<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TTMIK_taso_1_oppitunti_22</id>
	<title>TTMIK taso 1 oppitunti 22 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TTMIK_taso_1_oppitunti_22"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_taso_1_oppitunti_22&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-04T21:54:44Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_taso_1_oppitunti_22&amp;diff=27381&amp;oldid=prev</id>
		<title>Silja: One more link fixed...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_taso_1_oppitunti_22&amp;diff=27381&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-07-06T13:35:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;One more link fixed...&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:35, 6 July 2012&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l35&quot;&gt;Line 35:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 35:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Kielteisten lauseiden tekeminen 하다-verbeistä===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Kielteisten lauseiden tekeminen 하다-verbeistä===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Muuttaaksesi 하다-verbejä sisältävät lauseet kielteisiksi (katso [TTMIK_taso_1_oppitunti_21 | oppitunnista 21] lisää tietoja miten koreaksi muodostetaan kielteisiä lauseita) sinun täytyy erottaa substantiiviosa ja 하다-osa toisistaan ja lisätä niiden väliin 안.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Muuttaaksesi 하다-verbejä sisältävät lauseet kielteisiksi (katso &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;[TTMIK_taso_1_oppitunti_21 | oppitunnista 21&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;] lisää tietoja miten koreaksi muodostetaan kielteisiä lauseita) sinun täytyy erottaa substantiiviosa ja 하다-osa toisistaan ja lisätä niiden väliin 안.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Esimerkit:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Esimerkit:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Silja</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_taso_1_oppitunti_22&amp;diff=27380&amp;oldid=prev</id>
		<title>Silja: Links fixed</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_taso_1_oppitunti_22&amp;diff=27380&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-07-06T13:33:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Links fixed&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:33, 6 July 2012&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Line 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l22/ Tason 1 oppitunti 22]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l22/ Tason 1 oppitunti 22]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[TTMIK_taso_1_oppitunti_16|Oppitunnissa 16] opimme kuinka verbin sankirjamuodosta tehdään nykymuoto (현재 시제: hyeon-je si-je) ja [TTMIK_taso_1_oppitunti_17|oppitunnissa 17] opimme kuinka muodostetaan mennyt muoto (과거 시제: gwa-geo si-je). Ja opimme myös, että verbillä 하다 [hada] on erittäin omalaatuinen taivutustapa.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;[TTMIK_taso_1_oppitunti_16|Oppitunnissa 16&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;] opimme kuinka verbin sankirjamuodosta tehdään nykymuoto (현재 시제: hyeon-je si-je) ja &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;[TTMIK_taso_1_oppitunti_17|oppitunnissa 17&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;] opimme kuinka muodostetaan mennyt muoto (과거 시제: gwa-geo si-je). Ja opimme myös, että verbillä 하다 [hada] on erittäin omalaatuinen taivutustapa.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;하다&amp;lt;/font&amp;gt; [ha-da] = tehdä===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;하다&amp;lt;/font&amp;gt; [ha-da] = tehdä===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l35&quot;&gt;Line 35:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 35:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Kielteisten lauseiden tekeminen 하다-verbeistä===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Kielteisten lauseiden tekeminen 하다-verbeistä===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Muuttaaksesi 하다-verbejä sisältävät lauseet kielteisiksi (katso [TTMIK_taso_1_oppitunti_21|oppitunnista 21] lisää tietoja miten koreaksi muodostetaan kielteisiä lauseita) sinun täytyy erottaa substantiiviosa ja 하다-osa toisistaan ja lisätä niiden väliin 안.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Muuttaaksesi 하다-verbejä sisältävät lauseet kielteisiksi (katso [TTMIK_taso_1_oppitunti_21 | oppitunnista 21] lisää tietoja miten koreaksi muodostetaan kielteisiä lauseita) sinun täytyy erottaa substantiiviosa ja 하다-osa toisistaan ja lisätä niiden väliin 안.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Esimerkit:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Esimerkit:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l41&quot;&gt;Line 41:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 41:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;노력하다 --&amp;gt; 노력 안 하다&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;노력하다 --&amp;gt; 노력 안 하다&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jos vielä muistat [TTMIK_taso_1_oppitunti_6|oppitunnin 6], niin koreassa on kaksi eri tapaa muuttaa lauseet kielteisiksi: 안:in lisääminen ennen verbiä ja verbipäätteen 지 않다 käyttäminen. Jos haluat käyttää 지 않다:a 하다-verbien kanssa, voit yksinkertaisesti vain taivuttaa 하다:n [ha-da] muotoon 하지 않다 [ha-ji an-ta].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jos vielä muistat &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;[TTMIK_taso_1_oppitunti_6|oppitunnin 6&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;], niin koreassa on kaksi eri tapaa muuttaa lauseet kielteisiksi: 안:in lisääminen ennen verbiä ja verbipäätteen 지 않다 käyttäminen. Jos haluat käyttää 지 않다:a 하다-verbien kanssa, voit yksinkertaisesti vain taivuttaa 하다:n [ha-da] muotoon 하지 않다 [ha-ji an-ta].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{TTMIK bottom fi}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{TTMIK bottom fi}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Silja</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_taso_1_oppitunti_22&amp;diff=27379&amp;oldid=prev</id>
		<title>Silja: Created page with &quot;=하다-verbit=  ==축하해요 / 기억해요 / 공부해요 / 일해요 / 요리해요==  [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l22/ Tason 1 oppitunti 22]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;  ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_taso_1_oppitunti_22&amp;diff=27379&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-07-06T13:28:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;=하다-verbit=  ==축하해요 / 기억해요 / 공부해요 / 일해요 / 요리해요==  [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l22/ Tason 1 oppitunti 22]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;  ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=하다-verbit=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==축하해요 / 기억해요 / 공부해요 / 일해요 / 요리해요==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l22/ Tason 1 oppitunti 22]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[TTMIK_taso_1_oppitunti_16|Oppitunnissa 16] opimme kuinka verbin sankirjamuodosta tehdään nykymuoto (현재 시제: hyeon-je si-je) ja [TTMIK_taso_1_oppitunti_17|oppitunnissa 17] opimme kuinka muodostetaan mennyt muoto (과거 시제: gwa-geo si-je). Ja opimme myös, että verbillä 하다 [hada] on erittäin omalaatuinen taivutustapa.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;하다&amp;lt;/font&amp;gt; [ha-da] = tehdä===&lt;br /&gt;
Sanakirjamuoto = 하다&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nykymuoto = 하 + 여요 = 해요 [hae-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mennyt muoto = 하 + 였어요 = 했어요&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mainitsimme myös, että verbi 하다 on hyvin voimakas ja käyttökelpoinen sana. Tämä johtuu siitä, että koreassa on monia verbejä, jotka muodostetaan yhdistämällä substantiivi ja 하다.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Monet korean substantiiveista, jotka osoittavat tai kuvaavat jotakin tekoa, voidaan yhdistää 하다:n kanssa. Ja silloin niistä tulee verbejä.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esimerkit&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
1. 공부 = opiskelu / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;공부&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = opiskella&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2. 일 = työ / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;일&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = tehdä töitä&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
3. 기억 = muisto, muisti / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;기억&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = muistaa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
4. 청소 = siivous, siivoaminen / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;청소&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = siivota&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
5. 요리 = ruoanlaitto, ruokalaji / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;요리&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = laittaa ruokaa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
6. 이사 = muutto, (kodin) muuttaminen / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;이사&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = muuttaa, muuttaa toiseen taloon&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
7. 노래 = laulu / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;노래&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = laulaa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
8. 노력 = vaivannäkö, pinnistely / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;노력&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = nähdä vaivaa, yrittää kovasti&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
9. 동의 = yksimielisyys, sopu / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;동의&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = olla samaa mieltä&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
10. 인정 = lupa, hyväksyntä, suostumus / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;인정&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = antaa lupa, myöntää, hyväksyä&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
11. 후회 = katumus, katuminen / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;후회&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = katua&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
12. 운동 = liike, liikunta / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;운동&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = liikkua, urheilla&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
13. 사랑 = rakkaus / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;사랑&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = rakastaa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
14. 말 = sanat, kieli / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;말&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = puhua&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
15. 생각 = ajatus, miete / &amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;생각&amp;lt;/font&amp;gt;하다 = ajatella, miettiä&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Kielteisten lauseiden tekeminen 하다-verbeistä===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Muuttaaksesi 하다-verbejä sisältävät lauseet kielteisiksi (katso [TTMIK_taso_1_oppitunti_21|oppitunnista 21] lisää tietoja miten koreaksi muodostetaan kielteisiä lauseita) sinun täytyy erottaa substantiiviosa ja 하다-osa toisistaan ja lisätä niiden väliin 안.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esimerkit:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
생각하다 --&amp;gt; 생각 안 하다&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
노력하다 --&amp;gt; 노력 안 하다&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jos vielä muistat [TTMIK_taso_1_oppitunti_6|oppitunnin 6], niin koreassa on kaksi eri tapaa muuttaa lauseet kielteisiksi: 안:in lisääminen ennen verbiä ja verbipäätteen 지 않다 käyttäminen. Jos haluat käyttää 지 않다:a 하다-verbien kanssa, voit yksinkertaisesti vain taivuttaa 하다:n [ha-da] muotoon 하지 않다 [ha-ji an-ta].&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{TTMIK bottom fi}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Silja</name></author>
	</entry>
</feed>