Difference between revisions of "동"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
m (Text replace - '―' to '-')
(added Korean names)
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
Want to know more about 한자?  Head over to the [[important 한자]] page.
+
Total Characters: 17
 
+
{{Hanjabox2|char = 同<!-- The hanja character -->
==同 (Same, together)==
+
|def = Same, together<!-- Definition -->
*[[]] <同一> - Sameness, Oneness
+
|kor name = 한가지 동    <!--Name of the character in Korean-->
*[[]] <同僚> - A co-worker, A colleague
+
|info =       <!--Additional info-->
*[[]][[]] <同好會> - A club
+
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
*동[[감]](하다) <同感> - The same feeling, To feel the same way
+
*동일 <[[同]][[一]]> - sameness, oneness
*[[]] <同甲> - Same age
+
*동료 <[[同]][[僚]]> - a co-worker, a colleague  
*동[[의]](하다) <同意> - Same opinion, agreement
+
*동호회 <[[]][[好]][[會]]> - a club  
*[[]][[]] <同義語> - A synonym
+
*동감(하다) <[[同]][[感]]> - the same feeling, to feel the same way  
*[[]] <同時> - The same time
+
*동갑 <[[同]][[甲]]> - same age  
*[[]] <同生> - A younger sibling
+
*동의(하다) <[[同]][[意]]> - same opinion, agreement  
*[[]]동 <共同> - Cooperation, collaboration, union
+
*동의어 <[[]][[義]][[語]]> - a synonym  
 +
*동시 <[[同]][[時]]> - the same time  
 +
*동생 <[[同]][[生]]> - a younger sibling  
 +
*공동 <[[共]][[同]]> - cooperation, collaboration, union  
 
**[[공]]동[[묘]][[지]] <共同墓地) a public cemetery  
 
**[[공]]동[[묘]][[지]] <共同墓地) a public cemetery  
*[[]][[]](하다) <同苦同樂> - To share one´s joys and sorrows with someone
+
*동고동락(하다) <[[]][[苦]][[同]][[樂]]> - to share one´s joys and sorrows with someone  
*[[]] <同期> - people who enter a school(compony,army) from the same year
+
*동기 <[[同]][[期]]> - people who enter a school(compony,army) from the same year  
**대학동기, 입사동기(회사동기), 입대동기(군대동기)...
+
**대학동기, 입사동기(회사동기), 입대동기(군대동기)...  
*[[]] <同窓> - Graduates from the same year
+
*동창 <[[同]][[窓]]> - graduates from the same year  
 
**초등학교 동창, 중학교 동창, 고등학교 동창  
 
**초등학교 동창, 중학교 동창, 고등학교 동창  
*[[]] <同性> - Same sex
+
*동성 <[[同]][[性]]> - same sex  
*[[]]동 <合同> - Combination, union
+
*합동 <[[合]][[同]]> - combination, union  
**합동장례식 - joint funeral
+
**합동장례식 - joint funeral  
**합동결혼식 - joint wedding ceremony
+
**합동결혼식 - joint wedding ceremony  
*[[]]동(하다) <協同> - Cooperation
+
*협동(하다) <[[]][[同]]> - cooperation
*동[[]][[]] <同伴者> - Partner
+
*동반자 <[[同]][[伴]][[者]]> - partner
*[[]]동(하다) <混同> - Confusion
+
*혼동(하다) <[[混]][[同]]> - confusion
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
{{Hanjabox2|char = 動<!-- The hanja character -->
 +
|def = Move<!-- Definition -->
 +
|kor name =  움직일   <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*활동 <[[活]][[動]]> - activity, action
 +
*운동 <[[運]][[動]]> - exercise
 +
*자동 <[[自]][[動]]> - automatic
 +
**자동차 <[[自]][[動]][[車]]> - car
 +
*동물 <[[動]][[物]]> - animal
 +
*행동 <[[行]][[動]]> - action
 +
*동작 <[[動]][[作]]> - movement
 +
*동사 <[[動]][[詞]]> - verb
 +
*진동 <[[振]][[動]]> - vibration
 +
*감동 <[[感]][[動]]> - strong impression
 +
*변동 <[[變]][[動]]> - change
 +
*이동(하다) <[[移]][[動]]> - movement
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
{{Hanjabox2|char = 冬<!-- The hanja character -->
 +
|def = Winter<!-- Definition -->
 +
|kor name = 겨울 동    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*동절기 <[[冬]][[節]][[氣]]> - the winter season
 +
*동계 <[[冬]][[季]]> - the winter season
 +
*동계올림픽 <[[冬]][[季]]-> - the winter olympics
 +
*동면 <[[冬]][[眠]]> - winter sleep
 +
*동복 <[[冬]][[服]]> - winter uniform
 +
*엄동설한 <[[嚴]][[冬]][[雪]][[寒]]> - the coldest period of snowy winter
 +
*냉동 <[[冷]][[凍]]> - freezing
 +
*냉동실 <[[冷]][[凍]][[室]]> - a freezing compartment of refrigerator
 +
*동지 <[[冬]][[至]]> - the winter solstice
 +
*동백꽃 <[[冬]][[柏]]-> - a camellia (flower)
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
{{Hanjabox2|char = 東<!-- The hanja character -->
 +
|def = East<!-- Definition -->
 +
|kor name =  동녘   <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*동쪽 <[[]]-> - the east
 +
*동해 <[[]][[海]]> - the east sea
 +
*동남아시아 <[[東]][[南]]-> - southeast asia
 +
*중동 <[[]][[東]]> - the middle east
 +
*동양 <[[東]][[洋]]> - the orient, the east
 +
*동양인 <[[東]][[洋]][[人]]> - the oriental people
 +
*동양화 <[[東]][[洋]][[畵]]> - an oriental painting
 +
*동방예의지국 <[[東]][[方]][[禮]][[儀]][[之]][[國]]> - the country of courteous people in the east;korea
 +
*동문서답 <[[東]][[問]][[西]][[答]]> - an irrelevant answer, an incoherent reply
 +
*동대문 <[[東]][[大]][[門]]> - the east gate of seoul (dongdaemoon)
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
{{Hanjabox2|char = 洞<!-- The hanja character -->
 +
|def = Valley<!-- Definition -->
 +
|kor name = 골   <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*동
 +
**삼성동
 +
**성북동
 +
**인사동
 +
**면목동
 +
*동사무소 <[[洞]][[事]][[務]][[所]]> - the office of a dong, village office
 +
*동장 <[[洞]][[長]]> - the chief of a dong office
 +
*동네 <[[洞]]-> - one's neighborhood, a village
 +
*동굴 <[[洞]][[窟]]> - cave
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
{{Hanjabox2|char = 童<!-- The hanja character -->
 +
|def = Child<!-- Definition -->
 +
|kor name = 아이 동  <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*동화 <[[童]][[話]]> - fairly tale
 +
*동시 <[[童]][[詩]]> - nursery rhymes
 +
*동요 <[[童]][[謠]]> - children´s song
 +
*아동 <[[兒]][[童]]> - child
 +
**아동복 <[[兒]][[童]][[服]]> - children´s clothing[
 +
**아동 학대 <[[兒]][[童]][[虐]][[待]]> - child abuse
 +
**아동 보호 <[[兒]][[童]][[保]][[護]]> - child protection
 +
*동심 <[[童]][[心]]> - the mind(heart) of a child, the innocence of a child
 +
*악동 <[[惡]][[童]]> - bad child, mischievous child
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 仝<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name =    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 凍<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name = 얼 동    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 憧<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name = 동경할 동    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 桐<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name = 오동나무 동    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 棟<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name = 마룻대 동    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 潼<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name =    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 疼<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name = 아플 동    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 瞳<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name = 눈동자 동    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 胴<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name = 큰창자 동    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 董<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name = 바를 동    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
  
==動 (Move)==
 
*[[활]]동 <活動> - Activity, Action
 
*[[운]]동 <運動> - Exercise
 
*[[자]]동 <自動> - Automatic
 
**[[자]]동[[차]] <自動車> - Car
 
*동[[물]] <動物> - Animal
 
*[[행]]동 <行動> - Action
 
*동[[작]] <動作> - Movement
 
*동[[사]] <動詞> - Verb
 
*[[진]]동 <振動> - Vibration
 
*[[감]]동 <感動> - Strong impression
 
*[[변]]동 <變動> - Change
 
*[[이]]동(하다) <移動> - Movement
 
  
==冬 (Winter)==
 
*동[[절]][[기]] <冬節氣> - The winter season
 
*동[[계]] <冬季> - The winter season
 
*동[[계]]올림픽 <冬季-> - The Winter Olympics
 
*동[[면]] <冬眠> - Winter sleep
 
*동[[복]] <冬服> - Winter uniform
 
*[[엄]]동[[설]][[한]] <嚴冬雪寒> - The coldest period of snowy winter
 
*[[냉]]동 <冷凍> - Freezing
 
*[[냉]]동실 <冷凍室> - A freezing compartment of refrigerator
 
*동[[지]] <冬至> - The winter solstice
 
*동[[백]]꽃 <冬柏-> - A camellia (flower)
 
  
==東 (East)==
+
<!-- note: auto-inserted -->
*동쪽 <-> - The east
+
{{Hanjabox2|char = 銅<!-- The hanja character -->
*동[[해]] <東海> - The East Sea
+
|def = <!-- Definition -->
*[[남]]아시아 <東南-> - Southeast Asia
+
|kor name = 구리   <!--Name of the character in Korean-->
*[[중]]동 <中東> - The Middle East
+
|info =      <!--Additional info-->
*동[[양]] <東洋> - The Orient, The east
+
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
*동[[양]][[인]] <東洋人> - The Oriental people
+
*
*동[[양]][[화]] <東洋畵> - An Oriental painting
+
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
*동[[방]]예[[의]][[지]][[국]] <東方禮儀之國> - The country of courteous people in the East;Korea
+
}}
*동[[문]][[서]][[답]] <東問西答> - An irrelevant answer, an incoherent reply
+
*동[[대]][[문]] <東大門> - The East Gate of Seoul (Dongdaemoon)
+
  
==洞 (Valley)==
 
*동
 
**삼성동
 
**성북동
 
**인사동
 
**면목동
 
*동[[사]][[무]][[소]] <洞事務所> - The office of a dong, village office
 
*동[[장]] <洞長> - The chief of a dong office
 
*동네 <洞-> - One's neighborhood, a village
 
*동[[굴]] <洞窟> - Cave
 
  
  
==童 (Child)==
 
*동[[화]] <童話> - Fairly tale
 
*동[[시]] <童詩> - Nursery rhymes
 
*동[[요]] <童謠> - Children´s song
 
*[[아]]동 <兒童> - Child
 
**아동[[복]] <兒童服> - Children´s clothing[
 
**아동 [[학]][[대]] <兒童虐待> - Child abuse
 
**아동 [[보]][[호]] <兒童保護> - Child protection
 
*동[[심]] <童心> - The mind(heart) of a child, the innocence of a child
 
 
[[Category:Chinese Roots]]
 
[[Category:Chinese Roots]]

Latest revision as of 01:21, 9 April 2023

Total Characters: 17

Meaning: Same, together Name of character: 한가지 동
Additional info:
For more information, check out 同 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
同.png
  • 동일 <> - sameness, oneness
  • 동료 <> - a co-worker, a colleague
  • 동호회 <> - a club
  • 동감(하다) <> - the same feeling, to feel the same way
  • 동갑 <> - same age
  • 동의(하다) <> - same opinion, agreement
  • 동의어 <> - a synonym
  • 동시 <> - the same time
  • 동생 <> - a younger sibling
  • 공동 <> - cooperation, collaboration, union
    • <共同墓地) a public cemetery
  • 동고동락(하다) <> - to share one´s joys and sorrows with someone
  • 동기 <> - people who enter a school(compony,army) from the same year
    • 대학동기, 입사동기(회사동기), 입대동기(군대동기)...
  • 동창 <> - graduates from the same year
    • 초등학교 동창, 중학교 동창, 고등학교 동창
  • 동성 <> - same sex
  • 합동 <> - combination, union
    • 합동장례식 - joint funeral
    • 합동결혼식 - joint wedding ceremony
  • 협동(하다) <> - cooperation
  • 동반자 <> - partner
  • 혼동(하다) <> - confusion
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Move Name of character: 움직일 동
Additional info:
For more information, check out 動 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
動.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Winter Name of character: 겨울 동
Additional info:
For more information, check out 冬 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
冬.png
  • 동절기 <> - the winter season
  • 동계 <> - the winter season
  • 동계올림픽 <-> - the winter olympics
  • 동면 <> - winter sleep
  • 동복 <> - winter uniform
  • 엄동설한 <> - the coldest period of snowy winter
  • 냉동 <> - freezing
  • 냉동실 <> - a freezing compartment of refrigerator
  • 동지 <> - the winter solstice
  • 동백꽃 <-> - a camellia (flower)
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: East Name of character: 동녘 동
Additional info:
For more information, check out 東 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
東.png
  • 동쪽 <-> - the east
  • 동해 <> - the east sea
  • 동남아시아 <-> - southeast asia
  • 중동 <> - the middle east
  • 동양 <> - the orient, the east
  • 동양인 <> - the oriental people
  • 동양화 <> - an oriental painting
  • 동방예의지국 <> - the country of courteous people in the east;korea
  • 동문서답 <西> - an irrelevant answer, an incoherent reply
  • 동대문 <> - the east gate of seoul (dongdaemoon)
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Valley Name of character: 골 동
Additional info:
For more information, check out 洞 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
洞.png
    • 삼성동
    • 성북동
    • 인사동
    • 면목동
  • 동사무소 <> - the office of a dong, village office
  • 동장 <> - the chief of a dong office
  • 동네 <-> - one's neighborhood, a village
  • 동굴 <> - cave
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Child Name of character: 아이 동
Additional info:
For more information, check out 童 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
童.png
  • 동화 <> - fairly tale
  • 동시 <> - nursery rhymes
  • 동요 <> - children´s song
  • 아동 <> - child
  • 동심 <> - the mind(heart) of a child, the innocence of a child
  • 악동 <> - bad child, mischievous child
Click on the pictures to enlarge:




Meaning: Name of character:
Additional info:
For more information, check out 仝 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
仝.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character: 얼 동
Additional info:
For more information, check out 凍 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
凍.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character: 동경할 동
Additional info:
For more information, check out 憧 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
憧.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character: 오동나무 동
Additional info:
For more information, check out 桐 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
桐.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character: 마룻대 동
Additional info:
For more information, check out 棟 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
棟.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character:
Additional info:
For more information, check out 潼 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
潼.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character: 아플 동
Additional info:
For more information, check out 疼 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
疼.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character: 눈동자 동
Additional info:
For more information, check out 瞳 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
瞳.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character: 큰창자 동
Additional info:
For more information, check out 胴 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
胴.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character: 바를 동
Additional info:
For more information, check out 董 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
董.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character: 구리 동
Additional info:
For more information, check out 銅 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
銅.png
Click on the pictures to enlarge: