Poziom 2 lekcja 12

Mowiliśmy już o liczbach (zarówno sino jak in rdzenno-koreańskich) i także mówiliśmy o tym jak powiedzieć godzinę, więc może tym razem porozmawiamy o datach?

Nazwy miesięcy

W koreańskim nazwy miesięcy są bardzo łatwe. Trzeba tylko dodać słowo 월 [wol], które znaczy 'miesiąc' po sino-koreańskiej liczbie.

Styczeń: 1월 [i-rwol]

Luty: 2월 [i-wol]

Marzec: 3월 [sa-mwol]

Kwiecień: 4월 [sa-wol]

Maj: 5월 [o-wol]

Czerwiec: 6월 [yu-wol]

Lipiec: 7월 [chi-rwol]

Sierpień: 8월 [pa-rwol]

Wrzesień: 9월 [gu-wol]

Pażdziernik: 10월 [si-wol]

Listopad: 11월 [si-bi-rwol]

Grudzień: 12월 [si-bi-wol]

Który miesiąc: 몇 월 [myeot wol = myeo-dwol]

Dni w miesiącu

Dnie też jest łatwo powiedzieć po koreańsku. trzeba tylko powiedzieć sino-koreańską liczbę i dodać słowo 일 [il], które oznacza 'dzień' po koreańsku.

1일, 2일, 3일, 4일, ..., 29일, 30일, 31일

Jaka data: 며칠 [myeo-chil]

¤¤Zauważmy, że 몇 월 nadal ma słowo ‘몇’ oddzielnie od 일, a 며칠 ma słowo 몇 polączone 일 i zmienione na 며칠.

Który miesiąc i jaka data: 몇 월 며칠 [myeo-dwol myeo-chil]

"Jaka jest data?"

몇 월 며칠이에요? [myeo-dwol myeo-chil-i-e-yo?]

오늘 몇 월 며칠이에요? [o-neul myeo-dwol myeo-chil-i-e-yo?]

= Jaka jest dzisiejsza data?

생일이 몇 월 며칠이에요? [saeng-il-i myeo-dwol myeo-chil-i-e-yo?]

= W jaki dzień są twoje urodziny?

Kiedy mówimy o konkretnym dniu możemy też użyć słowa 언제 [eon-je], które oznacza "kiedy".

생일이 언제예요? [saeng-il-i eon-je-ye-yo?]

= Kiedy są twoje urodziny?