<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TTMIK_%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%91%E1%9E%B8_1_%E1%9E%98%E1%9F%81%E1%9E%9A%E1%9F%80%E1%9E%93%E1%9E%91%E1%9E%B8_19</id>
	<title>TTMIK កម្រិតទី 1 មេរៀនទី 19 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TTMIK_%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%91%E1%9E%B8_1_%E1%9E%98%E1%9F%81%E1%9E%9A%E1%9F%80%E1%9E%93%E1%9E%91%E1%9E%B8_19"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%91%E1%9E%B8_1_%E1%9E%98%E1%9F%81%E1%9E%9A%E1%9F%80%E1%9E%93%E1%9E%91%E1%9E%B8_19&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T23:58:45Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%91%E1%9E%B8_1_%E1%9E%98%E1%9F%81%E1%9E%9A%E1%9F%80%E1%9E%93%E1%9E%91%E1%9E%B8_19&amp;diff=29552&amp;oldid=prev</id>
		<title>Pookyjoralyn: Initial creation</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%91%E1%9E%B8_1_%E1%9E%98%E1%9F%81%E1%9E%9A%E1%9F%80%E1%9E%93%E1%9E%91%E1%9E%B8_19&amp;diff=29552&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-09-09T03:13:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Initial creation&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;ក្នុងមេរៀននេះ យើងនឹងរៀនរបៀបនិយាយថា &amp;quot;ពេលណា&amp;quot; ជាភាសាកូរ៉េ និងសាកល្បងឆ្លើយសំណួរថា &amp;quot;តើអ្នកធ្វើវានៅពេលណា?&amp;quot; &amp;quot;តើអ្នកបានមកដល់ពេលណា?&amp;quot; &amp;quot;តើអ្នកភ្ញាក់ឡើងនៅម៉ោងប៉ុន្មាន?&amp;quot; ៘&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font color=&amp;quot;brown&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;언제&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [អនចេ] = ពេលណា&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ខុសពី 어디 [អឌី] ដែលអ្នកត្រូវបន្ថែមពាក្យសម្គាល់ទីតាំងដើម្បីបញ្ជាក់ឲច្បាស់ &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font color=&amp;quot;deeppink&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;언제 [អនចេ] អាចប្រើតែឯកឯងបាន&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;។&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ឥឡូវនេះយើងនឹងសាកល្បងប្រើពាក្យ 언제 ក្នុងស្ថានភាពមួយចំនួន។&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
យើងសាកល្បងនិយាយថា៖&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
១. &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font color=&amp;quot;deeppink&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;តើអ្នកបានធ្វើ(វា)នៅពេលណា?&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
ពេលណា = 언제 [អនចេ]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
អ្នកបានធ្វើ(វា) = 하다 + 였어요 = 했어요 [ហ៊ែ-ស-យ៉ូ]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
តើអ្នកបានធ្វើ(វា)ទេ? = 했어요? [ហ៊ែ-ស-យ៉ូ?]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
តើអ្នកបានធ្វើវានៅពេលណា? = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font color=&amp;quot;deeppink&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;언제 했어요?&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [អនចេ ហ៊ែ-ស-យ៉ូ?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
២. &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font color=&amp;quot;deeppink&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;តើអ្នកបានមកដល់ពេលណា?&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;quot;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
មកដល់ = 도착하다 [ដូឆាកាដា]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
អ្នកបានមកដល់ = 도착했어요 [ដូឆាឃែ-ស-យ៉ូ]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
តើអ្នកបានមកដល់មែនទេ? = 도착했어요? [ដូឆាឃែ-ស-យ៉ូ?]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
តើអ្នកបានមកដល់ពេលណា? = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font color=&amp;quot;deeppink&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;언제 도착했어요?&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [អនចេ ដូឆាឃែ-ស-យ៉ូ?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
៣. &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font color=&amp;quot;deeppink&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;តើអ្នកបានមកពេលណា?&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
មក = 오다 [អូដា]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
អ្នកបានមក = 왔어요 [វ៉ា-ស-យ៉ូ]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
តើអ្នកបានមកមែនទេ? = 왔어요? [វ៉ា-ស-យ៉ូ?]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
តើអ្នកបានមកពេលណា? = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font color=&amp;quot;deeppink&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;언제 왔어요?&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [អនចេ វ៉ា-ស-យ៉ូ?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
៤. &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font color=&amp;quot;deeppink&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;តើអ្នកភ្ញាក់ឡើងនៅម៉ោងប៉ុន្មាន?&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
ភ្ញាក់ = 일어나다 [អ៊ីរ៉ណាដា]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
អ្នកភ្ញាក់ = 일어나요 [អ៊ីរ៉ណាយ៉ូ]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
តើអ្នកភ្ញាក់មែនទេ? = 일어나요? [អ៊ីរ៉ណាយ៉ូ?]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
តើអ្នកភ្ញាក់នៅម៉ោងប៉ុន្មាន? = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font color=&amp;quot;deeppink&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;언제 일어나요?&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [អនចេ អ៊ីរ៉ណាយ៉ូ?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
នាមមានប្រយោជន៍មួយចំនួនដែលអ្នកគួរដឹង៖&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
오늘 [អូនឺល] = ថ្ងៃនេះ&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
어제 [អចេ] = ម្សិលមិញ&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
내일 [នែអ៊ីល] = ស្អែក&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
지금 [ជីគឹម] = ឥឡូវ&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
아까 [អាកា] = មុននេះ&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
나중에 [ណាជុងអេ] = ពេលក្រោយ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TTMIK bottom km}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pookyjoralyn</name></author>
	</entry>
</feed>