Difference between revisions of "TTMIK nivel 1 lección 19"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
(Created page with 'En esta lección, vamos a ver como decir CUÁNDO en coreano, además de practicar respondiendo las preguntas "¿Cuándo lo hiciste?" ""¿Cuándo llegaste?" "¿Cuándo viniste?" "...')
 
Line 1: Line 1:
 
En esta lección, vamos a ver como decir CUÁNDO en coreano, además de practicar respondiendo las preguntas "¿Cuándo lo hiciste?" ""¿Cuándo llegaste?" "¿Cuándo viniste?" "¿Cuándo lo hiciste?" "¿Cuándo te levantas?", etc.
 
En esta lección, vamos a ver como decir CUÁNDO en coreano, además de practicar respondiendo las preguntas "¿Cuándo lo hiciste?" ""¿Cuándo llegaste?" "¿Cuándo viniste?" "¿Cuándo lo hiciste?" "¿Cuándo te levantas?", etc.
 +
  
 
언제 [eon-je] = when
 
언제 [eon-je] = when
Line 15: Line 16:
  
 
1) “¿Cuándo (lo) hiciste?”
 
1) “¿Cuándo (lo) hiciste?”
 +
 
cuándo = 언제 [eon-je]
 
cuándo = 언제 [eon-je]
 +
 
(lo) hiciste = 하다 + 였어요 = 했어요 [hae-sseo-yo]
 
(lo) hiciste = 하다 + 였어요 = 했어요 [hae-sseo-yo]
 +
 
¿(lo) hiciste? = 했어요? [hae-sseo-yo?]
 
¿(lo) hiciste? = 했어요? [hae-sseo-yo?]
 +
 
¿Cuándo lo hiciste? = 언제 했어요? [eon-je hae-sseo-yo?]
 
¿Cuándo lo hiciste? = 언제 했어요? [eon-je hae-sseo-yo?]
  
Line 23: Line 28:
  
 
2) “¿Cuándo llegaste?”
 
2) “¿Cuándo llegaste?”
 +
 
llegar = 도착하다 [do-cha-ka-da]
 
llegar = 도착하다 [do-cha-ka-da]
 +
 
llegaste = 도착했어요 [do-cha-kae-sseo-yo]
 
llegaste = 도착했어요 [do-cha-kae-sseo-yo]
 +
 
¿llegaste? = 도착했어요? [do-cha-kae-sseo-yo?]
 
¿llegaste? = 도착했어요? [do-cha-kae-sseo-yo?]
 +
 
¿Cuándo llegaste? = 언제 도착했어요? [eon-je do-cha-kae-sseo-yo?]
 
¿Cuándo llegaste? = 언제 도착했어요? [eon-je do-cha-kae-sseo-yo?]
  
Line 31: Line 40:
  
 
3) "¿Cuándo viniste?"
 
3) "¿Cuándo viniste?"
 +
 
venir = 오다 [o-da]
 
venir = 오다 [o-da]
 +
 
viniste = 왔어요 [wa-sseo-yo]
 
viniste = 왔어요 [wa-sseo-yo]
 +
 
¿viniste? = 왔어요? [wa-sseo-yo?]
 
¿viniste? = 왔어요? [wa-sseo-yo?]
 +
 
¿Cuándo viniste? = 언제 왔어요? [eon-je wa-sseo-yo?]
 
¿Cuándo viniste? = 언제 왔어요? [eon-je wa-sseo-yo?]
  
Line 39: Line 52:
  
 
4) “When do you get up?”
 
4) “When do you get up?”
 +
 
to get up = 일어나다 [i-reo-na-da]
 
to get up = 일어나다 [i-reo-na-da]
 +
 
you get up = 일어나요 [i-reo-na-yo]
 
you get up = 일어나요 [i-reo-na-yo]
 +
 
do you get up? = 일어나요? [i-reo-na-yo?]
 
do you get up? = 일어나요? [i-reo-na-yo?]
 +
 
When do you get up? = 언제 일어나요? [eon-je i-reo-na-yo?]
 
When do you get up? = 언제 일어나요? [eon-je i-reo-na-yo?]
  

Revision as of 23:47, 27 November 2010

En esta lección, vamos a ver como decir CUÁNDO en coreano, además de practicar respondiendo las preguntas "¿Cuándo lo hiciste?" ""¿Cuándo llegaste?" "¿Cuándo viniste?" "¿Cuándo lo hiciste?" "¿Cuándo te levantas?", etc.


언제 [eon-je] = when


A diferencia de 어디 [eo-di], al que se le debe agregar una partícula para marcar posición y especificar, 언제 [eonje] puede ser usada por sí misma.


Ahora tratemos de usar la palabra 언제 en contexto.


Digamos que:


1) “¿Cuándo (lo) hiciste?”

cuándo = 언제 [eon-je]

(lo) hiciste = 하다 + 였어요 = 했어요 [hae-sseo-yo]

¿(lo) hiciste? = 했어요? [hae-sseo-yo?]

¿Cuándo lo hiciste? = 언제 했어요? [eon-je hae-sseo-yo?]


2) “¿Cuándo llegaste?”

llegar = 도착하다 [do-cha-ka-da]

llegaste = 도착했어요 [do-cha-kae-sseo-yo]

¿llegaste? = 도착했어요? [do-cha-kae-sseo-yo?]

¿Cuándo llegaste? = 언제 도착했어요? [eon-je do-cha-kae-sseo-yo?]


3) "¿Cuándo viniste?"

venir = 오다 [o-da]

viniste = 왔어요 [wa-sseo-yo]

¿viniste? = 왔어요? [wa-sseo-yo?]

¿Cuándo viniste? = 언제 왔어요? [eon-je wa-sseo-yo?]


4) “When do you get up?”

to get up = 일어나다 [i-reo-na-da]

you get up = 일어나요 [i-reo-na-yo]

do you get up? = 일어나요? [i-reo-na-yo?]

When do you get up? = 언제 일어나요? [eon-je i-reo-na-yo?]


Some more useful nouns to know.

오늘 [o-neul] = today

어제 [eo-je] = yesterday

내일 [nae-il] = tomorrow

지금 [ji-geum] = now

아까 [a-kka] = earlier (today), a while ago (today)

나중에 [na-jung-e] = later




TTMIK.png
This PDF is to be used along with the MP3 audio lesson available at TalkToMeInKorean.com. Please feel free to share TalkToMeInKorean’s free Korean lessons and PDF files with anybody who is studying Korean. If you have any questions or feedback, visit TalkToMeInKorean.com. This PDF translation project is a joint project between TalkToMeInKorean.com and KoreanWikiProject.com.