Difference between revisions of "Poziom 4 lekcja 22"
From Korean Wiki Project
(Created page with "Witamy na piątj Lekcji Słowotwórstwa na TalkToMeInKorean.com. Podczas tej lekcji przyjrzymy się słowu <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''장'''</span> [jang]...") |
|||
| Line 7: | Line 7: | ||
장 (ogród) + 소 (miejsce) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''장소'''</span> <span style="font-size:150%">'''(場所) = miesce (wydarzenia) | 장 (ogród) + 소 (miejsce) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''장소'''</span> <span style="font-size:150%">'''(場所) = miesce (wydarzenia) | ||
| + | |||
운동 (ćwiczyć) + 장 (ogród) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''운동장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(運動場) = plac zabaw | 운동 (ćwiczyć) + 장 (ogród) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''운동장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(運動場) = plac zabaw | ||
| + | |||
주 (zostać) + 차 (samochód) + 장 (miejsce) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''주차장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(駐車場) = parking | 주 (zostać) + 차 (samochód) + 장 (miejsce) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''주차장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(駐車場) = parking | ||
| + | |||
장 (miesce) + 면 (powierzchnia) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''장면'''</span> <span style="font-size:150%">'''(場面) = scena | 장 (miesce) + 면 (powierzchnia) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''장면'''</span> <span style="font-size:150%">'''(場面) = scena | ||
| + | |||
시 (miasto) + 장 (miejce) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''시장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(市場) = targ | 시 (miasto) + 장 (miejce) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''시장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(市場) = targ | ||
| + | |||
목 (rosnąć) + 장 (ogród) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''목장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(牧場) = farma | 목 (rosnąć) + 장 (ogród) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''목장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(牧場) = farma | ||
| + | |||
수영 (pływanie) + 장 (miejsce) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''수영장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(水泳場) = basen = 풀장 | 수영 (pływanie) + 장 (miejsce) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''수영장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(水泳場) = basen = 풀장 | ||
| + | |||
예 (etykieta) + 식 (rytuał) + 장 (miejsce) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''예식장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(禮式場) = miejsce ślubu | 예 (etykieta) + 식 (rytuał) + 장 (miejsce) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''예식장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(禮式場) = miejsce ślubu | ||
| + | |||
<nowiki>**</nowiki> 자 (magnetyczny) + 기 (energia) + 장 (pole) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''자기장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(磁氣場) = pole magnetyczne | <nowiki>**</nowiki> 자 (magnetyczny) + 기 (energia) + 장 (pole) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''자기장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(磁氣場) = pole magnetyczne | ||
| + | |||
<nowiki>**</nowiki> 중 (cieżki) + 력 (siła) + 장 (pole) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''중력장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(重力場) = pole grawitacyjne | <nowiki>**</nowiki> 중 (cieżki) + 력 (siła) + 장 (pole) = <span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''중력장'''</span> <span style="font-size:150%">'''(重力場) = pole grawitacyjne | ||
Latest revision as of 15:22, 16 November 2013
Witamy na piątj Lekcji Słowotwórstwa na TalkToMeInKorean.com.
Podczas tej lekcji przyjrzymy się słowu 장 [jang]. W hanji zapisujemy je jako 場 i oznacza ono "ogródek", "miejsce" lub "położenie".
Przykłady
장 (ogród) + 소 (miejsce) = 장소 (場所) = miesce (wydarzenia)
운동 (ćwiczyć) + 장 (ogród) = 운동장 (運動場) = plac zabaw
주 (zostać) + 차 (samochód) + 장 (miejsce) = 주차장 (駐車場) = parking
장 (miesce) + 면 (powierzchnia) = 장면 (場面) = scena
시 (miasto) + 장 (miejce) = 시장 (市場) = targ
목 (rosnąć) + 장 (ogród) = 목장 (牧場) = farma
수영 (pływanie) + 장 (miejsce) = 수영장 (水泳場) = basen = 풀장
예 (etykieta) + 식 (rytuał) + 장 (miejsce) = 예식장 (禮式場) = miejsce ślubu
** 자 (magnetyczny) + 기 (energia) + 장 (pole) = 자기장 (磁氣場) = pole magnetyczne
** 중 (cieżki) + 력 (siła) + 장 (pole) = 중력장 (重力場) = pole grawitacyjne
