<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TTMIK_seviye_2_ders_11</id>
	<title>TTMIK seviye 2 ders 11 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TTMIK_seviye_2_ders_11"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_seviye_2_ders_11&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-09T03:16:55Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_seviye_2_ders_11&amp;diff=24887&amp;oldid=prev</id>
		<title>Esmara at 07:19, 12 July 2011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_seviye_2_ders_11&amp;diff=24887&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-07-12T07:19:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 07:19, 12 July 2011&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l101&quot;&gt;Line 101:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 101:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;이야기 많이 들었어요. [i-ya-gi ma-ni dı-ros-so-yo] = Hikaye hakkında birçok şey duydum.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;이야기 많이 들었어요. [i-ya-gi ma-ni dı-ros-so-yo] = Hikaye hakkında birçok şey duydum.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{TTMIK bottom/tr}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Esmara</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_seviye_2_ders_11&amp;diff=24881&amp;oldid=prev</id>
		<title>Esmara: Created page with &#039;Bu dersimizde, Korece kendini tanıtmanın nasıl olduğuna bakacağız. Önceki derslerimiz boyunca çeşitli zamanları, cümle kalıplarını ve dilbilgisel noktaları gördü...&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_seviye_2_ders_11&amp;diff=24881&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-07-12T06:24:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;#039;Bu dersimizde, Korece kendini tanıtmanın nasıl olduğuna bakacağız. Önceki derslerimiz boyunca çeşitli zamanları, cümle kalıplarını ve dilbilgisel noktaları gördü...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Bu dersimizde, Korece kendini tanıtmanın nasıl olduğuna bakacağız. Önceki derslerimiz boyunca çeşitli zamanları, cümle kalıplarını ve dilbilgisel noktaları gördük ve öğrendiklerinizi kullanarak kendiniz hakkında çok şey ifade edebilirsiniz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bu dersimizde biraz daha kelime ve özellikle kendinizi tanıtmanız için gerekli ifadeleri tanıtacağız.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kendinizi tanıtmanın yüzlerce binlerce farklı şekli olabilir, ama genelleme yaparsak öz-tanıtım büyük bir süreçtir, normalde bu bilgileri söylersiniz :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=darkblue&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;isim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;yaş&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;yaşanılan yer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;iş&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;okul&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;aile üyeleri&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;hobi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;selamlar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Korece kendinizi tanıtmak için gerekli olan tüm bu ifadeleri ezberlemeye çalışmak zorunda değilsiniz duruma göre değişebilir ve birçok bilginiz , kendinize özgü hikayeleriniz olabilir, tek bir ayrıntılı öz-tanıtım bilmeniz gereken herşeyi kapsayabilir. Ama temelde kullanacağınız cümleler aşağıdaki gibidir :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;big&amp;gt;ABC은/는 XYZ이에요.&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/font&amp;gt; [ABC-ın/nın XYZ-i-e-yo.] = ABC, XYZ&amp;#039;dir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ör)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ben öğrenciyim. = 저는 학생이에요. [ço-nın hak-seng-i-e-yo.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ben öğretmenim. = 저는 선생님이에요. [ço-nın seon-saeng-nim-i-e-yo.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ben James&amp;#039;im. = 저는 제임스예요. [ço-nın ce-im-sı-ye-yo.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Benim adım Taliana = 제 이름은 탈리아나예요. [çe i-rım-ın tal-li-a-na-ye-yo.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Benim kız kardeşimin adı Megumitch. = 제 여동생 이름은 메구미치예요. [çe yo-dong-seng i-rım-ın me-gu-mi-çi-ye-yo.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ben 30 yaşındayım. = 저는 30살이에요. [ço-nın so-rın-sal-i-e-yo.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;big&amp;gt;ABC은/는 XYZ이/가&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/font&amp;gt; [ABC-ın/nın XYZ-i/ga] + &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;FİİL&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/font&amp;gt; = ABC&amp;#039;ye gelince XYZ + FİİL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ör)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
저는 여동생이 있어요. [ço-nın yo-dong-seng-i is-so-yo.] = Benim kız kardeşim var. (bana gelince, benim kız kardeşim var)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
저는 취미가 수영이에요. [ço-nın çü-mi-ga su-yong-i-e-yo.] = Benim hobim yüzmektir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;big&amp;gt;ABC은/는 XYZ에/에서&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/font&amp;gt; [ABC-ın/nın XYZ-e/e-so] + &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;FİİL&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/font&amp;gt; = ABC + FİİL + XYZ&amp;#039;ye/&amp;#039;de/&amp;#039;den.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ÖR)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
저는 서울에 살아요. [ço-nın seo-u-re sa-ra-yo.] = Ben Seoul&amp;#039;de yaşarım.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
저는 은행에서 일해요. [ço-nın ın-heng-e-so il-he-yo.] = Ben bankada çalışırım.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
저는 대학교에서 중국어를 가르쳐요. [ço-nın de-hak-gyo-e-so cung-gu-go-rıl ga-rıu-çyo-yo.] = Ben üniversitede Çince öğretirim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
저는 미국에서 태어났어요. [ço-nın mi-gu-ge-so te-o-nas-so-yo.] = Ben Amerika&amp;#039;da doğdum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;Bilmek isteyeceğiniz bazı kelimeler:&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
나이 [na-i] = yaş&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
취미 [çü-mi] = hobi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
직장 [cik-cang] = işyeri&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
직업 [ci-gop] = iş = 하는 일 [ha-nın il]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
사는 곳 [sa-nın got] = yaşanılan yer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
가족 [ga-cok] = aile&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
친척 [çin-çok] = akraba&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
대학생 [dae-hak-saeng] = üniversite öğrencisi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
고등학생 [go-dıng-hak-seng] = lise öğrencisi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
중학생 [vung-hak-seng] = ortaokul öğrencisi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
초등학생 [ço-dıng-hak-seng] = ilkokul öğrencisi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;Bazı selamlamalar:&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
처음 뵙겠습니다. [ço-ım bep-ges-sım-ni-da] = Tanıştığımıza memnun oldum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
반갑습니다. [ban-gap-sım-ni-da] = Tanıştığımıza memnun oldum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
제 명함이에요. [ce myong-ham-i-e-yo] = Benim iş kartım.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
다음에 또 봬요. [da-eı-me tto bve-yo] = Birdahaki sefere görüşürüz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이야기 많이 들었어요. [i-ya-gi ma-ni dı-ros-so-yo] = Hikaye hakkında birçok şey duydum.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Esmara</name></author>
	</entry>
</feed>