Difference between revisions of "료"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by one user not shown)
Line 1: Line 1:
Want to know more about 한자?  Head over to the [[important 한자]] page.
+
{{stub}}
 +
Total Characters: 12
  
This is the form when it's found at the middle or end of a word. See [[요]] for words with this character in the beginning.
 
  
==料 (Material, estimate)==
+
{{Hanjabox2|char = 料<!-- The hanja character -->
*[[]]료 <資料> - Data,
+
|def = Material, estimate<!-- Definition -->
*[[]]료 <材料> - Material, Ingredient
+
|kor name =     <!--Name of the character in Korean-->
*[[]]료 <無料> - No charge, Free
+
|info ={{hanja middle|요|料}}      <!--Additional info-->
*[[]][[]]료 <手數料> - Commission, Fee, Service charge
+
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
*[[]][[]]료 <過怠料> - Fine for default
+
*과태료 <[[過]][[怠]][[料]]> - fine for default
*[[]][[]]료 <保險料> - Insurance bill
+
*구독료 <[[購]][[讀]][[料]]> - subscription rates
*[[]][[]]료 <購讀料> - Subscription rates
+
**구독(하다) <[[購]][[讀]]> - subscribe (papers, magazine)
**[[]][[]](하다) <購讀> - Subscribe (papers,magazine)
+
*무료 <[[]][[]]> - no charge, free
*[[]]료 <肥料> - Fertilizer, Manure
+
*보험료 <[[]][[險]][[料]]> - insurance bill
*[[]][[]]료 <調味料> - Seasoning
+
*비료 <[[]][[]]> - fertilizer, manure
 +
*수수료 <[[]][[數]][[料]]> - commission, fee, service charge
 +
*음료 - beverage
 +
*자료 <[[]][[]]> - data
 +
*재료 <[[材]][[料]]> - material, ingredient
 +
*조미료 <[[調]][[味]][[料]]> - seasoning
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
  
==療 (Medical treatment)==
 
*[[치]]료(하다) <治療> - Cure, Treat
 
*[[의]]료[[보]][[험]] <醫療保險> - Medical insurance
 
*[[진]]료<診療> - Medical examination and treatment
 
**[[진]]료하다 - (doctor) Give medical treatment
 
**[[진]]료받다 - (patient) Receive treatment
 
**[[진]]료시간 <診療時間> - Consultation hours
 
**[[진]]료[[실]] <診療室> - Consultation room
 
**[[진]]료[[비]] <診療費> - Fee for medical treatment
 
  
==了 (Finish)==
 
*[[만]]료 <滿了> - Expiration, Termination
 
**[[만]]료[[일]] <滿了日> - The expiration date
 
**[[계]][[약]] [[만]]료 <契約 滿了> - The termination of an agreement
 
*[[완]]료(하다/되다) <完了> - Complete
 
*[[종]]료(하다) <終了> - Close, End
 
*[[수]]료(하다) <修了> - Pass through courses of study
 
  
 +
{{Hanjabox2|char = 療<!-- The hanja character -->
 +
|def = Medical treatment<!-- Definition -->
 +
|kor name =    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info ={{hanja middle|요|療}}      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*치료(하다) <[[治]][[療]]> - cure, Treat
 +
*의료보험 <[[醫]][[療]][[保]][[險]]> - medical insurance
 +
*진료<[[診]][[療]]> - medical examination and treatment
 +
**진료하다 - (doctor) Give medical treatment
 +
**진료받다 - (patient) Receive treatment
 +
**진료시간 <[[診]][[療]][[時]][[間]]> - consultation hours
 +
**진료실 <[[診]][[療]][[室]]> - consultation room
 +
**진료비 <[[診]][[療]][[費]]> - fee for medical treatment
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 +
 +
 +
{{Hanjabox2|char = 了<!-- The hanja character -->
 +
|def = Finish<!-- Definition -->
 +
|kor name =    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info ={{hanja middle|요|了}}      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*만료 <[[滿]][[了]]> - expiration, Termination
 +
**만료일 <[[滿]][[了]][[日]]> - the expiration date
 +
**계약 만료 <[[契]][[約]] [[滿]][[了]]> - the termination of an agreement
 +
*완료(하다/되다) <[[完]][[了]]> - complete
 +
*종료(하다) <[[終]][[了]]> - close, End
 +
*수료(하다) <[[修]][[了]]> - pass through courses of study
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 僚<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name =    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info ={{hanja middle|요|僚}}      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 +
 +
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 寮<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name =    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info = {{hanja middle|요|寮}}      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 +
 +
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 廖<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name =    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 +
 +
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 燎<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name =    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info ={{hanja middle|요|燎}}      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 +
 +
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 瞭<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name =    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 +
 +
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 聊<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name =    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 +
 +
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 蓼<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name =    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info = {{hanja middle|요|蓼}}      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 +
 +
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 遼<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name =    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info = {{hanja middle|요|遼}}      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 +
 +
 +
<!-- note: auto-inserted -->
 +
{{Hanjabox2|char = 鬧<!-- The hanja character -->
 +
|def = <!-- Definition -->
 +
|kor name =    <!--Name of the character in Korean-->
 +
|info =      <!--Additional info-->
 +
|examples =    <!--Examples, put on the next line after *-->
 +
*
 +
|real pics = <!--make the image size 200px please-->
 +
}}
 +
 +
==See also==
 +
*[[요]]
 
[[Category:Chinese Roots]]
 
[[Category:Chinese Roots]]

Latest revision as of 07:00, 22 April 2010

Construction.png


Total Characters: 12


Meaning: Material, estimate Name of character:
Additional info: This is the form when it's found at the middle or end of a word. See for words with this character in the beginning.
For more information, check out 料 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
料.png
  • 과태료 <> - fine for default
  • 구독료 <> - subscription rates
    • 구독(하다) <> - subscribe (papers, magazine)
  • 무료 <> - no charge, free
  • 보험료 <> - insurance bill
  • 비료 <> - fertilizer, manure
  • 수수료 <> - commission, fee, service charge
  • 음료 - beverage
  • 자료 <> - data
  • 재료 <> - material, ingredient
  • 조미료 <調> - seasoning
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Medical treatment Name of character:
Additional info: This is the form when it's found at the middle or end of a word. See for words with this character in the beginning.
For more information, check out 療 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
療.png
  • 치료(하다) <> - cure, Treat
  • 의료보험 <> - medical insurance
  • 진료<> - medical examination and treatment
    • 진료하다 - (doctor) Give medical treatment
    • 진료받다 - (patient) Receive treatment
    • 진료시간 <> - consultation hours
    • 진료실 <> - consultation room
    • 진료비 <> - fee for medical treatment
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Finish Name of character:
Additional info: This is the form when it's found at the middle or end of a word. See for words with this character in the beginning.
For more information, check out 了 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
了.png
  • 만료 <滿> - expiration, Termination
    • 만료일 <滿> - the expiration date
    • 계약 만료 < 滿> - the termination of an agreement
  • 완료(하다/되다) <> - complete
  • 종료(하다) <> - close, End
  • 수료(하다) <> - pass through courses of study
Click on the pictures to enlarge:




Meaning: Name of character:
Additional info: This is the form when it's found at the middle or end of a word. See for words with this character in the beginning.
For more information, check out 僚 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
僚.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character:
Additional info: This is the form when it's found at the middle or end of a word. See for words with this character in the beginning.
For more information, check out 寮 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
寮.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character:
Additional info:
For more information, check out 廖 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
廖.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character:
Additional info: This is the form when it's found at the middle or end of a word. See for words with this character in the beginning.
For more information, check out 燎 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
燎.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character:
Additional info:
For more information, check out 瞭 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
瞭.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character:
Additional info:
For more information, check out 聊 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
聊.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character:
Additional info: This is the form when it's found at the middle or end of a word. See for words with this character in the beginning.
For more information, check out 蓼 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
蓼.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character:
Additional info: This is the form when it's found at the middle or end of a word. See for words with this character in the beginning.
For more information, check out 遼 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
遼.png
Click on the pictures to enlarge:





Meaning: Name of character:
Additional info:
For more information, check out 鬧 on Hanja Explorer or in the naver dictionary.
鬧.png
Click on the pictures to enlarge:



See also