View source for TTMIK tingkat 1 pelajaran ke-10

Dalam pelajaran ini, kita akan mempelajari ekspresi



'''<big><big><big><font color=DeepSkyBlue>“있어요”</font></big></big></big>''' '''[i-sseo-yo]'''  dan '''<big><big><big><font color=DeepSkyBlue>”없어요”</font></big></big></big>''' '''[eop-sseo-yo]'''

Ketika anda ingin membicarakan tentang apa yang orang '''<big><big><font color=deeppink>PUNYA/TIDAK PUNYA</font></big></big>''', dan juga tentang benda yang '''<big><big><font color=deeppink>ADA/TIDAK ADA</font></big></big>''', anda dapat menggunakan ekspresi dibawah ini.



'''<big><font color=DeepSkyBlue>있어요</font></big>''' [i-sseo-yo] berasal dari '''있다''' [it-da], yang pada dasarnya mengekspresikan bahwa sesuatu itu ada.


Jika anda berbicara tentang <u>seseorang atau sesuatu ada di tempat tertentu</u>, berarti “'''<big><font color=DeepSkyBlue>ada</font></big>'''”

'''<font color=deeppink>Contoh) Saya ada disini./ Itu ada disana./ Saya ada di rumah sekarang.</font>''' 


Jika anda berbicara tentang <u>sesuatu (atau seseorang) kepunyaan anda</u>, berarti “'''<big><font color=DeepSkyBlue>punya</font></big>'''”

'''<font color=deeppink>Contoh) Saya mempunyai satu saudara perempuan. / Saya mempunyai 11 anjing./ Apa anda mempunyai pesawat pribadi?</font>'''


Dan '''<big><font color=DeepSkyBlue>없어요</font></big>''' [eop-sseo-yo] merupakan kebalikannya, dan berasal dari kata kerja 없다 [eop-da]. Walaupun ADA cara untuk mengatakan hal yang sama, menggunakan 있어요 dan membuat bentuk kalimat negatif, karena ada kata kerja yang berdiri sendiri dalam Bahasa Korea (없어요) untuk ekspresi ke-tidak ada-an, maka lebih mudah menggunakan 없어요 daripada menggunakan 있지 않아요 atau 안 있어요 (kita akan mempelajarinya di pelajaran mendatang.)


Jadi, kesimpulannya,



'''<big><big><big><font color=DeepSkyBlue>있어요</font></big></big></big>''' <--> '''<big><big><big><font color=deeppink>없어요</font></big></big></big>'''


[i-sseo-yo] <--> [eop-sseo-yo]




'''Mari kita lihat beberapa contoh!'''


'''<big><big><font color=DeepSkyBlue>있어요</font></big></big>''' [i-sseo-yo]


Dalam contoh ini, mari kita menggunakan kata-kata berikut:

물 [mul] = air / 친구 [chin-gu] = teman / 시간 [si-gan] = waktu 


Anda hanya menambah 있어요 dibelakang kata benda yang digunakan.

 
1. 물 <u>있어요</u>. [mul i-sseo-yo] = Ada air. / Air ada. / Saya punya air. / Mereka punya air.

2. 물 <u>있어요</u>? [mul i-sseo-yo?] = Ada air? / Apa anda punya air? / Apa mereka punya air?

3. 친구 <u>있어요</u>. [chin-gu i-sseo-yo] = Saya punya teman. / Saya punya seorang teman. / Ada teman. 

4. 친구 <u>있어요</u>? [chin-gu i-sseo-yo?] = Apa anda punya teman? / Apa mereka punya teman? 

5. 시간 <u>있어요</u>. [si-gan i-sseo-yo] = Ada waktu. / Saya punya waktu. / Mereka punya waktu.

6. 시간 <u>있어요</u>? [si-gan i-sseo-yo?] = Ada waktu? / Apa anda punya waktu? / Apa mereka punya waktu?


Dan dengan mengganti '''<font color=DeepSkyBlue>있어요</font>''' [i-sseo-yo] dengan '''<font color=deeppink>없어요</font>''' [eops-eo-yo] anda telah membuat lawan kalimatnya.


'''<big><big><font color=deeppink>없어요</font></big></big>''' [eop-sseo-yo]


1. 시간 없어요. [si-gan eop-sseo-yo] = Tidak waktu. / Saya tidak punya waktu. / Kita tidak punya waktu.

2. 친구 없어요. [chin-gu eop-sseo-yo] = Saya tidak punya teman.


-------------------------------------------- <font color=green>Ulasan</font> ---------------------------------------------


Apa anda masih ingat penggunaan '''<font color=DeepSkyBlue>은/는</font>''' [eun/neun], partikel penanda topik dan '''<font color=deeppink>이/가</font>''' [i/ga], partikel penanda subyek? 


은 dan 는 menandai topik dari sebuah kelimat, dan sekaligus menegaskan perbedaan dari topik kalimat dan bagian yang lain. 


Jadi jika anda ingin mengatakan 시간 없어요. [si-gan eops-eo-yo] berarti “Saya tidak punya waktu.”dan jika anda ingin mengatakan, “<u>Saya punya hal yang lain tapi hanya saya tidak punya WAKTU</u>.” anda dapat mengatakannya dengan menambah 은 [eun] atau 는 [neun] setelah kata 시간 [si-gan] (dalam kasus ini, 시간 berakhir dengan huruf konsopnan jadi menggunakan 은), yang menjadi <u>시간</u><font color=deeppink>은</font> <u>없어요</u>. 


Dan jika ada seseorang bertanya “Apa yang anda tidak punya? Apa yang anda katakan tidak punya?” anda bisa menjawab dengan berkata “WAKTU. Saya tidak punya WAKTU.” Dan dapat diekspresikan dengan <u>시간</u><font color=deeppink>이</font> <u>없어요</u>. 


----------------------------------------------------------------------------------------------------------


있어요 dan 없어요 dapat digunakan untuk membentuk berbagai macam ekspresi yang menarik dan sering digunakan dalam Bahasa Korea.


재미 [jae-mi] = menyenangkan 


재미 + 있어요 = 재미있어요 secara harfiah berarti “ada kesenangan” tapi maksud kata tersebut berarti “menarik”

**Perhatikan bahwa dua kata diatas ditulis tanpa spasi karena telah menjadi sebuah ekspresi yang digunakan sehari-hari.


Contoh)

TTMIK 재미있어요! [jae-mi-i-sseo-yo] = TTMIK menyenangkan! / TTMIK menarik!