo-ryeop-da] = olla vaikea
= 어려 + ㅂ + 다
--> 어려 + 우 + 어요. = 어려워요.

[nykymuoto] 어려워요
[mennyt muoto] 어려웠어요
[futuuri] 어려울 거예요

춥다 [chup-da] = olla kylmä
--> 추 + 우 + 어요 = 추워요.

[nykymuoto] 추워요
[mennyt muoto] 추웠어요
[futuuri] 추울 거예요

Muutamia muita epäsäännöllisiä sanoja

눕다 [nup-da] = maata
굽다 [gup-da] = (ruoasta) paistaa, paahtaa
덥다 [deop-da] = (säästä) olla kuuma
쉽다 [swip-da] = olla helppo
맵다 [meap-da] = olla tulinen
귀엽다 [gwi-yeop-da] = olla söpö
밉다 [mip-da] = vihata, olla epämieluisa
아름답다 [a-reum-dap-da] = olla kaunis

Muista, että nämä verbit saavat epäsäännöllisen muodon VAIN KUN niiden perään tuleva suffiksi alkaa VOKAALILLA. Joten jos käytetään sellaisia suffikseja kuten -는 tai -고, pysyy ㅂ verbin vartalossa.

Epäsäännöllisyydet epäsäännöllisissä verbeissä

Vaikka ㅂ-epäsäännöllisten verbien sääntö pätee suurimpaan osaan verbeistä, joiden vartalo päättyy ㅂ:iin, jotkin verbit eivät noudata tätä sääntöä.

Toimintaverbit

- 입다 [ip-da] = pitää yllä, käyttää (vaatteita)
- 잡다 [ jap-da] = napata kiinni
- 씹다 [ssip-da] = purra

Kuvailevat verbit

- 좁다 [ job-da] = olla kapea
- 넓다 [neolp-da] = olla laaja

Nämä sanat säilyttävät ㅂ:insa vokaalien edessä.

Esim.) 입다 --> 입어요 (Ei 이워요)
Esim.) 좁다 --> 좁아요 (Ei 조아요)

Esimerkkilauseet

1. 이 문제는 어려워요.
[i mun-je-neun eo-ryeo-wo-yo.]
= Tämä ongelma on vaikea.

2. 이거 너무 귀여워요.
[i-geo neo-mu gwi-yeo-wo-yo.]
= Tämä on niin söpö.

3. 서울은 겨울에 정말 추워요.
[han-gu-geun gyeo-eu-re jeong-mal chu-wo-yo.]
= Soulissa on todella kylmä talvella.

4. TTMIK에서 공부하면, 한국어 공부가 쉬워요.
[ttmik-e-seo gong-bu-ha-myeon, han-gu-geo gong-bu-ga swi-wo-yo.]
= Jos opiskelet TTMIK:ssa, korean opiskelu on helppoa.



TTMIK.png
Tätä PDF:ää on tarkoitus käyttää yhdessä MP3-oppituntiäänitteen kanssa, joka on saatavilla osoitteessa TalkToMeInKorean.com.

Voit jakaa vapaasti TalkToMeInKorean:in ilmaisia korean oppitunteja ja PDF-tiedostoja kenelle tahansa korean opiskelijalle.
Jos sinulla on jotain kysyttävää tai palautetta, käy osoitteessa TalkToMeInKorean.com.