Dates and times - Revision history

Silencist: /* Months */

2013-05-18T12:41:16Z

Months

← Older revision		Revision as of 12:41, 18 May 2013
Line 94:		Line 94:
	*중순 <[[中]][[旬]]> - the middle ten days of a month		*중순 <[[中]][[旬]]> - the middle ten days of a month
	*하순 <[[下]][[旬]]> - the last ten days of a month		*하순 <[[下]][[旬]]> - the last ten days of a month

			*분기 <分期> - qurter of year
			**1/4분기(일사분기) - January ~ March
			**2/4분기(이사분기) - April ~ June
			**3/4분기(삼사분기) - July ~ October
			**4/4분기(사사분기) - November ~ December
			*반기 <半期> - half of year
			**상반기 <上半期> - January ~ June
			**하반기 <河半期> - July ~ December

	===Counting months===		===Counting months===

Silencist: /* Many years */

2013-05-18T12:27:33Z

Many years

← Older revision		Revision as of 12:27, 18 May 2013
Line 53:		Line 53:
	**삼천갑자 - Literally, 180,000 years. It is used to mean a very long time.		**삼천갑자 - Literally, 180,000 years. It is used to mean a very long time.
	*세기 - century		*세기 - century
	**한 세기 - a century		**한 세기 - a century (counting)
	**두 세기 - two centuries		**두 세기 - two centuries
	**~~수 세기~~ - several centuries		**수세기 - several centuries
	**이십일세기 - 21st century		**이십일세기 - 21st century
	*수백년 - hundreds		*수백년 - hundreds

Silencist: /* General */

2013-05-18T12:26:49Z

General

← Older revision		Revision as of 12:26, 18 May 2013
Line 10:		Line 10:
	**두 시간 - two hours		**두 시간 - two hours
	**세 시간 - three hours		**세 시간 - three hours
			*나절, 한나절 - half the daylight hours (usually about 6 hours)
			**반나절 - qurter the daylight hours (usually about 3 hours)
	*일 <[[日]]> - day		*일 <[[日]]> - day
	*날 - day (native Korean word)		*날 - day (native Korean word)
Line 23:		Line 25:
	*휴일 <[[休]][[日]]> - holiday		*휴일 <[[休]][[日]]> - holiday
	*공휴일 <[[公]][[休]][[日]]> - national holiday		*공휴일 <[[公]][[休]][[日]]> - national holiday
	*새기 <[[世]][[紀]]> - century
	**이십일 새기 - 21st century
	*날짜 - date		*날짜 - date
	*지금 <[[只]][[今]]> - (right) now		*지금 <[[只]][[今]]> - (right) now

Silencist: /* Many years */

2013-05-18T12:21:05Z

Many years

← Older revision		Revision as of 12:21, 18 May 2013
Line 50:		Line 50:
	**수십년 간(동안) - for several decades, for scores of years		**수십년 간(동안) - for several decades, for scores of years
	**수십년 전 - scores of years ago		**수십년 전 - scores of years ago
			*갑자 <[[甲]][[子]]> - 60 years
			**삼천갑자 - Literally, 180,000 years. It is used to mean a very long time.
			*세기 - century
			**한 세기 - a century
			**두 세기 - two centuries
			**수 세기 - several centuries
			**이십일세기 - 21st century
	*수백년 - hundreds		*수백년 - hundreds
	**수백년 간(동안) - for hundreds, for centuries		**수백년 간(동안) - for hundreds, for centuries

Galinaros: /* Holidays and festivals */

2010-10-13T05:23:38Z

Holidays and festivals

← Older revision		Revision as of 05:23, 13 October 2010
Line 369:		Line 369:

	==Holidays and festivals==		==Holidays and festivals==
	*[[신]][[정]] ~~<新正~~> - New Year's Day (January 1)		*신정 <[[新]][[正]]> - New Year's Day (January 1)
	*~~[[구]][[정]]~~ / 설날 - Korean New Year's Day (1st day of the 1st lunar month)		*구정 / 설날 - Korean New Year's Day (1st day of the 1st lunar month)
	*발렌타인데이 - Valentine's Day (February 14)		*발렌타인데이 - Valentine's Day (February 14)
	*3.1[[절]] ~~<三一節~~> - Independence (Declaration) Day (March 1)		*3.1절 <[[三]][[一]][[節]]> - Independence (Declaration) Day (March 1)
	*화이트데이 - White Day (March 14)		*화이트데이 - White Day (March 14)
	*블랙데이 - Black Day (April 14)		*블랙데이 - Black Day (April 14)
	*어린이날 - Children's Day (May 5)		*어린이날 - Children's Day (May 5)
	*[[석]][[가]][[탄]][[신]][[일]] ~~<釋迦誕辰日~~> - Buddha's Birthday (8th day of 4th lunar month)		*석가탄신일 <[[釋]][[迦]][[誕]][[辰]][[日]]> - Buddha's Birthday (8th day of 4th lunar month)
	*[[현]][[충]][[일]] ~~<顯忠日~~> - Memorial Day (June 6)		*현충일 <[[顯]][[忠]][[日]]> - Memorial Day (June 6)
	*[[제]][[헌]][[절]] ~~<制憲節~~> - Constitution Day (July 17)		*제헌절 <[[制]][[憲]][[節]]> - Constitution Day (July 17)
	*[[~~광]][[복~~]][[절]] <[[光]]復節> - Liberation Day (August 15)		*광복절 <[[光]][[復]][[節]]> - Liberation Day (August 15)
	*[[추]][[석]] ~~<秋夕~~> - Harvest Festival (15th day of the 8th lunar month)		*추석 <[[秋]][[夕]]> - Harvest Festival (15th day of the 8th lunar month)
	*~~[[국]][[군]]~~<[[國]][[軍]]>의 날 - Armed Forces Day (October 1)		*국군 <[[國]][[軍]]>의 날 - Armed Forces Day (October 1)
	*[[~~개]][[천~~]][[절]] <[[開]]天節> - National Foundation Day (October 3)		*개천절 <[[開]][[天]][[節]]> - National Foundation Day (October 3)
	*한글날 - Hangul Day (October 9)		*한글날 - Hangul Day (October 9)
	*[[성]][[탄]][[절]] ~~<聖誕節~~> - Christmas Day (December 25)		*성탄절 <[[聖]][[誕]][[節]]> - Christmas Day (December 25)

	==Related Pages==		==Related Pages==

Galinaros: /* Time */

2010-10-13T05:19:40Z

Time

← Older revision		Revision as of 05:19, 13 October 2010
Line 307:		Line 307:
	*A:오전 열 시에.		*A:오전 열 시에.
	<BR>		<BR>
	*A:콘서트 몇시에 시작해요? (What time is the concert ~~started~~?)<br>		*A:콘서트 몇시에 시작해요? (What time does the concert start at?)<br>
	*B:밤 아홉 시 정각에요. (At pm.9 o'clock.)		*B:밤 아홉 시 정각에요. (At pm.9 o'clock.)
	<BR>		<BR>

Galinaros: /* Day */

2010-10-13T05:17:26Z

Day

← Older revision		Revision as of 05:17, 13 October 2010
Line 126:		Line 126:
	==Day==		==Day==
	*일 <[[日]]> (Chinese) - day		*일 <[[日]]> (Chinese) - day
	*엊그제 - a couple ~~day~~ ago		*엊그제 - a couple days ago
	*그저께 - day before yesterday		*그저께 - day before yesterday
	*어제 - yesterday		*어제 - yesterday
Line 152:		Line 152:

	===Days of the week===		===Days of the week===
	*일요일 <[[日]][[曜]][[日]]> - Sunday (literally means sun day )		*일요일 <[[日]][[曜]][[日]]> - Sunday (literally means sun day)
	*월요일 <[[月]][[曜]][[日]]> - Monday (literally means moon day)		*월요일 <[[月]][[曜]][[日]]> - Monday (literally means moon day)
	*화요일 <[[火]][[曜]][[日]]> - Tuesday (literally means fire day)		*화요일 <[[火]][[曜]][[日]]> - Tuesday (literally means fire day)
	*수요일 <[[水]][[曜]][[日]]> - Wednesday (literally means water day )		*수요일 <[[水]][[曜]][[日]]> - Wednesday (literally means water day)
	*목요일 <[[木]][[曜]][[日]]> - Thursday (literally means tree day)		*목요일 <[[木]][[曜]][[日]]> - Thursday (literally means tree day)
	*금요일 <[[金]][[曜]][[日]]> - Friday (literally means metal day)		*금요일 <[[金]][[曜]][[日]]> - Friday (literally means metal day)
	*토요일 <[[土]][[曜]][[日]]> - Saturday (literally means earth day)		*토요일 <[[土]][[曜]][[日]]> - Saturday (literally means earth day)


	==Time of the day==		==Time of the day==

Galinaros: /* Calender */

2010-10-13T05:14:47Z

Calender

← Older revision		Revision as of 05:14, 13 October 2010
Line 108:		Line 108:
	*십이월 <[[十]][[二]][[月]]> - December		*십이월 <[[十]][[二]][[月]]> - December
	*월초 <[[月]][[初]]> - beginning of the month		*월초 <[[月]][[初]]> - beginning of the month
	*중순 <[[中]][旬]]> - the middle ten days of a month		*중순 <[[中]][[旬]]> - the middle ten days of a month
	*월말 <[[월]][말]]> - end of the month		*월말 <[[月]][[末]]> - end of the month

	==Week==		==Week==

Eternal3lade: /* Time */ spelling errors

2010-04-25T05:02:46Z

Time: spelling errors

← Older revision		Revision as of 05:02, 25 April 2010
Line 356:		Line 356:
	*서울에서 부산까지는 KTX로 두 시간이 걸립니다. (It takes 2 hours from Soeul to Busan by KTX.)		*서울에서 부산까지는 KTX로 두 시간이 걸립니다. (It takes 2 hours from Soeul to Busan by KTX.)
	<BR>		<BR>
	*A : 서울에서 대구까지 몇 시간 걸려요? (How long does it ~~takes~~ from Seoul to Daegu?)		*A : 서울에서 대구까지 몇 시간 걸려요? (How long does it take from Seoul to Daegu?)
	*B : 버스로 세 시간 반 걸려요. (It ~~take~~ 3 and half hour bu bus.)		*B : 버스로 세 시간 반 걸려요. (It takes 3 and half hour by bus.)
	<br>		<br>
	*100m 육상 세계 신기록은 9초 69입니다.(구 초 육구)		*100m 육상 세계 신기록은 9초 69입니다.(구 초 육구)

DigitalSoju: Text replace - '―' to '-'

2010-04-09T02:22:17Z

Text replace - '―' to '-'

← Older revision		Revision as of 02:22, 9 April 2010
Line 16:		Line 16:
	*월 <[[月]]> - month		*월 <[[月]]> - month
	*년 <[[年]]> - year		*년 <[[年]]> - year
	*달력 <―[[曆]]> - calender		*달력 <-[[曆]]> - calender
	*주말 <[[週]][[末]]> - weekend		*주말 <[[週]][[末]]> - weekend
	*평일 <[[平]][[日]]> - weekday		*평일 <[[平]][[日]]> - weekday