<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TTMIK_seviye_8_ders_17</id>
	<title>TTMIK seviye 8 ders 17 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TTMIK_seviye_8_ders_17"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_seviye_8_ders_17&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-19T01:51:00Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_seviye_8_ders_17&amp;diff=32754&amp;oldid=prev</id>
		<title>Keramun at 21:59, 3 February 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_seviye_8_ders_17&amp;diff=32754&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-03T21:59:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 21:59, 3 February 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l38&quot;&gt;Line 38:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 38:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Keşke bugün arkadaşımın doğum günü olmasaydı, sadece evde kalırdım.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Keşke bugün arkadaşımın doğum günü olmasaydı, sadece evde kalırdım.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  (3) &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nonn &lt;/del&gt;+ - 만 아니면…&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  (3) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;İsim &lt;/ins&gt;+ - 만 아니면…&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Keşke + [isim] olmasaydı &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;...&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Keşke + [isim] olmasaydı&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Keşke + [isim] için olmasaydı ...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Keşke + [isim] için olmasaydı ...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Keramun</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_seviye_8_ders_17&amp;diff=32753&amp;oldid=prev</id>
		<title>Keramun: Created page with &quot;Bu derste, bu &quot;keşke olmasaydı ...&quot; veya &quot;keşke olmasaydın ...&quot; anlamına gelen, - 만 아니면 yapısına bir göz atacağız. Bu, yapmak isteyeceğiniz bir şey hakkın...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_seviye_8_ders_17&amp;diff=32753&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-03T21:09:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Bu derste, bu &amp;quot;keşke olmasaydı ...&amp;quot; veya &amp;quot;keşke olmasaydın ...&amp;quot; anlamına gelen, - 만 아니면 yapısına bir göz atacağız. Bu, yapmak isteyeceğiniz bir şey hakkın...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Bu derste, bu &amp;quot;keşke olmasaydı ...&amp;quot; veya &amp;quot;keşke olmasaydın ...&amp;quot; anlamına gelen, - 만 아니면 yapısına bir göz atacağız. Bu, yapmak isteyeceğiniz bir şey hakkında konuştuğunuz, ancak bir nedenden dolayı yapamayacağınız durumlarda kullanılır. Örneğin, &amp;quot;Sen benim kardeşim olmasaydın seninle takılmazdım&amp;quot; veya &amp;quot;Seninle kahve içmek için buluşurdum ama yapacak işlerim var&amp;quot; gibi cümlelerde  -만 아니면  kullanabilirsiniz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yapısı&lt;br /&gt;
 (1) İsim + - 만 아니면 + Fiil kökü + - (으) ㄹ 텐데요&lt;br /&gt;
= Keşke + [isim] olmasaydı, + [fiil] yapardım&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Keşke + [isim] için olmasaydı, + [fiil] yapardım&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Keşke + [isim] olmasaydı, + [fiil] yapardım&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bu, yalnızca A, B değilse bir şeyler yapacağınızı söylemek istediğinizde kullanılır.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
오늘 이 월요일 만 아니면 거기 갈 텐데요.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Keşke bugün Pazartesi olmasaydı, oraya giderdim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
숙제 만 아니면 지금 갈 텐데요.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Keşke ev ödevim olmasaydı giderdim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 (2) İsim + - 만 아니면 + Fiil kökü + - 았 / 었 / 였을 거예요&lt;br /&gt;
= Keşke + [isim] olmasaydı, + [p.p.] olurdu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Keşke + [isim] için olmasaydı, + [p.p.] olurdu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Keşke + [isim] olmasaydı, + [p.p.] olurdu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
친구 만 아니면 경찰 에 신고 했을 거예요.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Keşke arkadaşım olmasaydı, onu polise ihbar ederdim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
오늘 이 친구 생일 만 아니면 그냥 집 에 있었을 거예요.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Keşke bugün arkadaşımın doğum günü olmasaydı, sadece evde kalırdım.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 (3) Nonn + - 만 아니면…&lt;br /&gt;
= Keşke + [isim] olmasaydı ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Keşke + [isim] için olmasaydı ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Keşke + [isim] olmasaydı ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yapacağınız şey apaçık olduğunda ve dinleyici tarafından kolayca tahmin edilebildiğinde, cümlenin geri kalanını atlayabilirsiniz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
직장 상사 만 아니면…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Keşke işte patronum olmasaydı…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Örnek cümleler&lt;br /&gt;
 1. 그 사람 이 제 친구 남자 친구 만 아니면 ...&lt;br /&gt;
 = Keşke arkadaşımın erkek arkadaşı olmasaydı…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 2. 이것 만 아니면…&lt;br /&gt;
 = Keşke bu olmasaydı…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 3. 공사 소리 만 아니면 잘 잤을 거예요.&lt;br /&gt;
 = Keşke inşaat gürültüsü olmasaydı, iyi uyuyacaktım.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 4. 여기 가 친구 집만 아니면, 지금 잠들었 을 거예요.&lt;br /&gt;
 = Keşke bir arkadaşımın evinde olmasaydım uyuyakalırdım.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 5. 저희 담임 선생님 만 아니면, 따 졌을 거예요.&lt;br /&gt;
 = Keşke sınıf öğretmenim olmasaydı, bir tartışma başlatırdım.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Keramun</name></author>
	</entry>
</feed>