View source for TTMIK niveau 1 leçon 13

[[TTMIK_Lessons|Retour  TTMIK (General) ]]<br/>
[[TTMIK_Level_1|Retour Niveau 1 TTMIK]]<br/>
[[TTMIK_niveau_1_leçon_12|<<]]||[[TTMIK_niveau_1_leçon_14|>>]]<br/><br/>	<br/>
 [[Category:French-Français]]	Dans cette leçon, nous allons apprendre comment dire "Je <big><b><font color=DeepSkyBlue>veux</font></b></big>..." en coréen.<br>
<br>
Dans les leçons précédentes, nous avons appris comment dire que quelque chose est délicieux et aussi comment remercier pour le repas que nous allons manger.<br>
<br>
<big><b><font color=deeppink>맛있어요.</font></b></big> [ma-si-sseo-yo] = <big>C'est délicieux.</big><br>
<big><b><font color=deeppink>잘 먹겠습니다.</font></b></big> [jal meok-ge-sseum-ni-da] = <big>Bon appétit. Merci pour le repas.</big><br>
<br>
Mais avant de commander quelque chose dans un restaurant ou un café, vous pouvez aussi demander à vos amis ce qu'ils <font color=deeppink>veulent</font> manger et leur dire ce que vous <font color=deeppink>voulez</font> manger.<br>
<br>
En français, vous ajouter le verbe "vouloir" devant le verbe, Mais en coréen, vous avez besoin de changer la fin du verbe. Pas d'inquiétude, ce n'est pas difficile à faire.<br>
<br>
<big><b><font color=DeepSkyBlue>-고 싶어요</font></b></big> [-go si-peo-yo] = Je veux ...<br>
<br>
Maintenant, passons à la pratique.<br>
<br>
Voici quelques verbes coréens souvent utilisés.<br>
<br>
<big><b><font color=DeepSkyBlue>가다</font></b></big> [ga-da] = aller<br>
<big><b><font color=DeepSkyBlue>보다</font></b></big> [bo-da] = voir<br>
<big><b><font color=DeepSkyBlue>먹다</font></b></big> [meok-da] = manger<br>
<br>
Et mettre ces verbes sous la forme <big><b><font color=deeppink>-고 싶어요</font></b></big> est très simple.<br>
<br>
Enlevez juste <big><b><font color=deeppink>다</font></b></big> [da] (dernière lettre de tous les verbes coréen) et ajoutez <big><b><font color=DeepSkyBlue>-고 싶어요</font></b></big> [-go sipeoyo].<br>
<br><br>
aller = <big><b><font color=deeppink>가다</font></b></big> [ga-da] ---> <big><b><font color=deeppink>가</font></b></big> + <big><b><font color=DeepSkyBlue>-고 싶어요</font></b></big><br>
<center><big><b><font color=deeppink>가고 싶어요</font></b></big> [ga-go si-peo-yo]<br>
Je veux aller.</center><br>
<br>
voir = <big><b><font color=deeppink>보다</font></b></big> [bo-da] ---> <big><b><font color=deeppink>보</font></b></big> + <big><b><font color=DeepSkyBlue>-고 싶어요</font></b></big><br>
<br>
<center><big><b><font color=deeppink>보고 싶어요</font></b></big> [bo-go si-peo-yo]<br>
Je veux voir/regarder.</center><br>
<br>
manger = <big><b><font color=deeppink>먹다</font></b></big> [meok-da] ---> <big><b><font color=deeppink>먹</font></b></big> + <big><b><font color=DeepSkyBlue>-고 싶어요</font></b></big><br>
<br>
<center><big><b><font color=deeppink>먹고 싶어요</font></b></big> [meok-go si-peo-yo]<br>
Je veux manger.</center><br>
<br>
<b><font color=DeepSkyBlue>Exemple de conversation</font></b><br>
A: <big><b><font color=deeppink>뭐 먹고 싶어요?</font></b></big> [mwo meok-go si-peo-yo?] = <big>Que veux-tu manger ?</big><br>
B: <big><b>햄버거 먹고 싶어요.</b></big> [haem-beo-geo meok-go si-peo-yo] = <big>Je veux manger un hamburger.</big><br>
<br><br>
Voici un mot utile à connaître.<br>
<br>
<big><b><font color=DeepSkyBlue>더</font></b></big> [deo] = plus<br>
<br>
Maintenant que vous savez comment dire "Je veux manger (ça)", vous pouvez dire "Je veux manger plus" en utilisant ce mot (더).<br><br>
<big><b>먹고 싶어요.</b></big> [meok-go si-peo-yo] = Je veux manger ça.<br>
<big><b><font color=deeppink>더</font> 먹고 싶어요.</b></big> [deo meok-go si-peo-yo] = Je veux manger <big><b><font color=deeppink>plus</font></b></big>.<br>
<br>
<nowiki>** Notez l'ordre des mots.</nowiki><br>

{{TTMIK bottom fr}}