https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=TTMIK_nivel_2_lecci%C3%B3n_12 2026-04-17T10:34:11Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_nivel_2_lecci%C3%B3n_12&diff=21846&oldid=prev 2010-11-28T10:17:03Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:17, 28 November 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;font color=deeppink&gt;'''Nombres de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">las </del>meses'''&lt;/font&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;font color=deeppink&gt;'''Nombres de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">los </ins>meses'''&lt;/font&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En coreano los nombres de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">las </del>meses son muy simples. Solamente añades la palabra 월 [wol] que significa mes después de los números sino-coreanos.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En coreano los nombres de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">los </ins>meses son muy simples. Solamente añades la palabra 월 [wol] que significa <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'</ins>mes<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">' </ins>después de los números sino-coreanos.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">Line 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;font color=deeppink&gt;'''Los Días En <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Una </del>Mes'''&lt;/font&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;font color=deeppink&gt;'''Los Días En <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Un </ins>Mes'''&lt;/font&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l45">Line 45:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 45:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Date cuenta que 몇 월 todavía la palabra ‘몇’ está separada de 일 y 며칠 tenga la palabra 몇 mezclada con 일 y es cambiado totalmente a 며칠.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Date cuenta <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de </ins>que 몇 월 todavía la palabra ‘몇’ está separada de 일 y <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">que </ins>며칠 tenga la palabra 몇 mezclada con 일 y es cambiado totalmente a 며칠.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Susiem https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_nivel_2_lecci%C3%B3n_12&diff=21845&oldid=prev 2010-11-28T10:12:24Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:12, 28 November 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">Line 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 9:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Febrero: 2월&lt;/font&gt; [i-wol]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Febrero: 2월&lt;/font&gt; [i-wol]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">u</del>&gt;Marzo: 3월&lt;/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">u</del>&gt; [sa-mwol]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">font color=DeepSkyBlue</ins>&gt;Marzo: 3월&lt;/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">font</ins>&gt; [sa-mwol]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Abril: 4월&lt;/font&gt; [sa-wol]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Abril: 4월&lt;/font&gt; [sa-wol]</div></td></tr> </table>

Susiem https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_nivel_2_lecci%C3%B3n_12&diff=21844&oldid=prev 2010-11-28T10:11:54Z

<p>Created page with &#039;&lt;font color=deeppink&gt;&#039;&#039;&#039;Nombres de las meses&#039;&#039;&#039;&lt;/font&gt; En coreano los nombres de las meses son muy simples. Solamente añades la palabra 월 [wol] que significa mes después de...&#039;</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;font color=deeppink&gt;&#039;&#039;&#039;Nombres de las meses&#039;&#039;&#039;&lt;/font&gt;<br /> <br /> <br /> En coreano los nombres de las meses son muy simples. Solamente añades la palabra 월 [wol] que significa mes después de los números sino-coreanos.<br /> <br /> <br /> &lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Enero: 1월&lt;/font&gt; [i-rwol]<br /> <br /> &lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Febrero: 2월&lt;/font&gt; [i-wol]<br /> <br /> &lt;u&gt;Marzo: 3월&lt;/u&gt; [sa-mwol]<br /> <br /> &lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Abril: 4월&lt;/font&gt; [sa-wol]<br /> <br /> &lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Mayo: 5월&lt;/font&gt; [o-wol]<br /> <br /> &lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Junio: 6월&lt;/font&gt; [yu-wol]<br /> <br /> &lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Julio: 7월&lt;/font&gt; [chi-rwol]<br /> <br /> &lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Agosto: 8월&lt;/font&gt; [pa-rwol]<br /> <br /> &lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Septiembre: 9월&lt;/font&gt; [gu-wol]<br /> <br /> &lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Octubre: 10월&lt;/font&gt; [si-wol]<br /> <br /> &lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Noviembre: 11월&lt;/font&gt; [si-bi-rwol]<br /> <br /> &lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Diciembre: 12월&lt;/font&gt; [si-bi-wol]<br /> <br /> <br /> Cual mes: 몇 월 [myeot wol] (pronunciación: myeo-dwol)<br /> <br /> <br /> &lt;font color=deeppink&gt;&#039;&#039;&#039;Los Días En Una Mes&#039;&#039;&#039;&lt;/font&gt;<br /> <br /> <br /> Los días también son muy fáciles de decir en coreano. Solamente tienes que decir el numero sino-coreano y añades la palabra 일 [il] que significa &#039;día&#039; en coreano.<br /> <br /> <br /> 1일, 2일, 3일, 4일, ..., 29일, 30일, 31일<br /> <br /> <br /> Cual día: 며칠 [myeo-chil]<br /> <br /> <br /> Date cuenta que 몇 월 todavía la palabra ‘몇’ está separada de 일 y 며칠 tenga la palabra 몇 mezclada con 일 y es cambiado totalmente a 며칠.<br /> <br /> <br /> Cual mes y cual día: 몇 월 며칠 [myeo-dwol myeo-chil]<br /> <br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;¿Cuál es la fecha?&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> <br /> 몇 월 며칠이에요? [myeo-dwol myeo-chil-i-e-yo?]<br /> <br /> 오늘 몇 월 며칠이에요? [o-neul myeo-dwol myeo-chil-i-e-yo?]<br /> = ¿Cual es la fecha hoy?<br /> <br /> <br /> 생일이 몇 월 며칠이에요? [saeng-il-i myeo-dwol myeo-chil-i-e-yo?\<br /> = ¿Cual es la fecha de tu cumpleaños?<br /> <br /> <br /> Si quieres hablar de un día especifico, también puedes utilizar la palabra 언제 [eon-je] que significa &quot;cuando&quot;.<br /> <br /> <br /> 생일이 언제예요? [saeng-il-i eon-je-ye-yo?]<br /> = ¿Cuando es tu cumpleaños?</div>

Susiem