TTMIK niveau 1 leçon 14 - Revision history

Lumibd at 09:35, 3 September 2020

2020-09-03T09:35:07Z

← Older revision		Revision as of 09:35, 3 September 2020
Line 1:		Line 1:
	Lors de la leçon précédente, nous avons appris à dire "<big><font color=DeepSkyBlue>'''Je veux'''</font></big>" en coréen. Dans cette leçon, nous nous pratiquerons à utiliser la structure "Je veux" dans un contexte donné à l'aide d'exemples de conversations.<br/><br/>		[[TTMIK_Lessons\|Retour TTMIK (General) ]]<br/>
			[[TTMIK_Level_1\|Retour Niveau 1 TTMIK]]<br/>
			[[TTMIK_niveau_1_leçon_13\|<<]]\|\|[[TTMIK_niveau_1_leçon_15\|>>]]<br/><br/> <br/>
			[[Category:French-Français]] Lors de la leçon précédente, nous avons appris à dire "<big><font color=DeepSkyBlue>'''Je veux'''</font></big>" en coréen. Dans cette leçon, nous nous pratiquerons à utiliser la structure "Je veux" dans un contexte donné à l'aide d'exemples de conversations.<br/><br/>

	Premièrement, regardons les <big><font color=deeppink>'''5'''</font></big> verbes ci-dessous. <font color=deeppink>'''Ne vous inquiétez pas'''</font> s'ils vous sont nouveaux. À ce stade-ci, savoir comment les utiliser est plus important que mémoriser chacun d'entre eux.<br/><br/>		Premièrement, regardons les <big><font color=deeppink>'''5'''</font></big> verbes ci-dessous. <font color=deeppink>'''Ne vous inquiétez pas'''</font> s'ils vous sont nouveaux. À ce stade-ci, savoir comment les utiliser est plus important que mémoriser chacun d'entre eux.<br/><br/>

Thrydher at 22:02, 27 November 2010

2010-11-27T22:02:11Z

← Older revision		Revision as of 22:02, 27 November 2010
Line 1:		Line 1:
	Lors de la leçon précédente, nous avons appris à dire "<big><font color=DeepSkyBlue>'''Je veux'''</font></big>" en coréen. Dans cette leçon, nous nous pratiquerons à utiliser la structure "Je veux" dans un contexte donné à l'aide d'exemples de conversations.		Lors de la leçon précédente, nous avons appris à dire "<big><font color=DeepSkyBlue>'''Je veux'''</font></big>" en coréen. Dans cette leçon, nous nous pratiquerons à utiliser la structure "Je veux" dans un contexte donné à l'aide d'exemples de conversations.<br/><br/>


	~~Premièrement, regardons les <big><font color=deeppink>'''5'''~~</~~font></big> verbes ci-dessous. <font color=deeppink~~>~~'''Ne vous inquiétez pas'''~~</~~font~~> ~~s'ils vous sont nouveaux. À ce stade-ci, savoir comment les utiliser est plus important que mémoriser chacun d'entre eux.~~

			Premièrement, regardons les <big><font color=deeppink>'''5'''</font></big> verbes ci-dessous. <font color=deeppink>'''Ne vous inquiétez pas'''</font> s'ils vous sont nouveaux. À ce stade-ci, savoir comment les utiliser est plus important que mémoriser chacun d'entre eux.<br/><br/>

	<big><font color=DeepSkyBlue>'''하다'''</font></big> [ha-da] = faire<br/>		<big><font color=DeepSkyBlue>'''하다'''</font></big> [ha-da] = faire<br/>
Line 10:		Line 8:
	<big><font color=DeepSkyBlue>'''사다'''</font></big> [sa-da] = acheter<br/>		<big><font color=DeepSkyBlue>'''사다'''</font></big> [sa-da] = acheter<br/>
	<big><font color=DeepSkyBlue>'''마시다'''</font></big> [ma-si-da] = boire<br/>		<big><font color=DeepSkyBlue>'''마시다'''</font></big> [ma-si-da] = boire<br/>
			<br/>

			Vous souvenez-vous comment changer un verbe sous la forme "Je veux + verbe" ?<br/><br/>

	~~Vous souvenez-vous comment changer un verbe sous la forme "Je veux + verbe" ?~~		<big><font color=DeepSkyBlue>'''하'''</font></big> + <font color="DarkRed"><s>'''다'''</s></font> + <big><font color=DeepSkyBlue>'''고 싶어요'''</font></big><br/><br/>


	<big><font color=DeepSkyBlue>'''하'''</font></big> + <font color="DarkRed"><s>'''다'''</s></font> + <big><font color=DeepSkyBlue>'''고 싶어요'''</font></big>


	~~Oui, 다 [da] disparaît et vous ajoutez 고 싶어요 [go si-peo-yo] après le verbe.~~

			Oui, 다 [da] disparaît et vous ajoutez 고 싶어요 [go si-peo-yo] après le verbe.<br/><br/>

	하다 --> 하<u>고 싶어요</u> [ha-go si-peo-yo] = Je <u>veux</u> faire ...<br/>		하다 --> 하<u>고 싶어요</u> [ha-go si-peo-yo] = Je <u>veux</u> faire ...<br/>
Line 26:		Line 21:
	사다 --> 사<u>고 싶어요</u> [sa-go si-peo-yo] = Je <u>veux</u> acheter ...<br/>		사다 --> 사<u>고 싶어요</u> [sa-go si-peo-yo] = Je <u>veux</u> acheter ...<br/>
	마시다 --> 마시<u>고 싶어요</u> [ma-si-go si-peo-yo] = Je <u>veux</u> boire ...<br/>		마시다 --> 마시<u>고 싶어요</u> [ma-si-go si-peo-yo] = Je <u>veux</u> boire ...<br/>
			<br/>

			Vous souvenez-vous comment dire "QUOI" en coréen?<br/><br/>

	~~Vous souvenez-vous comment dire "QUOI" en coréen?~~		<big><font color=DeepSkyBlue>'''뭐'''</font></big> [mwo] = quoi<br/><br/>


	<big><font color=DeepSkyBlue>'''뭐'''</font></big> [mwo] = quoi


	<big><font color=deeppink>'''Exemples de conversations :'''</font></big><br/>		<big><font color=deeppink>'''Exemples de conversations :'''</font></big><br/>
	<nowiki>** Rappelez-vous : En coréen, l'objet vient avant le verbe.</nowiki>		<nowiki>** Rappelez-vous : En coréen, l'objet vient avant le verbe.</nowiki><br/><br/>


	: '''A: 뭐 하고 싶어요?''' [mwo ha-go si-peo-yo?] = <font color=DeepSkyBlue>'''Que voulez-vous faire ?'''</font><br/>		: '''A: 뭐 하고 싶어요?''' [mwo ha-go si-peo-yo?] = <font color=DeepSkyBlue>'''Que voulez-vous faire ?'''</font><br/>
Line 43:		Line 35:
	: '''B: 네.''' [ne] = <font color=DeepSkyBlue>'''Oui.'''</font><br/>		: '''B: 네.''' [ne] = <font color=DeepSkyBlue>'''Oui.'''</font><br/>
	: '''A: 뭐 보고 싶어요?''' [mwo bo-go si-peo-yo?] = <font color=DeepSkyBlue>'''Que voulez-vous regarder ?'''</font><br/>		: '''A: 뭐 보고 싶어요?''' [mwo bo-go si-peo-yo?] = <font color=DeepSkyBlue>'''Que voulez-vous regarder ?'''</font><br/>
	: '''B: 뉴스 보고 싶어요.''' [nyu-seu bo-go si-peo-yo] = <font color=DeepSkyBlue>'''Je veux regarder les nouvelles/informations.'''</font><br/>		: '''B: 뉴스 보고 싶어요.''' [nyu-seu bo-go si-peo-yo] = <font color=DeepSkyBlue>'''Je veux regarder les nouvelles/informations.'''</font><br/><br/>


	: '''A: 이거 사고 싶어요.''' [i-geo sa-go si-peo-yo] = <font color=DeepSkyBlue>'''Je veux acheter ceci.'''</font><br/>		: '''A: 이거 사고 싶어요.''' [i-geo sa-go si-peo-yo] = <font color=DeepSkyBlue>'''Je veux acheter ceci.'''</font><br/>
Line 50:		Line 41:
	: '''A: 네. 이거 먹고 싶어요.''' [ne. i-geo meok-go si-peo-yo] = <font color=DeepSkyBlue>'''Oui. Je veux manger ceci.'''</font><br/>		: '''A: 네. 이거 먹고 싶어요.''' [ne. i-geo meok-go si-peo-yo] = <font color=DeepSkyBlue>'''Oui. Je veux manger ceci.'''</font><br/>
	: '''B: 이거 뭐예요?''' [i-geo mwo-ye-yo?] = <font color=DeepSkyBlue>'''Qu'est-ce que c'est?'''</font><br/>		: '''B: 이거 뭐예요?''' [i-geo mwo-ye-yo?] = <font color=DeepSkyBlue>'''Qu'est-ce que c'est?'''</font><br/>
	: '''A: 이거 김밥이에요.''' [i-geo gim-bap-i-e-yo] = <font color=DeepSkyBlue>'''C'est un gimbap.'''</font><br/>		: '''A: 이거 김밥이에요.''' [i-geo gim-bap-i-e-yo] = <font color=DeepSkyBlue>'''C'est un gimbap.'''</font><br/><br/>


	<big><font color=deeppink>''' D'autres verbes utiles'''</font></big><br/>		<big><font color=deeppink>''' D'autres verbes utiles'''</font></big><br/>
Line 58:		Line 48:
	'''놀다''' [nol-da] = '''jouer / 놀고 싶어요''' [nol-go si-peo-yo] = '''Je veux jouer.'''<br/>		'''놀다''' [nol-da] = '''jouer / 놀고 싶어요''' [nol-go si-peo-yo] = '''Je veux jouer.'''<br/>
	'''쉬다''' [swi-da] = '''se reposer / 쉬고 싶어요''' [swi-go si-peo-yo] = '''Je veux me reposer.'''<br/>		'''쉬다''' [swi-da] = '''se reposer / 쉬고 싶어요''' [swi-go si-peo-yo] = '''Je veux me reposer.'''<br/>
	'''일하다''' [il-ha-da] = '''travailler / 일하고 싶어요''' [il-ha-go si-peo-yo] = '''Je veux travailler.'''<br/>		'''일하다''' [il-ha-da] = '''travailler / 일하고 싶어요''' [il-ha-go si-peo-yo] = '''Je veux travailler.'''<br/><br/>


	{{TTMIK bottom fr}}		{{TTMIK bottom fr}}

Thrydher: Created page with 'Lors de la leçon précédente, nous avons appris à dire "'''Je veux'''" en coréen. Dans cette leçon, nous nous pratiquerons à utili...'

2010-11-27T21:56:04Z

Created page with 'Lors de la leçon précédente, nous avons appris à dire "<big>'''Je veux'''</big>" en coréen. Dans cette leçon, nous nous pratiquerons à utili...'

New page

Lors de la leçon précédente, nous avons appris à dire "<big>'''Je veux'''</big>" en coréen. Dans cette leçon, nous nous pratiquerons à utiliser la structure "Je veux" dans un contexte donné à l'aide d'exemples de conversations.

Premièrement, regardons les <big>'''5'''</big> verbes ci-dessous. '''Ne vous inquiétez pas''' s'ils vous sont nouveaux. À ce stade-ci, savoir comment les utiliser est plus important que mémoriser chacun d'entre eux.

<big>'''하다'''</big> [ha-da] = faire 
<big>'''보다'''</big> [bo-da] = regarder, voir 
<big>'''먹다'''</big> [meok-da] = manger 
<big>'''사다'''</big> [sa-da] = acheter 
<big>'''마시다'''</big> [ma-si-da] = boire 

Vous souvenez-vous comment changer un verbe sous la forme "Je veux + verbe" ?

<big>'''하'''</big> + <s>'''다'''</s> + <big>'''고 싶어요'''</big>

Oui, 다 [da] disparaît et vous ajoutez 고 싶어요 [go si-peo-yo] après le verbe.

하다 --> 하고 싶어요 [ha-go si-peo-yo] = Je veux faire ... 
보다 --> 보고 싶어요 [bo-go si-peo-yo] = Je veux voir ... 
먹다 --> 먹고 싶어요 [meok-go si-peo-yo] = Je veux manger ... 
사다 --> 사고 싶어요 [sa-go si-peo-yo] = Je veux acheter ... 
마시다 --> 마시고 싶어요 [ma-si-go si-peo-yo] = Je veux boire ... 

Vous souvenez-vous comment dire "QUOI" en coréen?

<big>'''뭐'''</big> [mwo] = quoi

<big>'''Exemples de conversations :'''</big> 
<nowiki>** Rappelez-vous : En coréen, l'objet vient avant le verbe.</nowiki>

: '''A: 뭐 하고 싶어요?''' [mwo ha-go si-peo-yo?] = '''Que voulez-vous faire ?''' 
: '''B: 텔레비전 보고 싶어요.''' [tel-le-bi-jeon bo-go si-peo-yo] = '''Je veux regarder la télévision.''' 
: '''A: 텔레비전 보고 싶어요?''' [tel-le-bi-jeon bo-go si-peo-yo?] = '''Vous voulez regarder la télévision ?''' 
: '''B: 네.''' [ne] = '''Oui.''' 
: '''A: 뭐 보고 싶어요?''' [mwo bo-go si-peo-yo?] = '''Que voulez-vous regarder ?''' 
: '''B: 뉴스 보고 싶어요.''' [nyu-seu bo-go si-peo-yo] = '''Je veux regarder les nouvelles/informations.''' 

: '''A: 이거 사고 싶어요.''' [i-geo sa-go si-peo-yo] = '''Je veux acheter ceci.''' 
: '''B: 이거요?''' [i-geo-yo?] = '''Celui-ci?''' 
: '''A: 네. 이거 먹고 싶어요.''' [ne. i-geo meok-go si-peo-yo] = '''Oui. Je veux manger ceci.''' 
: '''B: 이거 뭐예요?''' [i-geo mwo-ye-yo?] = '''Qu'est-ce que c'est?''' 
: '''A: 이거 김밥이에요.''' [i-geo gim-bap-i-e-yo] = '''C'est un gimbap.''' 

<big>''' D'autres verbes utiles'''</big> 
'''읽다''' [ilg-da] = '''lire / 읽고 싶어요''' [il-ggo si-peo-yo] = '''Je veux lire ...''' 
'''자다''' [ja-da] = '''dormir / 자고 싶어요''' [ja-go si-peo-yo] = '''Je veux dormir.''' 
'''놀다''' [nol-da] = '''jouer / 놀고 싶어요''' [nol-go si-peo-yo] = '''Je veux jouer.''' 
'''쉬다''' [swi-da] = '''se reposer / 쉬고 싶어요''' [swi-go si-peo-yo] = '''Je veux me reposer.''' 
'''일하다''' [il-ha-da] = '''travailler / 일하고 싶어요''' [il-ha-go si-peo-yo] = '''Je veux travailler.''' 

{{TTMIK bottom fr}}