https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=TTMIK_seviye_4_ders_24 2026-05-22T01:41:45Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_seviye_4_ders_24&diff=24706&oldid=prev 2011-07-02T06:04:57Z

<p>Created page with &#039;&lt;br /&gt; 2.Seviye 21.Bölümde ve 2.Seviye 29. Bölümde &quot;daha&quot; nasıl söylenir ve birşeyin &quot;daha + sıfat + başka şeyden daha&quot; nasıl söylendiğini görmüştük. Bu dersimi...&#039;</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;br /&gt; 2.Seviye 21.Bölümde ve 2.Seviye 29. Bölümde &quot;daha&quot; nasıl söylenir ve birşeyin &quot;daha + sıfat + başka şeyden daha&quot; nasıl söylendiğini görmüştük. Bu dersimizde &quot;&#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;daha çok + sıfat + ...dan&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;&quot; nasıl denir bakacağız.<br /> <br /> &lt;br /&gt; Korece &quot;çok&quot; kelimesi (zarf olarak) 많이 (man-hi) olmasına rağmen (ileriki derslerimizde bu kelimeyi anlatacağız) bu durumda farklı bir kelime kullanmanız gerekli : 훨씬 (h-worl-şin)<br /> <br /> &lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;&lt;font color=deeppink&gt;훨씬&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039; (h-worl-şin) = &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;çok (daha fazla), pek çok (daha fazla) .. vb&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;&lt;font color=darkblue&gt;Örnekler :&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;<br /> &lt;br /&gt;멋있다 (mo-şit-da) = havalı olmak, şık olmak<br /> &lt;br /&gt;더 멋있다 (to mo-şit-da) = daha havalı olmak, daha şık olmak<br /> &lt;br /&gt;훨씬 더 멋있다 (h-worl-şin to mo-şit-da) = çok daha havalı olmak, çok daha şık olmak<br /> <br /> &lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;&lt;font color=DeepSkyBlue&gt;Örnek Cümleler :&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;<br /> &lt;br /&gt; 1. 이게 훨씬 좋아요. (i-ge h-worl-şin co-ha-yo.) &lt;br /&gt;= Bu çok iyi.<br /> <br /> &lt;br /&gt;2. 서울에서 도쿄까지보다, 서울에서 뉴욕까지가 훨씬 멀어요.<br /> &lt;br /&gt;(so-url-e-so tug-yo-ka-çi-pu-da, so-url-e-so nu-yog-ka-çi-ga h-worl-şin mo-ro-yo.) &lt;br /&gt; = Seul ile New York arası Seul ile Tokyo arasından çok uzak. ( Seul&#039;den Tokyo&#039;ya kadardan, Seul&#039;den New York&#039;a kadar daha uzak.)<br /> <br /> &lt;br /&gt;3. 일본어보다 한국어가 훨씬 쉬워요. (il-pu-no-pu-da han-gu-go-ka h-wol-şin şi-wo-yo.) &lt;br /&gt; = Japonca&#039;dan Korece çok kolay.<br /> &lt;br /&gt; = 한국어가 일본어보다 훨씬 쉬워요. (Korece Japonca&#039;dan çok kolay.)<br /> &lt;br /&gt; (&quot;ㅂkuralsızı&quot; için 3.Seviye 11.Derse dönünüz.)<br /> <br /> &lt;br /&gt; 훨씬 temelde &quot;çok daha&quot; ifadesindeki &quot;çok&quot;tur, fakat 훨씬 kullandığınızda insanlar zaten sizin karşılaştırma yaptığınızı bilecekler bu yüzden bazen (sadece) &quot;çok daha fazla+ sıfat/zarf&quot; demek istediğinizde 훨씬 더 dan 더 kelimesini düşürebilirsiniz.<br /> <br /> &lt;br /&gt; Anlamı &quot;&#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;çok daha az + sıfat/zarf&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;&quot; olan &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;&lt;font color=deeppink&gt;훨씬 덜&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039; ifadesinden 덜 kelimesini düşüremezsiniz.<br /> <br /> &lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;&lt;font color=darkblue&gt;Örnek :&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;<br /> &lt;br /&gt;훨씬 더 좋아요. = 훨씬 좋아요.<br /> &lt;br /&gt;훨씬 더 재미있어요. = 훨씬 재미있어요.<br /> <br /> &lt;br /&gt; 훨씬 ile 덜 kullanım örnekleri.<br /> &lt;br /&gt;(덜 ifadesi için 4.Seviye 19.Derse dönünüz.)<br /> <br /> &lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;&lt;font color=deeppink&gt;덜&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039; (tol) = &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;az&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &lt;br /&gt;비싸다 (pis-sa-da) = pahalı olmak<br /> &lt;br /&gt;덜 비싸다 (tol pis-sa-da) = daha az pahalı olmak<br /> &lt;br /&gt;훨씬 덜 비싸다 (h-worl-şin pis-sa-da) = çok daha az pahalı olmak<br /> <br /> &lt;br /&gt;가깝다 (kag-kab-da) = yakın olmak<br /> &lt;br /&gt;덜 가깝다 (tol kag-kab-da) = az yakın olmak<br /> 훨씬 덜 가깝다 (h-worl-şin tol kag-kab-da) = çok daha az yakın olmak</div>

Efsunn