Difference between revisions of "TTMIK nivelul 3 lecţia 30"
From Korean Wiki Project
(Created page with '{{TTMIK bottom}}<br /> <br /> ::Bun venit la prima lectie despre Constructia Cuvintelor la TalkToMeInKorean.com! Lectiie despre Constructia Cuvintelor au scopul de te ajuta cu...') |
|||
| (One intermediate revision by one user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{TTMIK bottom}}<br /> | {{TTMIK bottom}}<br /> | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | :: | + | :: Lectiie despre Constructia Cuvintelor au scopul de te ajuta cum sa-ti extinzi vocabularul prin invatarea/ intelegerea unor constructii de baza comune a cuvintelor coreene. Cuvintele si semnele pe care le introducem prin intermediul lectiilor Word Builder nu sunt neaparat toate caractere chinezesti (sau 한자 [han-ja]).Scopul tau este de a intelege felul in care cuvintele sunt formate si sa-ti amintesti cuvantul cheie din coreeana pentru a-ti extinde vocabularul coreean. Chiar daca multe dintre ele sunt bazate pe caracterele chinezesti , intelesul lor poate fi diferit de limba chineza moderna, si nu trebuie sa memorezi insusi caracterele Hanja, dar daca vrei esti liber sa o faci . <br /> |
<br /> | <br /> | ||
'''Cuvantul cheie de astazi este''' <font color=green>'''실 [sil]'''</font> .<br /> | '''Cuvantul cheie de astazi este''' <font color=green>'''실 [sil]'''</font> .<br /> | ||
| − | + | ||
Caracterul chinez opentru acesta este <big>室</big>. <br /> | Caracterul chinez opentru acesta este <big>室</big>. <br /> | ||
Cuvantul '''실 [sil]''' face referire la <font color=green><font color=green>“camera”</font></font>.<br /> | Cuvantul '''실 [sil]''' face referire la <font color=green><font color=green>“camera”</font></font>.<br /> | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | + | 화장 (make-up) + 실 (camera) = 화장실 <big>化粧室</big> [hwa-jang-sil] = toaleta, baie<br /> | |
| − | + | ||
교 (şcoală) + 실 (camera) = 교실 <big>敎室</big> [gyo-sil] = clasa, camera de clasa<br /> | 교 (şcoală) + 실 (camera) = 교실 <big>敎室</big> [gyo-sil] = clasa, camera de clasa<br /> | ||
| − | + | ||
연습 (practice) + 실 (camera) = 연습실<big> 練習室</big> [yeon-seup-sil] = camera de practica, loc de practica<br /> | 연습 (practice) + 실 (camera) = 연습실<big> 練習室</big> [yeon-seup-sil] = camera de practica, loc de practica<br /> | ||
| − | + | ||
대기 (asteptare) + 실 (camera) = 대기실 <big>待機室</big> [dae-gi-sil] = camera de asteptare<br /> | 대기 (asteptare) + 실 (camera) = 대기실 <big>待機室</big> [dae-gi-sil] = camera de asteptare<br /> | ||
| − | + | ||
회 (intalnire) 의 (discutie) + 실 (camera) = 회의실 <big>會議室</big> [hoe-ui-sil] = camera de conferinta <br /> | 회 (intalnire) 의 (discutie) + 실 (camera) = 회의실 <big>會議室</big> [hoe-ui-sil] = camera de conferinta <br /> | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
실 (camera) + 내 (în interior) = 실내 <big>室內</big> [sil-nae] = în interior, inauntru<br /> | 실 (camera) + 내 (în interior) = 실내 <big>室內</big> [sil-nae] = în interior, inauntru<br /> | ||
| − | + | ||
실 (camera) + 외 (în exterior) = 실외 <big>室外</big> [sil-oe] = în exterior, afară<br /> | 실 (camera) + 외 (în exterior) = 실외 <big>室外</big> [sil-oe] = în exterior, afară<br /> | ||
Latest revision as of 13:41, 4 April 2012
- Lectiie despre Constructia Cuvintelor au scopul de te ajuta cum sa-ti extinzi vocabularul prin invatarea/ intelegerea unor constructii de baza comune a cuvintelor coreene. Cuvintele si semnele pe care le introducem prin intermediul lectiilor Word Builder nu sunt neaparat toate caractere chinezesti (sau 한자 [han-ja]).Scopul tau este de a intelege felul in care cuvintele sunt formate si sa-ti amintesti cuvantul cheie din coreeana pentru a-ti extinde vocabularul coreean. Chiar daca multe dintre ele sunt bazate pe caracterele chinezesti , intelesul lor poate fi diferit de limba chineza moderna, si nu trebuie sa memorezi insusi caracterele Hanja, dar daca vrei esti liber sa o faci .
- Lectiie despre Constructia Cuvintelor au scopul de te ajuta cum sa-ti extinzi vocabularul prin invatarea/ intelegerea unor constructii de baza comune a cuvintelor coreene. Cuvintele si semnele pe care le introducem prin intermediul lectiilor Word Builder nu sunt neaparat toate caractere chinezesti (sau 한자 [han-ja]).Scopul tau este de a intelege felul in care cuvintele sunt formate si sa-ti amintesti cuvantul cheie din coreeana pentru a-ti extinde vocabularul coreean. Chiar daca multe dintre ele sunt bazate pe caracterele chinezesti , intelesul lor poate fi diferit de limba chineza moderna, si nu trebuie sa memorezi insusi caracterele Hanja, dar daca vrei esti liber sa o faci .
Cuvantul cheie de astazi este 실 [sil] .
Caracterul chinez opentru acesta este 室.
Cuvantul 실 [sil] face referire la “camera”.
화장 (make-up) + 실 (camera) = 화장실 化粧室 [hwa-jang-sil] = toaleta, baie
교 (şcoală) + 실 (camera) = 교실 敎室 [gyo-sil] = clasa, camera de clasa
연습 (practice) + 실 (camera) = 연습실 練習室 [yeon-seup-sil] = camera de practica, loc de practica
대기 (asteptare) + 실 (camera) = 대기실 待機室 [dae-gi-sil] = camera de asteptare
회 (intalnire) 의 (discutie) + 실 (camera) = 회의실 會議室 [hoe-ui-sil] = camera de conferinta
병 (boala) + 실 (camera) = 병실 病室 [byeong-sil] = camera de spital, camera pacientilor
미용 (tratament de frumusete) + 실 (camera) = 미용실 美容室 [mi-yong-sil] = salon de frumusete, frizerie
사 (munca) + 무 (munca, sarcină) + 실 (camera) = 사무실 事務室 [sa-mu-sil] = birou
교 (soala) + 무 (munca) + 실 (camera) = 교무실 敎務室 [gyo-mu-sil] = biroul profesorilor, cancelarie
실 (camera) + 장 (lider, şef) = 실장 室長 [sil-jang] = şef de birou
실 (camera) + 내 (în interior) = 실내 室內 [sil-nae] = în interior, inauntru
실 (camera) + 외 (în exterior) = 실외 室外 [sil-oe] = în exterior, afară
