Difference between revisions of "Money"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
({{-}} should be used instead of <br> to make sure content is below any previous content)
(fixed links, adjusted some wording. NOTE: This page is in need of some major work)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
==지폐==
+
[[Image:지폐들.jpg|thumb|right|300px|S.Korean paper money]]
−
[[Image:지폐들.jpg|thumb|left|400px|S.Korean paper money]]
+
*지폐 <[[紙]][[幣]]> - Paper money
−
{{-}}
+
*신권 <[[新]][[券]]> - New bills
−
*[[지]][[폐]]<紙幣> - Paper money
+
*구권 <[[舊]][[券]]> - Old bills
−
*[[신]][[권]]<新券> - New bills
+
**There are 4 kinds of paper money in South Korea. And 1000won, 5000won, 10000won bills have an old style and a new style. The newest style of bills has been in circulation since <INSTATED YEAR>. Both the new and the old bills are valid for use as currency.<br>
−
*[[구]][[권]]<舊券> - Old bills
+
−
**There are 4 kinds of paper money in South Korea. And 1000won, 5000won, 10000won bills have old style and new style. We usally use the new style bills. But you might see the old style bills somtimes. You can use both of them. <br>
+
 
**The 50,000won bill was issued on June 23, 2009.  
 
**The 50,000won bill was issued on June 23, 2009.  
 +
*동전 <[[銅]][[錢]]> - Coin
 +
*수표 <[[手]][[票]]> - Check
 +
**You have to enter your name and phone number or ID number on the back side of a check when you use it.
 +
*신용카드 <[[信]][[用]]--> - Credit card
 +
*체크카드 - Debit card (check card)
 +
*문화상품권 (Culture Merchandise Coupon)
 +
*문화 <[[文]][[化]]> - Culture
 +
*상품권 <[[商]][[品]][[券]]> - Gift certificate
 +
**There are many different types of culture merchandise coupons. You can use it in place of money at theaters, bookstores, convenience stores, and internet vendors.
 +
*교통카드 <[[交]][[通]]--> - Traffic card
 +
**There are many different types of traffic cards - an actual card, a external cell phone attachment, an IC cell phone chip, a bracelet, etc. <br>And there are various traffic card companies including T money, U pass, etc. However, T money is considered the best, most popular and most convenient. You can use the T money card for the bus, subway, taxis, as well as convenient store, vending machines, public telephones, etc.
 +
**You have to put some money into the T money card before using. But if you want a post payment type, you have to go to the bank and open an account. A post payment traffic card may then be obtained, usable in subways and on buses.
  
−
<br>
+
==Adjectives==
−
===천원짜리(1,000won bill)===
+
*공짜, 무료 - Free
−
[[Image:천원신권.jpg|thumb|left|400px|New 1,000won bill]]
+
*싸다, 저렴하다 - Cheap
−
[[Image:천원구권.jpg|thumb|left|400px|Old 1,000won bill]]
+
*비싸지 않다? - Inexpensive
−
Think of this as ''roughly'' 1 American dollar.
+
*(가격이) 적당하다 - Reasonable
−
{{-}}
+
*꽤 비싸다 - Fairly expensive
 +
*굉장히 비싸다, 매우 비싸다, 되게 비싸다 - Very expensive
 +
*바가지 - Rip off
  
−
===오천원짜리(5,000won bill)===
+
==Verbs==
−
[[Image:오천원신권.jpg|thumb|left|400px|New 5,000won bill]]
+
*바가지 쓰다 - To be ripped off
−
[[Image:오천원구권.jpg|thumb|left|400px|Old 5,000won bill]]
+
*(돈을) 아끼다, 절약하다 - Save money
−
Think of this as ''roughly'' 5 American dollars.
+
*(돈을) 낭비하다 - To waste money
−
{{-}}
+
*돈을 빌리다 - To borrow money
 +
*돈을 빌려주다 - To lend money
 +
*지불하다, (돈을) 쓰다 - To pay for
  
−
===만원짜리(10,000won bill)===
+
==Misc==
−
[[Image:만원신권.jpg|thumb|left|400px|New 10,000won bill]]
+
*짜리
−
[[Image:만원구권.jpg|thumb|left|400px|Old 10,000won bill]]
+
*Value
−
Think of this as ''roughly'' 10 American dollars.
+
<gallery>
−
{{-}}
+
Image:천원신권.jpg|New 1,000won bill<br>Think of this as ''roughly'' 1 American dollar.
−
 
+
Image:천원구권.jpg|Old 1,000won bill
−
===오만원짜리(50,000won bill)===
+
Image:오천원신권.jpg|New 5,000won bill<br>Think of this as ''roughly'' 5 American dollars.
−
[[Image:오만원권.jpg|thumb|left|400px|50,000won bill]]
+
Image:오천원구권.jpg|Old 5,000won bill]]
−
Think of this as ''roughly'' 50 American dollars.
+
Image:만원신권.jpg|New 10,000won bill<br>Think of this as ''roughly'' 10 American dollars.
−
{{-}}
+
Image:만원구권.jpg|Old 10,000won bill]]
−
 
+
Image:오만원권.jpg|50,000won bill<br>Think of this as ''roughly'' 50 American dollars.
−
==동전 (Coin)==
+
Image:동전들.jpg|S.Korean coins<br>There are 4 kinds of coin in South Korea.  
−
[[Image:동전들.jpg|thumb|left|400px|S.Korean coins]]
+
Image:십원.jpg|10won coin<br>Think of this as ''roughly'' a penny. 10won coins also have new and old styles. You can use both of them. The big one is the old style, small one is new style.
−
{{-}}
+
Image:오십원.jpg|50won coin. Think of this as ''roughly'' 5 American cents.
−
 
+
Image:백원.jpg|100won coin. Think of this as ''roughly'' 10 American cents.
−
*[[동]][[전]]<銅錢> - Coin
+
Image:오백원.jpg|500won coin. Think of this as ''roughly'' 50 American cents.
−
**There are 4 kinds of coin in South Korea. 10won coins also have new and old styles. You can use both of them.
+
Image:수표.jpg|S. Korean check
−
{{-}}
+
Image:신용카드.jpg|S. Korean Card
−
===십원짜리 (10won coin)===
+
Image:문화상품권.jpg|S. Korean Culture merchandise coupon
−
[[Image:십원.jpg|thumb|left|400px|10won coin]]
+
Image:교통카드.jpg|S. Korean Traffic card
−
Think of this as ''roughly'' 1 American cent.
+
</gallery>
−
{{-}}
+
−
*Big one is old style, small one is new style.  
+
−
{{-}}
+
−
===오십원짜리 (50won coin)===
+
−
[[Image:오십원.jpg|thumb|left|400px|50won coin]]
+
−
Think of this as ''roughly'' 5 American cents.
+
−
{{-}}
+
−
 
+
−
===백원짜리 (100won coin)===
+
−
[[Image:백원.jpg|thumb|left|400px|100won coin]]
+
−
Think of this as ''roughly'' 10 American cents.
+
−
{{-}}
+
−
 
+
−
===오백원짜리 (500won coin)===
+
−
[[Image:오백원.jpg|thumb|left|400px|500won coin]]
+
−
Think of this as ''roughly'' 50 American cents.
+
−
{{-}}
+
−
 
+
−
==수표 (Check)==
+
−
[[Image:수표.jpg|thumb|left|400px|S.Korean check]]
+
−
 
+
−
{{-}}
+
−
 
+
−
*수표 <手票> - Check
+
−
**You have to enter your name and phone number or ID number at the back side of check when you use it.
+
−
{{-}}
+
−
 
+
−
==카드 (Card)==
+
−
[[Image:신용카드.jpg|thumb|left|400px|S.Korean Card]]
+
−
 
+
−
{{-}}
+
−
*[[신]][[용]]카드 <信用--> - Credit card
+
−
*체크카드 - Debit card
+
−
{{-}}
+
−
==문화상품권 (Culture Merchandise Coupon)==
+
−
[[Image:문화상품권.jpg|thumb|left|400px|S.Korean Culture merchandise coupon]]
+
−
+
−
{{-}}
+
−
*[[문]][[화]] <文化> - Culture
+
−
*[[상]][[품]][[권]] <商品券> - Gift certificate
+
−
**There are many different types of culture merchandise coupon. You can use it like money at theater, bookstore,  convenience store, and internet shopping.
+
−
 
+
−
==교통카드 (Traffic card)==
+
−
[[Image:교통카드.jpg|thumb|left|400px|S.Korean Traffic card]]
+
−
{{-}}
+
−
 
+
−
*[[교]][[통]]카드 <交通--> - Traffic card
+
−
**There are many different types of traffic cards - an actual card, a external cell phone attachment, an IC cell phone chip, a bracelet, etc. <br>And there are various traffic card companies including T money, U pass, etc. However, T money is considered the best, most popular and most convenient. You can use the T money card for the bus, subway, taxis, as well as convenient store, vending machines, public telephones, etc.
+
−
**You have to put some money into the T money card before using. But if you want a post payment type, you have to go to the bank and open an account, and then you can get a traffic card of post payment type. But you can use this only on the subway and bus.
+

Latest revision as of 07:18, 9 July 2010

S.Korean paper money
  • 지폐 <紙幣> - Paper money
  • 신권 <新券> - New bills
  • 구권 <舊券> - Old bills
    • There are 4 kinds of paper money in South Korea. And 1000won, 5000won, 10000won bills have an old style and a new style. The newest style of bills has been in circulation since <INSTATED YEAR>. Both the new and the old bills are valid for use as currency.
    • The 50,000won bill was issued on June 23, 2009.
  • 동전 <銅錢> - Coin
  • 수표 <手票> - Check
    • You have to enter your name and phone number or ID number on the back side of a check when you use it.
  • 신용카드 <信用--> - Credit card
  • 체크카드 - Debit card (check card)
  • 문화상품권 (Culture Merchandise Coupon)
  • 문화 <文化> - Culture
  • 상품권 <商品券> - Gift certificate
    • There are many different types of culture merchandise coupons. You can use it in place of money at theaters, bookstores, convenience stores, and internet vendors.
  • 교통카드 <交通--> - Traffic card
    • There are many different types of traffic cards - an actual card, a external cell phone attachment, an IC cell phone chip, a bracelet, etc.
      And there are various traffic card companies including T money, U pass, etc. However, T money is considered the best, most popular and most convenient. You can use the T money card for the bus, subway, taxis, as well as convenient store, vending machines, public telephones, etc.
    • You have to put some money into the T money card before using. But if you want a post payment type, you have to go to the bank and open an account. A post payment traffic card may then be obtained, usable in subways and on buses.

Adjectives

  • 공짜, 무료 - Free
  • 싸다, 저렴하다 - Cheap
  • 비싸지 않다? - Inexpensive
  • (가격이) 적당하다 - Reasonable
  • 꽤 비싸다 - Fairly expensive
  • 굉장히 비싸다, 매우 비싸다, 되게 비싸다 - Very expensive
  • 바가지 - Rip off

Verbs

  • 바가지 쓰다 - To be ripped off
  • (돈을) 아끼다, 절약하다 - Save money
  • (돈을) 낭비하다 - To waste money
  • 돈을 빌리다 - To borrow money
  • 돈을 빌려주다 - To lend money
  • 지불하다, (돈을) 쓰다 - To pay for

Misc

  • 짜리
  • Value

  • New 1,000won bill
    Think of this as roughly 1 American dollar.

  • Old 1,000won bill

  • New 5,000won bill
    Think of this as roughly 5 American dollars.

  • Old 5,000won bill]]

  • New 10,000won bill
    Think of this as roughly 10 American dollars.

  • Old 10,000won bill]]

  • 50,000won bill
    Think of this as roughly 50 American dollars.

  • S.Korean coins
    There are 4 kinds of coin in South Korea.

  • 10won coin
    Think of this as roughly a penny. 10won coins also have new and old styles. You can use both of them. The big one is the old style, small one is new style.

  • 50won coin. Think of this as roughly 5 American cents.

  • 100won coin. Think of this as roughly 10 American cents.

  • 500won coin. Think of this as roughly 50 American cents.

  • S. Korean check

  • S. Korean Card

  • S. Korean Culture merchandise coupon

  • S. Korean Traffic card

Retrieved from "http://www.koreanwikiproject.com/wiki/index.php?title=Money&oldid=20559"