https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=TTMIK_seviye_4_ders_18 2026-05-22T01:41:42Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_seviye_4_ders_18&diff=24682&oldid=prev 2011-07-01T04:20:39Z

<p>Created page with &#039;&lt;br /&gt; 2.Seviye 29. Dersimizde Korece&#039;de &quot;&#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;daha&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;&quot; nasıl söylenir işlemiştik. &lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;&lt;font color=deeppink&gt;더&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039; (to) = &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;daha&lt;/big&gt;...&#039;</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;br /&gt; 2.Seviye 29. Dersimizde Korece&#039;de &quot;&#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;daha&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;&quot; nasıl söylenir işlemiştik.<br /> <br /> &lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;&lt;font color=deeppink&gt;더&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039; (to) = &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;daha&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;&lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Örnekler&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;<br /> &lt;br /&gt;1. 조금 더 (cu-gım to) = biraz daha<br /> &lt;br /&gt;2. 더 많이 (to man-hi) = daha fazla<br /> &lt;br /&gt;3. 더 주세요. (to cu-se-yo) = Daha veriniz.<br /> &lt;br /&gt;4. 더 먹고 싶어요. (to mag-gu şip-po-yo.) = Daha yemek istiyorum.<br /> <br /> &lt;br /&gt; Şimdiki dersimizde &quot;en&quot; nasıl denir bakalım.<br /> <br /> &lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;En(+sıfat/zarf) =&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;&lt;font color=deeppink&gt;제일&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039; (ce-il) / &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;&lt;font color=deeppink&gt;가장&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039; (ka-cang)<br /> <br /> &lt;br /&gt;İngilizce&#039; de &quot;en&quot; kelimesi zarf ve isim olarak kullanılabilir. Bugün baktığımız bu kullanım sadece zarf olarak kullanılır. &quot;En&quot; isim olarak kullanıldığında başka Korece kelimeler kullanılır bunu ileriki dersimizde tanıtacağız.<br /> <br /> &lt;br /&gt; 제일 ve 가장 neredeyse aynı şeylerdir ve birbirlerinin yerine kullanılabilirler. 제일 Çince-Korece kelimeyken 가장 Korece kelimedir.<br /> <br /> &lt;br /&gt;&lt;big&gt;&lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Örnek 1 :&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;<br /> &lt;br /&gt;예쁘다 (yep-pu-da) = güzel olmak<br /> &lt;br /&gt;제일 예뻐요. (ce-il yep-po-yo.) = özne en güzel.<br /> &lt;br /&gt;제일 예쁜 여자 (ce-il yep-pun yo-ca) = en güzel kız<br /> <br /> &lt;br /&gt;제일 = 가장<br /> &lt;br /&gt;제일 예뻐요 = 가장 예뻐요<br /> &lt;br /&gt;제일 예쁜 여자 = 가장 예쁜 여자<br /> <br /> &lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;제일 Korece konuşmalarda 가장&#039;dan daha çok kullanılır.&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &lt;br /&gt;&lt;big&gt;&lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Örnek 2 :&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;<br /> &lt;br /&gt;좋다 (coh-da) = iyi olmak<br /> &lt;br /&gt;제일 좋아요. (ce-il co-ha-yo.) = özne en iyi<br /> &lt;br /&gt;제일 좋은 것 (ce-il co-hın got) = en iyi şey<br /> <br /> &lt;br /&gt; &lt;big&gt;&lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Örnek Cümleler&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;<br /> &lt;br /&gt;1. 이게 제일 좋아요. (i-ge ce-il co-ha-yo.) &lt;br /&gt;Bu en iyi.<br /> <br /> &lt;br /&gt;2. 제일 가까운 역이 어디에요? (ce-il kak-ga-on yo-gi o-di-e-yo?) &lt;br /&gt;En yakın durak nerede?<br /> <br /> &lt;br /&gt;3. 어떤 색깔이 가장 좋아요? (ot-ton seg-ka-ri ka-cang co-ha-yo?) &lt;br /&gt;Hangi renk en iyi?<br /> <br /> &lt;br /&gt;4. 제일 먼저 온 사람이 누구예요? (ce-il mon-co un sa-ra-mi du-gu-ye-yo?) &lt;br /&gt;En ilk gelen kişi kim?<br /> <br /> &lt;br /&gt;5. 요즘 가장 인기 있는 가수는 누구예요? (yo-cım ka-cang in-ki in-nın ka-su-nın du-gu-ye-yo?) &lt;br /&gt;Bugünlerde en popüler olan şarkıcı kim?</div>

Efsunn