Leatteair at 07:47, 27 August 2011

2011-08-27T07:47:50Z

← Older revision		Revision as of 07:47, 27 August 2011
Line 7:		Line 7:
	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-
	\| [[File:Step1 icon.png\|link=Hangeul step 1]] <br> wprowadzenie i podstawowe <br> informacje o Hangeul		\| [[File:Step1 icon.png\|link=Hangeul step 1/pl]] <br> wprowadzenie i podstawowe <br> informacje o Hangeul
	\| [[File:Step2 icon.png\|link=Hangeul step 2]] <br> Spółgłoski: [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Samogłoski: [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]		\| [[File:Step2 icon.png\|link=Hangeul step 2/pl]] <br> Spółgłoski: [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Samogłoski: [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]
	\| [[File:Step3 icon.png\|link=Hangeul step 3]] <br> Spółgłoski: [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Samogłoski: [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]		\| [[File:Step3 icon.png\|link=Hangeul step 3/pl]] <br> Spółgłoski: [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Samogłoski: [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]
	\|-		\|-
	\| [[File:Step4 icon.png\|link=Hangeul step 4]] <br> Spółgłoski: [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Samogłoski: [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]		\| [[File:Step4 icon.png\|link=Hangeul step 4/pl]] <br> Spółgłoski: [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Samogłoski: [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]
	\| [[File:Step5 icon.png\|link=Hangeul step 5]] <br> Ostateczny stan <br>([[받침]]) dźwięków		\| [[File:Step5 icon.png\|link=Hangeul step 5/pl]] <br> Ostateczny stan <br>([[받침]]) dźwięków
	\| [[File:Step6 icon.png\|link=Hangeul step 6]] <br> Spółgłoski [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Samogłoski: [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]		\| [[File:Step6 icon.png\|link=Hangeul step 6/pl]] <br> Spółgłoski [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Samogłoski: [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]
	\|}		\|}

Leatteair: Polish Translation

2011-08-27T07:46:48Z

Polish Translation

New page

{{HangeulTop}}
__NOTITLE__ __NOTOC__

==Początkujący==
Ten dział jest dla tych, którzy uczą się koreańskiego alfabetu po raz pierwszy. Kliknij przycisk poniżej, aby zacząć.
:Note: Zalecamy '''nie omijać lekcji pierwszej''' ponieważ zawiera kilka podstawowych informacji.
{| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
|-
| [[File:Step1 icon.png|link=Hangeul step 1]] wprowadzenie i podstawowe informacje o Hangeul
| [[File:Step2 icon.png|link=Hangeul step 2]] Spółgłoski: [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] Samogłoski: [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]
| [[File:Step3 icon.png|link=Hangeul step 3]] Spółgłoski: [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] Samogłoski: [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]
|-
| [[File:Step4 icon.png|link=Hangeul step 4]] Spółgłoski: [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] Samogłoski: [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]
| [[File:Step5 icon.png|link=Hangeul step 5]] Ostateczny stan ([[받침]]) dźwięków
| [[File:Step6 icon.png|link=Hangeul step 6]] Spółgłoski [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] Samogłoski: [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]
|}

==Średniozaawansowany==
*Link do strony, gdzie każdy znak jest dokładnie opisany.
*[[Consonant_assimilation|Consonant Assymilation]]

==Zaawansowany==
*[[Archaic and obsolete letters]]

==Dodatkowe ćwiczenia==
Potrzebujesz pomocy w rozróżnianiu niektórych dźwięków? Tu jest kilka przykładów (lub wybierz quiz poniżej)
*[[ㄱ ㄲ ㅋ additional practice]]
*[[ㅂ ㅃ ㅍ additional practice]]
*[[ㄷ ㄸ ㅌ additional practice]]
*[[ㅈ ㅉ ㅊ additional practice]]
*[[ㅅ ㅆ additional practice]]

==Quizy==
*Quiz for Hangeul sections 1-3: [[Hangeul quiz1|Hangeul quiz 1]]

==FAQ==

===Dlaczego uczyć się Hangeul, kiedy moge używać romanizacji?===
Prosta odpowiedź: Romanizacja jest niezgodna z Hangeul. Po pierwsze, nie tylko system romanizacji języka koreańskiego jest niezgodny, ale również język koreański ma dźwięki, których nie ma w języku angielskim. Aby czytać i wymawiać koreański poprawnie, musisz najpierw nauczyć się zapisu. Czy miałoby sens uczenie się angielskiego zapisując jego słowa w Hangeul? Oczywiście, że nie, również dlatego właśnie angielski zapis nie przedstawia koreańskich dźwięków poprawnie.

Aby zobaczyć szczegóły problemów z romanizacją, kliknij:
*[[Romanization#Problems|Romanization: problems]]

==Czy mogę przetłumaczyć ten dział na swój język?==
Tak. W razie potrzeby proszę się skontaktować z nami przez [http://www.facebook.com/koreanwikiproject facebook page] a my utworzymy dla ciebie szablon do tłumaczenia. Więcej języków znaczy lepiej!

===Jakie było twoje podejście do nauki Hangeul na tej Wiki===
tba

===Kolejna lekcja===
Zacznij naukę gramatyki, słów i struktur zdań through poprzez powtórki i wsparcie społeczności [http://www.koreanwikiproject.com/wiki/index.php?title=Learn_hangeul:Language_Practice here].

==Zobacz również==
*[[Hanja]]
{{Languages|{{PAGENAME}}}}
__NOTITLE__

Learn hangeul/pl - Revision history

Leatteair at 07:47, 27 August 2011

Leatteair: Polish Translation