Difference between revisions of "TTMIK seviye 4 ders 2"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by one user not shown)
Line 1: Line 1:
Bu dersimizde -(으)ㄹ래요 (ıl-le-yo) fiil ekine bakacağız.
+
Bu dersimizde '''<big><font color=deeppink>-(으)ㄹ래요</font></big>''' (ıl-le-yo) fiil ekine bakacağız.
  
 
<br />
 
<br />
Önceki derslerimizde gelecek zaman kurallarını öğrenmiştik. İlk önce gelecek zaman düz cümlelerde -(으)ㄹ 거예요 'yu, ikinci olarak karşınızdaki kişinin tepkisini yada görüşünü beklediğiniz zaman -(으)ㄹ게요'yı kullanabilmeyi öğrendiniz.
+
Önceki derslerimizde gelecek zaman kurallarını öğrenmiştik. İlk önce gelecek zaman düz cümlelerde '''<big>-(으)ㄹ 거예요</big>''' 'yu, ikinci olarak karşınızdaki kişinin tepkisini yada görüşünü beklediğiniz zaman '''<big>-(으)ㄹ게요</big>''' 'yı kullanabilmeyi öğrendiniz.
  
 
<br />
 
<br />
(으)ㄹ래요 fiil ekide diğer gelecek zaman eklerine benzer ama çok özgündür.
+
'''<big><font color=deeppink>-(으)ㄹ래요</font></big>''' fiil ekide diğer gelecek zaman eklerine benzer ama çok özgündür.
  
<br />
+
<br /> <big>'''<font color=DeepSkyBlue>Anlamı :</font>'''</big>
Anlamı :
+
  
<br />
+
<br /> '''<big><font color=deeppink>-(으)ㄹ래요</font></big>''' bir niyeti ifade etmek ya da birşeyi yapmak istediğiniz zaman kullanılır. Soru işareti koyduğunuzda başkasının birşeyi yapmaya niyeti olup olmadığını sorabilirsiniz. "...istiyorum" "….yapacağım…" ayrıca "…ister misin…" anlamına gelebilir.
(으)ㄹ래요  bir niyeti ifade etmek ya da birşeyi yapmak istediğiniz zaman kullanılır. Soru işareti koyduğunuzda başkasının birşeyi yapmaya niyeti olup olmadığını sorabilirsiniz.
+
"...istiyorum" "….yapacağım…" ayrıca " …ister misin…" anlamına gelebilir.
+
 
+
<br />
+
Yapılışı :
+
  
 +
<br /> '''<big>Yapılışı :</big>'''
 
*Fiil sessiz harfle bitiyorsa + -을래요
 
*Fiil sessiz harfle bitiyorsa + -을래요
 
*Fiil ㄹ sessiz harfiyle bitiyorsa + -래요
 
*Fiil ㄹ sessiz harfiyle bitiyorsa + -래요
 
*Fiil sesli harfle bitiyorsa + -ㄹ래요
 
*Fiil sesli harfle bitiyorsa + -ㄹ래요
  
<br />
+
<br /> '''<big><font color=deeppink>Örnek Cümleler :</font></big>'''
Örnek Cümleler :
+
 
+
 
<br />
 
<br />
 
1. 집에 갈래요. <br />
 
1. 집에 갈래요. <br />
Line 29: Line 22:
 
Eve gitmek istiyorum. / Eve gideceğim.
 
Eve gitmek istiyorum. / Eve gideceğim.
  
<br />
+
<br /> Kıyaslama
*Kıyaslama
+
 
+
 
<br />
 
<br />
 
*집에 가고 싶어요. <br />
 
*집에 가고 싶어요. <br />
Line 77: Line 68:
 
Ne zaman buluşmak istersin?
 
Ne zaman buluşmak istersin?
  
<br />
+
<br /> '''<font color=deeppink>Not :</font>'''
Not : (으)ㄹ래요 genelde samimi konuşmalarda kullanılır. Eğer karşındakiyle resmi konuşuyorsanız bu eki kullanamazsınız.
+
'''<big><font color=deeppink>-(으)ㄹ래요</font></big>''' genelde samimi konuşmalarda kullanılır. Eğer karşındakiyle resmi konuşuyorsanız bu eki kullanamazsınız.

Latest revision as of 10:06, 1 July 2011

Bu dersimizde -(으)ㄹ래요 (ıl-le-yo) fiil ekine bakacağız.


Önceki derslerimizde gelecek zaman kurallarını öğrenmiştik. İlk önce gelecek zaman düz cümlelerde -(으)ㄹ 거예요 'yu, ikinci olarak karşınızdaki kişinin tepkisini yada görüşünü beklediğiniz zaman -(으)ㄹ게요 'yı kullanabilmeyi öğrendiniz.


-(으)ㄹ래요 fiil ekide diğer gelecek zaman eklerine benzer ama çok özgündür.


Anlamı :


-(으)ㄹ래요 bir niyeti ifade etmek ya da birşeyi yapmak istediğiniz zaman kullanılır. Soru işareti koyduğunuzda başkasının birşeyi yapmaya niyeti olup olmadığını sorabilirsiniz. "...istiyorum" "….yapacağım…" ayrıca "…ister misin…" anlamına gelebilir.


Yapılışı :

  • Fiil sessiz harfle bitiyorsa + -을래요
  • Fiil ㄹ sessiz harfiyle bitiyorsa + -래요
  • Fiil sesli harfle bitiyorsa + -ㄹ래요


Örnek Cümleler :
1. 집에 갈래요.
(ci-be kal-le-yo)
Eve gitmek istiyorum. / Eve gideceğim.


Kıyaslama

  • 집에 가고 싶어요.

(ci-be ka-gu şip-po-yo.)
Eve gitmek istiyorum. (En yaygın ve belirsiz)


  • 집에 갈게요.

(ci-be kal-ke-yo)
(Öyleyse…acaba ne diyorsun) Eve gideceğim. (Karşıdakinin görüşüne/düşüncesini/duruma karşı tepkisine bakıyor)


  • 집에 갈 거예요.

(ci-be kal ko-ye-yo)
(Planım bu) Eve gideceğim. (En açık,anlaşılır)


2. 혼자 할래요.
(hun-ca hal-le-yo)
Tek başıma yapacağım. / Tek başıma yapmak istiyorum.


3. 저는 안 갈래요.
(co-nın an gal-le-yo)
Ben gitmek istemiyorum. / Ben gitmeyeceğim.


4. 뭐 마실래요?
(mo ma-şil-le-yo?)
Ne içeceksin? / Ne içmek istersin?


5. 커피 마실래요, 차 마실래요?
(ko-pi ma-şil-le-yo, ça ma-şil-le-yo?)
Kahve mi içmek istersin, çay mı içmek istersin?


6. 이거 볼래?
(i-go pul-le).
Görmek ister misin?


7. 언제 만날래?
(on-ce man-nal-le?)
Ne zaman buluşmak istersin?


Not : -(으)ㄹ래요 genelde samimi konuşmalarda kullanılır. Eğer karşındakiyle resmi konuşuyorsanız bu eki kullanamazsınız.