https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=TTMIK_niveau_8_le%C3%A7on_7 2026-04-16T03:24:00Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_niveau_8_le%C3%A7on_7&diff=28133&oldid=prev 2013-03-02T09:03:01Z

<p>N8L7 : traduction et mise en forme</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;b&gt;Les leçons de construction de mots&lt;/b&gt; sont faites pour vous aider à comprendre comment élargir votre vocabulaire en apprenant/ comprenant des blocs simples et courants de mots coréens. Les mots et lettres qui vont être présentés à travers ces leçons ne sont pas tous des caractères chinois, ou 한자 [han-ja]. Bien que la plupart sont basés sur les caractères chinois, leurs significations peuvent être différentes du chinois moderne. Votre objectif, à travers ces leçons, est de comprendre comment les mots sont formés et de vous souvenir des mots clés pour élargir votre vocabulaire en coréen à partir de là. Vous n&#039;avez pas besoin de mémoriser les caractères Hanja, mais si vous le souhaitez, vous êtes libre de le faire !&lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;b&gt;Le mot d&#039;aujourd&#039;hui est 점.&lt;/b&gt;&lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> Le caractère chinois associé est 點. Il y a beaucoup de caractères chinois (ou lettres Hanja) qui ont le son 점, donc gardez en tête que les seuls mots comportant 점 n&#039;ont pas tous des sens proches.&lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;b&gt;Le mot 점 (&lt;big&gt;點&lt;/big&gt;) est lié à &quot;point&quot; ou &quot;spot&quot;.&lt;/b&gt;&lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> 강 (fort) + 점 (point) = 강점 &lt;big&gt;&lt;b&gt;强點&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [gang-jeom] = point fort, force&lt;br&gt;<br /> 약 (faible) + 점 (point) = 약점 &lt;big&gt;&lt;b&gt;弱點&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [yak-jeom] = faiblesse, point faible&lt;br&gt;<br /> 장 (long, tête) + 점 (point) = 장점 &lt;big&gt;&lt;b&gt;長點&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [ jang-jeom] = avantage, mérite, vertue&lt;br&gt;<br /> 단 (court) + 점 (point) = 단점 &lt;big&gt;&lt;b&gt;短點&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [dan-jeom] = inconvénient, raccourci&lt;br&gt;<br /> 초 (brûlure) + 점 (point) = 초점 &lt;big&gt;&lt;b&gt;焦點&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [cho-jeom] = focus, point focal&lt;br&gt;<br /> 점 (point) + 수 (nombre) = 점수 &lt;big&gt;&lt;b&gt;點數&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [ jeom-su] = résultat, note&lt;br&gt;<br /> 문 (demander) + 제 (sujet) + 점 (point) = 문제점 &lt;big&gt;&lt;b&gt;問題點&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [mun-je-jeom] = problème, inconvénient&lt;br&gt;<br /> 관 (vue) + 점 (point) = 관점 &lt;big&gt;&lt;b&gt;觀點&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [gwan-jeom] = point de vue&lt;br&gt;<br /> 요 (important) + 점 (point) = 요점 &lt;big&gt;&lt;b&gt;要點&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [yo-jeom] = point essentiel, point principal&lt;br&gt;<br /> 공 (un) + 통 (aller à travers, mener) + 점 (point) = 공통점 &lt;big&gt;&lt;b&gt;共通點&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [gong-tong-jeom] = quelque chose en commun, facteurs communs&lt;br&gt;<br /> 차 (être différent de) + 이 (être différent de) + 점 (point) = 차이점 &lt;big&gt;&lt;b&gt;差異點&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [cha-i-jeom] = différence&lt;br&gt;<br /> 원 (origine) + 점 (point) = 원점 &lt;big&gt;&lt;b&gt;原點&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [won-jeom] = point de départ, origine&lt;br&gt;<br /> 학 (école, apprentissage) + 점 (résultat) = 학점 &lt;big&gt;&lt;b&gt;學點&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [hak-jeom] = résultat scolaire (habituellement à l&#039;université)&lt;br&gt;<br /> 점 (point) + 자 (lettre) = 점자 &lt;big&gt;&lt;b&gt;點字&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [ jeom-ja] = braille&lt;br&gt;<br /> 득 (obtenir) + 점 (point) = 득점 &lt;big&gt;&lt;b&gt;得點&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [deuk-jeom] = marquer, faire le score&lt;br&gt;<br /> 점 (point) + 선 (ligne) = 점선 &lt;big&gt;&lt;b&gt;點線&lt;/b&gt;&lt;/big&gt; [ jeom-seon] = ligne pointillée&lt;br&gt;<br /> {{TTMIK bottom fr}}</div>

Beliviane