Difference between revisions of "User:Marc Wentink"

Latest revision as of 09:11, 13 April 2018

I am Marc. I am Dutch, I can speak English fluently, and I can also speak German, Spanish, and I know some French.

I am a software engineer, so I am not really a good language student. I am basically better in exact science.

Finished translating the TTMIK level 2 lessons to Dutch!

If you like my contributions or would like to thank me for my effort, write it in my user profile, I would like that.

Presently (spring 2018) having too much work, but I will come back! I promise, and finish translating level 3 and level 4 to Dutch.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-I am Marc. I am Dutch, I speak English fluently, and I can also speak German, Spanish, and I know some French.
+I am Marc. I am Dutch, I can speak English fluently, and I can also speak German, Spanish, and I know some French.
-I am a software engineer, so I am not really an alpha student. I am basically better in exact science.
+I am a software engineer, so I am not really a good language student. I am basically better in exact science.
-I work for a Korean-Dutch partnership, that is why I am learning some Korean.
+Finished translating the TTMIK level 2 lessons to Dutch!
-By the way, I do not include romanization in my contributions, because I think it only distracts and confuses. Also because it is English based. I will give you an example: In my native language Dutch 'jeo' is pronounced as the English 'yeah-ooh'. So if I see 'jeo', I have to think back, read it as an Englishmen would, and then turn it back to Korean. I advice everyone to ignore the English spelling based romanization and learn Hangul.
+If you like my contributions or would like to thank me for my effort, write it in my user profile, I would like that.
+Presently (spring 2018) having too much work, but I will come back! I promise, and finish translating level 3 and level 4 to Dutch.