Difference between revisions of "TTMIK 5级 第 1 课"

Revision as of 16:25, 13 April 2011 (view source) Tokkicheonsa (Talk | contribs) ← Older edit		Latest revision as of 05:06, 16 April 2011 (view source) Tokkicheonsa (Talk | contribs)
(One intermediate revision by one user not shown)
Line 5:		Line 5:
	<br />		<br />
−	欢迎来到第5级！！！在第5级的第一课里，我们将学习如何表达您‘差一点儿’或‘几乎’做了一件事。	+	欢迎来到第5级！！！在第5级的第一课中，我们将学习如何表达您‘差一点儿’或‘几乎’做了一件事。
	<br />		<br />
	这是指您‘想做’一件事（但只是差一点要做到）或您‘不想做’一件事而很庆幸地，虽然是处于差一点要做到的情况下，但最终还是没做到。		这是指您‘想做’一件事（但只是差一点要做到）或您‘不想做’一件事而很庆幸地，虽然是处于差一点要做到的情况下，但最终还是没做到。
Line 15:		Line 15:
	<br />		<br />
−	'''<big><font color=DeepSkyBlue>结合定语语尾</font></big>'''	+	'''<big><font color=DeepSkyBlue>词形变化</font></big>'''
	<br />		<br />
−	动词词干 + <font color=deeppink>-(으)ㄹ 뻔 했다</font>	+	谓词词干 + <font color=deeppink>-(으)ㄹ 뻔 했다</font>
	<br />		<br />
	‘뻔’是名词，主要用于形容“几乎陷入某种情况”。 如果要将动词与‘뻔’并用，须将表示将来时的定语语尾融入动词中，并把‘뻔’加在后面。		‘뻔’是名词，主要用于形容“几乎陷入某种情况”。 如果要将动词与‘뻔’并用，须将表示将来时的定语语尾融入动词中，并把‘뻔’加在后面。
Line 42:		Line 42:
	1. 무서워서 울 뻔 했어요. [mu-seo-wo-seo ul ppeon hae-sseo-yo.]		1. 무서워서 울 뻔 했어요. [mu-seo-wo-seo ul ppeon hae-sseo-yo.]
	<br />		<br />
−	= 这东西可怕到我差一点就哭了。	+	= （这东西）可怕到我差一点就哭了。
	<br />		<br />
	= 我因为害怕，差一点就哭了。		= 我因为害怕，差一点就哭了。
Line 48:		Line 48:
	2. 무거워서 떨어뜨릴 뻔 했어요. [mu-geo-wo-seo tteo-rreo-tteu-ril ppeon hae-sseo-yo.]		2. 무거워서 떨어뜨릴 뻔 했어요. [mu-geo-wo-seo tteo-rreo-tteu-ril ppeon hae-sseo-yo.]
	<br />		<br />
−	= 这东西重得我差一点就弄掉了。	+	= （这东西）重得我差一点就弄掉了。
	<br />		<br />
	3. 돈을 잃을 뻔 했어요. [do-neul i-reul ppeon hae-sseo-yo.]		3. 돈을 잃을 뻔 했어요. [do-neul i-reul ppeon hae-sseo-yo.]
Line 64:		Line 64:
	<br />		<br />
−	TalkToMeInKorean.com - 免付费韩语课笔记	+	{{TTMIK bottom}}
−	<br />	+
−	第5级 第一课	+
	<br />		<br />
	这份PDF须与上载在TalkToMeInKorean.com的MP3音频课程一起使用。若您有任何问题或意见反馈，请游览TalkToMeInKorean.com。		这份PDF须与上载在TalkToMeInKorean.com的MP3音频课程一起使用。若您有任何问题或意见反馈，请游览TalkToMeInKorean.com。
		+	欢迎随时与任何正在学习韩语的朋友分享TalkToMeInKorean的免费韩语课程和PDF文件。
	<br />		<br />
−	请随时与任何正在学习韩语的朋友分享TalkToMeInKorean的免费韩国语课程和PDF文件。	+
		+	这项 PDF 翻译工程由 TalkToMeInKorean.com 与 KoreanWikiProject.com.共同企划。
	[[Category:TTMIK Level 5]]		[[Category:TTMIK Level 5]]

---

Latest revision as of 05:06, 16 April 2011

TalkToMeInKorean.com - 免付费韩语课笔记
第5级 第一课

欢迎来到第5级！！！在第5级的第一课中，我们将学习如何表达您‘差一点儿’或‘几乎’做了一件事。
这是指您‘想做’一件事（但只是差一点要做到）或您‘不想做’一件事而很庆幸地，虽然是处于差一点要做到的情况下，但最终还是没做到。
例) 我差一点把钥匙弄丢了.
例) 我差一点就通过考试了！

词形变化
谓词词干 + -(으)ㄹ 뻔 했다
‘뻔’是名词，主要用于形容“几乎陷入某种情况”。 如果要将动词与‘뻔’并用，须将表示将来时的定语语尾融入动词中，并把‘뻔’加在后面。

例如
사다 [sa-da] = 买
→ 살 뻔 했어요. [sal ppeon hae-sseo-yo.] = 我差一点就买了。
믿다 [mit-da] = 相信
→ 믿을 뻔 했어요. [mi-deul ppeon hae-sseo-yo.] = 我差一点就相信了。
울다 [ul-da] = 哭
→ 울 뻔 했어요. [ul ppeon hae-sseo-yo.] = 我差一点就哭了。

例句
1. 무서워서 울 뻔 했어요. [mu-seo-wo-seo ul ppeon hae-sseo-yo.]
= （这东西）可怕到我差一点就哭了。
= 我因为害怕，差一点就哭了。
2. 무거워서 떨어뜨릴 뻔 했어요. [mu-geo-wo-seo tteo-rreo-tteu-ril ppeon hae-sseo-yo.]
= （这东西）重得我差一点就弄掉了。
3. 돈을 잃을 뻔 했어요. [do-neul i-reul ppeon hae-sseo-yo.]
= 我差一点就把钱弄丢了。
4. 죽을 뻔 했어요. [ ju-geul ppeon hae-sseo-yo.]
= 我差一点就死掉了。
5. 갈 뻔 했는데, 안 갔어요. [gal ppeon haet-neun-de, an ga-sseo-yo.]
= 我差一点就去了，但我终究还是没去。

---

This PDF is to be used along with the MP3 audio lesson available at TalkToMeInKorean.com. Please feel free to share TalkToMeInKorean’s free Korean lessons and PDF files with anybody who is studying Korean. If you have any questions or feedback, visit TalkToMeInKorean.com. This PDF translation project is a joint project between TalkToMeInKorean.com and KoreanWikiProject.com.

这份PDF须与上载在TalkToMeInKorean.com的MP3音频课程一起使用。若您有任何问题或意见反馈，请游览TalkToMeInKorean.com。 欢迎随时与任何正在学习韩语的朋友分享TalkToMeInKorean的免费韩语课程和PDF文件。

这项 PDF 翻译工程由 TalkToMeInKorean.com 与 KoreanWikiProject.com.共同企划。