https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=TTMIK_taso_1_oppitunti_19 2026-04-11T16:45:01Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_taso_1_oppitunti_19&diff=28272&oldid=prev 2013-03-25T07:23:47Z

<p>Created page with &quot;= Milloin / 언제 = == 아침에 언제 일어나요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-1-lesson-19/ Tason 1 oppitunti 19]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Tässä oppitunnissa...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>= Milloin / 언제 =<br /> <br /> == 아침에 언제 일어나요? ==<br /> <br /> [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-1-lesson-19/ Tason 1 oppitunti 19]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> Tässä oppitunnissa katsomme miten sanotaan MILLOIN koreaksi ja harjoittelemme myös vastaamaan kysymyksiin &quot;Milloin teit sen?&quot;, &quot;Milloin saavuit?&quot;, &quot;Milloin tulit?&quot;, &quot;Milloin heräsit?&quot; jne.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> &lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;font color=Red&gt;언제&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt; [eon-je] = milloin&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> Toisin kuin sanan 어디 [eo-di] kanssa, jolloin täytyy liittää jokin sijaintipartikkeli täsmentämään sanomaasi, &#039;&#039;&#039;&lt;font color=DeepPink&gt;sanaa 언제 [eon-je] voidaan käyttää yksinään&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> No niin, yritetäänpä käyttää sanaa 언제 asiayhteyksissä.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> Sanotaan:&lt;br /&gt;<br /> <br /> === 1) &quot;&lt;font color=DeepPink&gt;Milloin teit (sen)?&lt;/font&gt;&quot; ===<br /> <br /> milloin = 언제 [eon-je]&lt;br /&gt;<br /> sinä teit (sen) = 하다 + 였어요 = 했어요 [hae-sseo-yo]&lt;br /&gt;<br /> teitkö (sen)? = 했어요? [hae-sseo-yo?]&lt;br /&gt;<br /> milloin sinä teit (sen)? = &lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;font color=DeepPink&gt;언제 했어요?&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt; [eon-je hae-sseo-yo?]&lt;br /&gt;<br /> <br /> === 2) &quot;&lt;font color=DeepPink&gt;Milloin saavuit?&lt;/font&gt;&quot; ===<br /> <br /> saapua = 도착하다 [do-cha-ka-da]&lt;br /&gt;<br /> sinä saavuit = 도착했어요 [do-cha-kae-sseo-yo]&lt;br /&gt;<br /> saavuitko? = 도착했어요? [do-cha-kae-sseo-yo?]&lt;br /&gt;<br /> milloin sinä saavuit? = &lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;font color=DeepPink&gt;언제 도착했어요?&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt; [eon-je do-cha-kae-sseo-yo?]&lt;br /&gt;<br /> <br /> === 3) &quot;&lt;font color=DeepPink&gt;Milloin tulit?&lt;/font&gt;&quot; ===<br /> <br /> tulla = 오다 [o-da]&lt;br /&gt;<br /> sinä tulit = 왔어요 [wa-sseo-yo]&lt;br /&gt;<br /> tulitko? = 왔어요? [wa-sseo-yo?]&lt;br /&gt;<br /> milloin sinä tulit? = &lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;font color=DeepPink&gt;언제 왔어요?&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt; [eon-je wa-sseo-yo?]&lt;br /&gt;<br /> <br /> === 4) &quot;&lt;font color=DeepPink&gt;Milloin heräät?&lt;/font&gt;&quot; ===<br /> <br /> herätä = 일어나다 [i-reo-na-da]&lt;br /&gt;<br /> sinä heräät = 일어나요 [i-reo-na-yo]&lt;br /&gt;<br /> heräätkö? = 일어나요? [i-reo-na-yo?]&lt;br /&gt;<br /> milloin sinä heräät? = &lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;font color=DeepPink&gt;언제 일어나요?&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt; [eon-je i-reo-na-yo?]&lt;br /&gt;<br /> <br /> === &lt;font color=DarkBlue&gt;Pari hyödyllistä substantiivia.&lt;/font&gt; ===<br /> <br /> 오늘 [o-neul] = tänään&lt;br /&gt;<br /> 어제 [eo-je] = eilen&lt;br /&gt;<br /> 내일 [nae-il] = huomenna&lt;br /&gt;<br /> 지금 [ji-geum] = nyt&lt;br /&gt;<br /> 아까 [a-kka] = aikaisemmin (tänään), jonkin aikaa sitten (tänään)&lt;br /&gt;<br /> 나중에 [na-jung-e] = myöhemmin<br /> &lt;br /&gt;<br /> &lt;br /&gt;<br /> {{TTMIK bottom fi}}</div>

Silja