Difference between revisions of "TTMIK nivel 1 lección 14"
| (2 intermediate revisions by one user not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
| − | '''<font color=DeepSkyBlue>하다</font> - <font color=green>다</font> + <font color=DeepSkyBlue>고 싶어요</font>''' | + | '''<font color=DeepSkyBlue>하다</font> - <font color=green>다</font> + <font color=DeepSkyBlue>고 싶어요</font> = <font color=DeepSkyBlue>하고 싶어요</font>''' |
| − | + | Sí. Borras 다 [da] y añades 고 싶어요 [go si-peo-yo] después del verbo. | |
| Line 45: | Line 45: | ||
| − | + | Recuerda: En coreano, se ponen objetos antes de los verbos. | |
| Line 65: | Line 65: | ||
B: 이거요? [i-geo-yo?] = ¿Esto? | B: 이거요? [i-geo-yo?] = ¿Esto? | ||
| − | A: 네. 이거 먹고 싶어요. [ne. i-geo meok-go si-peo-yo] = | + | A: 네. 이거 먹고 싶어요. [ne. i-geo meok-go si-peo-yo] = Sí, quiero comer esto. |
B: 이거 뭐예요? [i-geo mwo-ye-yo?] = ¿Qué es esto? | B: 이거 뭐예요? [i-geo mwo-ye-yo?] = ¿Qué es esto? | ||
| Line 75: | Line 75: | ||
| − | 읽다 [ilg-da] = leer / 읽고 싶어요 [il-ggo si-peo-yo] = Quiero leer | + | 읽다 [ilg-da] = leer / 읽고 싶어요 [il-ggo si-peo-yo] = Quiero leer. |
| − | 자다 [ja-da] = dormir / 자고 싶어요 [ja-go si-peo-yo] = Quiero dormir | + | 자다 [ja-da] = dormir / 자고 싶어요 [ja-go si-peo-yo] = Quiero dormir. |
| − | 놀다 [nol-da] = jugar, pasar el rato / 놀고 싶어요 [nol-go si-peo-yo] = Quiero jugar | + | 놀다 [nol-da] = jugar, pasar el rato / 놀고 싶어요 [nol-go si-peo-yo] = Quiero jugar. |
쉬다 [swi-da] = descansar / 쉬고 싶어요 [swi-go si-peo-yo] = Quiero descansar. | 쉬다 [swi-da] = descansar / 쉬고 싶어요 [swi-go si-peo-yo] = Quiero descansar. | ||
일하다 [il-ha-da] = trabajar / 일하고 싶어요 [il-ha-go si-peo-yo] = Quiero trabajar. | 일하다 [il-ha-da] = trabajar / 일하고 싶어요 [il-ha-go si-peo-yo] = Quiero trabajar. | ||
Latest revision as of 10:31, 28 November 2010
En la lección anterior aprendimos como decir "quiero (verbo)" en coreano. En esta lección vamos a practicar la estructura “quiero (verbo)” en conversaciones de ejemplo.
Primero, vamos a aprender 5 verbos. No te preocupes si no los sabes ya. Ahora es más importante que sepas utilizarlos no memorizar todos.
하다 [ha-da] = hacer
보다 [bo-da] = ver
먹다 [meok-da] = comer
사다 [sa-da] = comprar
마시다 ma-si-da] = beber
¿Recuerdas como cambiar un verbo a la forma "Quiero + verbo"?
하다 - 다 + 고 싶어요 = 하고 싶어요
Sí. Borras 다 [da] y añades 고 싶어요 [go si-peo-yo] después del verbo.
하다 --> 하고 싶어요 [ha-go si-peo-yo] = Quiero hacer ...
보다 --> 보고 싶어요 [bo-go si-peo-yo] = Quiero ver ...
먹다 --> 먹고 싶어요 [meok-go si-peo-yo] = Quiero comer ...
사다 --> 사고 싶어요 [sa-go si-peo-yo] = Quiero comprar ...
마시다 --> 마시고 싶어요 [ma-si-go si-peo-yo] = Quiero beber ...
¿Recuerdas como decir "QUÉ" en coreano?
뭐 [mwo] = qué
Conversaciones de ejemplo
Recuerda: En coreano, se ponen objetos antes de los verbos.
A: 뭐 하고 싶어요? [mwo ha-go si-peo-yo?] = ¿Que quieres hacer?
B: 텔레비전 보고 싶어요. [tel-le-bi-jeon bo-go si-peo-yo] = Quiero ver la tele.
A: 텔레비전 보고 싶어요? [tel-le-bi-jeon bo-go si-peo-yo?] = ¿Quieres ver la tele?
B: 네. [ne] = Sí.
A: 뭐 보고 싶어요? [mwo bo-go si-peo-yo] = ¿Que quieres ver?
B: 뉴스 보고 싶어요. [nyu-seu bo-go si-peo-yo] = Quiero ver el telediario/noticiero.
A: 이거 사고 싶어요. [i-geo sa-go si-peo-yo] = Quiero comprar esto.
B: 이거요? [i-geo-yo?] = ¿Esto?
A: 네. 이거 먹고 싶어요. [ne. i-geo meok-go si-peo-yo] = Sí, quiero comer esto.
B: 이거 뭐예요? [i-geo mwo-ye-yo?] = ¿Qué es esto?
A: 이거 김밥이에요. [i-geo gim-bap-i-e-yo] = Esto es gimbap.
Unos más verbos útiles
읽다 [ilg-da] = leer / 읽고 싶어요 [il-ggo si-peo-yo] = Quiero leer.
자다 [ja-da] = dormir / 자고 싶어요 [ja-go si-peo-yo] = Quiero dormir.
놀다 [nol-da] = jugar, pasar el rato / 놀고 싶어요 [nol-go si-peo-yo] = Quiero jugar.
쉬다 [swi-da] = descansar / 쉬고 싶어요 [swi-go si-peo-yo] = Quiero descansar.
일하다 [il-ha-da] = trabajar / 일하고 싶어요 [il-ha-go si-peo-yo] = Quiero trabajar.
