일찍 일어나면 복이 있다
From Korean Wiki Project
Contents
Literal Meaning
There is happiness if you get up early.
Usage
Used to describe the benefits of getting up early.
Korean Equivalent
일찍 자고 일찍 일어나면 부지런해지고, 부유해지고, 건강해 진다.
English Equivalent
Early to bed, early to rise, makes a man healthy, weathy, and wise./ The early bird catches the worm.
Other Sources
- 일찍 일어나는 새가 모이를 먹는다. (Bird to get up early eats food).
Russian Equivalent
Кто рано встает, тому Бог подает