Difference between revisions of "N + 에서"
From Korean Wiki Project
DigitalSoju (Talk | contribs) (incomplete, basic template and definitions added) |
|||
| Line 13: | Line 13: | ||
| 서울에서 태어났어요. | | 서울에서 태어났어요. | ||
| I was born in Seoul | | I was born in Seoul | ||
| − | | Location:Seoul<br>Action:Being born | + | | Location: Seoul<br>Action:Being born |
| [[Polite informal]] | | [[Polite informal]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 식당에서 | + | | 식당에서 점심을 먹었어요. |
| I ate lunch at the restaurant | | I ate lunch at the restaurant | ||
| Location: Restaurant<br>Action:Eating | | Location: Restaurant<br>Action:Eating | ||
| [[Polite informal]] | | [[Polite informal]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | 방에서 텔레비전을 봐요. |
| − | | | + | | I watch TV in my room. |
| − | | | + | | Location: My room<br>Action:Watching |
| − | | | + | | [[Polite informal]] |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 나는 도서관에서 공부를 해요. |
| − | | | + | | I study in the library. |
| − | | | + | | Location: Library<br>Action:Studying |
| − | | | + | | [[Polite informal]] |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 극장에서 영화를 봅니다. |
| − | | | + | | I see a movie at the theater. |
| − | | | + | | Location: Theater<br>Action:Seeing |
| − | | | + | | [[Polite informal]] |
|} | |} | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
! Korean !! English !! Comment !! Style | ! Korean !! English !! Comment !! Style | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | 나는 미국에서 왔어요. |
| − | | | + | | I came from America. |
| − | | | + | | |
| − | | | + | | [[Polite informal]] |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 사무실에서 연락이 왔어요. |
| − | | | + | | I got a message from the office. |
| − | | | + | | |
| − | | | + | | [[Polite informal]] |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 철수는 부산에서 왔어요. |
| − | | | + | | Chul Su came form Busan. |
| − | | | + | | |
| − | | | + | | [[Polite informal]] |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 중국에서 전화가 왔어요. |
| − | | | + | | It called from China. |
| − | | | + | | |
| − | | | + | | [[Polite informal]] |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 서울에서 손님이 왔어요. |
| − | | | + | | I have a guest from Seoul. |
| − | | | + | | |
| − | | | + | | [[Polite informal]] |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|} | |} | ||
Revision as of 05:19, 20 June 2009
Noun + 에서 : This grammar pattern is always used in conjunction with an action verb and attached to a noun. This pattern has has two usages:
1. Used to indicate the place where an action occurs. The meaning is like in or at in English.
2. Used to indicate a starting point, point of departure or source.
Sentence Examples
| Korean | English | Comment | Sentence Style |
|---|---|---|---|
| 서울에서 태어났어요. | I was born in Seoul | Location: Seoul Action:Being born |
Polite informal |
| 식당에서 점심을 먹었어요. | I ate lunch at the restaurant | Location: Restaurant Action:Eating |
Polite informal |
| 방에서 텔레비전을 봐요. | I watch TV in my room. | Location: My room Action:Watching |
Polite informal |
| 나는 도서관에서 공부를 해요. | I study in the library. | Location: Library Action:Studying |
Polite informal |
| 극장에서 영화를 봅니다. | I see a movie at the theater. | Location: Theater Action:Seeing |
Polite informal |
| Korean | English | Comment | Style |
|---|---|---|---|
| 나는 미국에서 왔어요. | I came from America. | Polite informal | |
| 사무실에서 연락이 왔어요. | I got a message from the office. | Polite informal | |
| 철수는 부산에서 왔어요. | Chul Su came form Busan. | Polite informal | |
| 중국에서 전화가 왔어요. | It called from China. | Polite informal | |
| 서울에서 손님이 왔어요. | I have a guest from Seoul. | Polite informal |
Usage Exceptions
- Example
See Also
