Difference between revisions of "(으)나"
From Korean Wiki Project
DigitalSoju (Talk | contribs) (New page: ==Description== '''Adjective/Verb + (으)나''' : The pattern is equivalent to '''but''' or '''however'''. ===Notes=== *This pattern appears mostly in written form rather than spoken form...) |
|||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
==Sentence Examples== | ==Sentence Examples== | ||
{{Example table | {{Example table | ||
| − | |Korex1 = | + | |Korex1 = 나는 그녀를 보았으나, 무시하고 지나갔다. |
|Engex1 = | |Engex1 = | ||
|Comment1 = | |Comment1 = | ||
| − | |Korex2 = | + | |Korex2 = 밥을 많이 먹었으나, 여전히 배가 고팠다. |
|Engex2 = | |Engex2 = | ||
|Comment2 = | |Comment2 = | ||
| − | |Korex3 = | + | |Korex3 = 내일 날씨는 대체로 맑겠으나, 경남지역은 한때 비가 오겠다. |
|Engex3 = | |Engex3 = | ||
|Comment3 = | |Comment3 = | ||
| − | |Korex4 = | + | |Korex4 = 나폴레옹은 비록 전투에서 승리했으나, 보상은 보잘 것 없었다. |
|Engex4 = | |Engex4 = | ||
|Comment4 = | |Comment4 = | ||
| − | |Korex5 = | + | |Korex5 = 그의 선택은 존중하겠으나, 앞으로 닥쳐올 비난을 피할 수 없을 것이다. |
|Engex5 = | |Engex5 = | ||
|Comment5 = | |Comment5 = | ||
| − | |Korex6 = | + | |Korex6 = |
|Engex6 = | |Engex6 = | ||
|Comment6 = | |Comment6 = | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
|Korex10 = | |Korex10 = | ||
|Engex10 = | |Engex10 = | ||
| − | |Comment10 = | + | |Comment10 = [[Category:Incomplete examples]] |
}} | }} | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
*[[그러나]] | *[[그러나]] | ||
| − | [[Category:SNU | + | [[Category:SNU level 4 grammar|ㅇ]] |
| − | [[Category:Grammar | + | [[Category:Grammar|ㅇ]] |
| − | [[Category:Written | + | [[Category:Written style|ㅇ]] |
| − | [[Category:But| | + | [[Category:But|ㅇ]] |
| + | |||
{{Languages|{{PAGENAME}}}} | {{Languages|{{PAGENAME}}}} | ||
Latest revision as of 12:27, 28 May 2013
Description
Adjective/Verb + (으)나 : The pattern is equivalent to but or however.
Notes
- This pattern appears mostly in written form rather than spoken form.
Conjugation Rule
| Pattern | Case | Example | |
|---|---|---|---|
| Rule 1: | Adjective/Verb + 나 | If there is no 받침 or if the adjective/verb stem has ㄹ as a 받침 | |
| Rule 2: | Adjective/Verb + 으나 | If there is a 받침 at the end of the adjective/verb stem |
Sentence Examples
| Korean | English | Notes |
|---|---|---|
| 나는 그녀를 보았으나, 무시하고 지나갔다. | ||
| 밥을 많이 먹었으나, 여전히 배가 고팠다. | ||
| 내일 날씨는 대체로 맑겠으나, 경남지역은 한때 비가 오겠다. | ||
| 나폴레옹은 비록 전투에서 승리했으나, 보상은 보잘 것 없었다. | ||
| 그의 선택은 존중하겠으나, 앞으로 닥쳐올 비난을 피할 수 없을 것이다. | ||
Pronunciation
- Special pronunciation rule?
See Also
