아/어 보다 - Revision history

DigitalSoju: Text replace - "Sogang Level 1 grammar" to "Sogang level 1 grammar"

2011-04-28T00:08:01Z

Text replace - "Sogang Level 1 grammar" to "Sogang level 1 grammar"

← Older revision		Revision as of 00:08, 28 April 2011
Line 54:		Line 54:

	[[Category:Grammar\|ㅇ]]		[[Category:Grammar\|ㅇ]]
	[[Category:Sogang ~~Level~~ 1 grammar\|ㅇ]]		[[Category:Sogang level 1 grammar\|ㅇ]]
	[[Category:아/어/여 form\|ㅇ]]		[[Category:아/어/여 form\|ㅇ]]

DigitalSoju: Text replace - "Sogang Level 1 Grammar" to "Sogang Level 1 grammar"

2011-04-25T00:53:38Z

Text replace - "Sogang Level 1 Grammar" to "Sogang Level 1 grammar"

← Older revision		Revision as of 00:53, 25 April 2011
Line 54:		Line 54:

	[[Category:Grammar\|ㅇ]]		[[Category:Grammar\|ㅇ]]
	[[Category:Sogang Level 1 ~~Grammar~~\|ㅇ]]		[[Category:Sogang Level 1 grammar\|ㅇ]]
	[[Category:아/어/여 form\|ㅇ]]		[[Category:아/어/여 form\|ㅇ]]

Fes016: Category add

2010-11-04T21:57:28Z

Category add

← Older revision		Revision as of 21:57, 4 November 2010
Line 50:		Line 50:
	==See Also==		==See Also==
	*[[V + (으)ㄴ 적이 있다]]		*[[V + (으)ㄴ 적이 있다]]

			{{Languages\|{{PAGENAME}}}}

	[[Category:Grammar\|ㅇ]]		[[Category:Grammar\|ㅇ]]
			[[Category:Sogang Level 1 Grammar\|ㅇ]]
	[[Category:아/어/여 form\|ㅇ]]		[[Category:아/어/여 form\|ㅇ]]

	~~{{Languages\|{{PAGENAME}}}}~~

DigitalSoju at 04:07, 3 September 2010

2010-09-03T04:07:18Z

← Older revision		Revision as of 04:07, 3 September 2010
Line 1:		Line 1:
	==Description==		==Description==
	'''Verb + 아/어/여 보다''' : This pattern is used to ~~tell~~ someone to try or attempt something and to see the result of doing so. As a question this can be used to ask if someone has ever done or tried something, for example "미국에 가 봤어요?" could be translated to "Have you ever been to America?"		'''Verb + 아/어/여 보다''' : This pattern is used to:
			#Tell someone to try or attempt something and to see the result of doing so.
			#As a question this can be used to ask if someone has ever done or tried something, for example "미국에 가 봤어요?" could be translated to "Have you ever been to America?"
			#It can also be used to make a command sound less strong and demanding.

	===Notes===		===Notes===
Line 16:		Line 19:
	\|Comment1 =low form		\|Comment1 =low form
	\|Korex2 =미국에 한번 가 봤어요.		\|Korex2 =미국에 한번 가 봤어요.
	\|Engex2 =I've been ~~(by)~~ America once.		\|Engex2 =I've been to America once.
	\|Comment2 =polite informal form		\|Comment2 =polite informal form
	\|Korex3 =한번 마셔 보세요.		\|Korex3 =한번 마셔 보세요.
Line 25:		Line 28:
	\|Comment4 =polite informal form		\|Comment4 =polite informal form
	\|Korex5 =그 책 읽어 봤어?		\|Korex5 =그 책 읽어 봤어?
	\|Engex5 =Have you (ever) read ~~the~~ book?		\|Engex5 =Have you (ever) read that book?
	\|Comment5 =low form		\|Comment5 =low form
	\|Korex6 =잘 생각해 보세요.		\|Korex6 =잘 생각해 보세요.
	\|Engex6 =Please think ~~hard~~ about ~~this~~.		\|Engex6 =Please try to think about it.
	\|Comment6 =polite informal form		\|Comment6 =polite informal form
	\|Korex7 =그 사람 만나 봤어?		\|Korex7 =그 사람 만나 봤어?

DigitalSoju: Text replace - 'Grammar Pattern' to 'Grammar'

2010-03-06T14:49:39Z

Text replace - 'Grammar Pattern' to 'Grammar'

← Older revision		Revision as of 14:49, 6 March 2010
Line 48:		Line 48:
	*[[V + (으)ㄴ 적이 있다]]		*[[V + (으)ㄴ 적이 있다]]

	[[Category:Grammar ~~Pattern~~\|ㅇ]]		[[Category:Grammar\|ㅇ]]
	[[Category:아/어/여 form\|ㅇ]]		[[Category:아/어/여 form\|ㅇ]]

	{{Languages\|{{PAGENAME}}}}		{{Languages\|{{PAGENAME}}}}

DigitalSoju: moved V + 아/어 보다 to 아/어 보다

2010-01-22T16:09:05Z

moved V + 아/어 보다 to 아/어 보다

← Older revision	Revision as of 16:09, 22 January 2010
(No difference)

DigitalSoju at 10:59, 11 December 2009

2009-12-11T10:59:34Z

← Older revision		Revision as of 10:59, 11 December 2009
Line 1:		Line 1:
	==Description==		==Description==
	'''Verb + 아/어/여 보다''' : This pattern is used to tell someone to try or attempt something and to see the result of doing so. As a question this can be used to ask if someone has ever done something, for example "미국에 가 봤어요?" could be translated to "Have you ever been to America?"		'''Verb + 아/어/여 보다''' : This pattern is used to tell someone to try or attempt something and to see the result of doing so. As a question this can be used to ask if someone has ever done or tried something, for example "미국에 가 봤어요?" could be translated to "Have you ever been to America?"

	===Notes===		===Notes===

DigitalSoju at 01:51, 15 June 2009

2009-06-15T01:51:59Z

← Older revision		Revision as of 01:51, 15 June 2009
Line 43:		Line 43:
	\|Comment10 = polite informal form		\|Comment10 = polite informal form
	}}		}}

	~~==Exceptions==~~
	*Example


	==See Also==		==See Also==
	*~~Related topic or grammar~~		*[[V + (으)ㄴ 적이 있다]]

	[[Category:Grammar Pattern\|ㅇ]]		[[Category:Grammar Pattern\|ㅇ]]

DigitalSoju at 01:45, 15 June 2009

2009-06-15T01:45:40Z

← Older revision		Revision as of 01:45, 15 June 2009
Line 1:		Line 1:
	~~__TOC__~~		==Description==
	'''Verb + 아/어/여 보다''' : This pattern is used to tell someone to try or attempt something and to see the result of doing so. As a question this can be used to ask if someone has ever done something, for example "미국에 가 봤어요?" could be translated to "Have you ever been to America?"		'''Verb + 아/어/여 보다''' : This pattern is used to tell someone to try or attempt something and to see the result of doing so. As a question this can be used to ask if someone has ever done something, for example "미국에 가 봤어요?" could be translated to "Have you ever been to America?"

DigitalSoju at 01:40, 15 June 2009

2009-06-15T01:40:48Z

← Older revision		Revision as of 01:40, 15 June 2009
Line 1:		Line 1:
	'''Verb + 아/어/여 보다''' : This pattern is ~~equivalent~~ to '''~~equivalent statement'''~~		__TOC__
			'''Verb + 아/어/여 보다''' : This pattern is used to tell someone to try or attempt something and to see the result of doing so. As a question this can be used to ask if someone has ever done something, for example "미국에 가 봤어요?" could be translated to "Have you ever been to America?"

			===Notes===
			*This pattern sometimes really doesn't have a specific meaning, it just makes the sentence sound more natural, for example "기다려 봐" isn't exactly telling someone to try waiting, it's just telling them to wait.

	==Conjugation Rule==		==Conjugation Rule==
	For Conjugation rules, see the basic conjugation for [[A/V + 아/어/여\|아/어/여]]. Some basic examples:		For Conjugation rules, see the basic conjugation for [[A/V + 아/어/여\|아/어/여]]. Some basic examples:
	*		*가다 → 가 봐요
			*먹다 → 먹어 봐요

	==Sentence Examples==		==Sentence Examples==
	{{Example table		{{Example table
	\|Korex1 =이거 ~~먹어봐~~.		\|Korex1 =이거 먹어 봐.
	\|Engex1 =Try this (food).		\|Engex1 =Try this (food).
	\|Comment1 =low form		\|Comment1 =low form
	\|Korex2 =미국에 한번 ~~가봤어요~~.		\|Korex2 =미국에 한번 가 봤어요.
	\|Engex2 =I've been (by) America once.		\|Engex2 =I've been (by) America once.
	\|Comment2 =polite informal form		\|Comment2 =polite informal form
Line 15:		Line 21:
	\|Engex3 =Please try this one time (drink).		\|Engex3 =Please try this one time (drink).
	\|Comment3 =polite informal form		\|Comment3 =polite informal form
	\|Korex4 =~~입어보세요~~.		\|Korex4 =입어 보세요.
	\|Engex4 =Please try this on.		\|Engex4 =Please try this on.
	\|Comment4 =polite informal form		\|Comment4 =polite informal form
	\|Korex5 =그 책 ~~읽어봤어~~?		\|Korex5 =그 책 읽어 봤어?
	\|Engex5 =Have you (ever) read the book?		\|Engex5 =Have you (ever) read the book?
	\|Comment5 =low form		\|Comment5 =low form
Line 24:		Line 30:
	\|Engex6 =Please think hard about this.		\|Engex6 =Please think hard about this.
	\|Comment6 =polite informal form		\|Comment6 =polite informal form
	\|Korex7 =그 사람 ~~만나봤어~~?		\|Korex7 =그 사람 만나 봤어?
	\|Engex7 =Have you ever met that person?		\|Engex7 =Have you ever met that person?
	\|Comment7 =low form		\|Comment7 =low form
	\|Korex8 = 말 ~~타봤어요~~?		\|Korex8 = 말 타 봤어요?
	\|Engex8 =Have you ever rode a horse?		\|Engex8 =Have you ever rode a horse?
	\|Comment8 =polite informal form		\|Comment8 =polite informal form
	\|Korex9 =~~생각해볼게~~.		\|Korex9 =생각해 볼게.
	\|Engex9 =I'll think about it.		\|Engex9 =I'll think about it.
	\|Comment9 =low form		\|Comment9 =low form
	\|Korex10 =고생을 많이 ~~해봤어요~~.		\|Korex10 =고생을 많이 해 봤어요.
	\|Engex10 =I've suffered a lot.		\|Engex10 =I've suffered a lot.
	\|Comment10 = polite informal form		\|Comment10 = polite informal form
Line 41:		Line 47:
	*Example		*Example

	~~==Pronunciation==~~
	*Special pronunciation rule?

	==See Also==		==See Also==

← Older revision		Revision as of 00:08, 28 April 2011
Line 54:		Line 54:

	[[Category:Grammar\|ㅇ]]		[[Category:Grammar\|ㅇ]]
	[[Category:Sogang ~~Level~~ 1 grammar\|ㅇ]]		[[Category:Sogang level 1 grammar\|ㅇ]]
	[[Category:아/어/여 form\|ㅇ]]		[[Category:아/어/여 form\|ㅇ]]

← Older revision		Revision as of 00:53, 25 April 2011
Line 54:		Line 54:

	[[Category:Grammar\|ㅇ]]		[[Category:Grammar\|ㅇ]]
	[[Category:Sogang Level 1 ~~Grammar~~\|ㅇ]]		[[Category:Sogang Level 1 grammar\|ㅇ]]
	[[Category:아/어/여 form\|ㅇ]]		[[Category:아/어/여 form\|ㅇ]]