Difference between revisions of "V + 기 전까지"
From Korean Wiki Project
DigitalSoju (Talk | contribs) |
DigitalSoju (Talk | contribs) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | '''Noun 기 전까지''' : This pattern is equivalent to '''equivalent statement''' | + | '''Noun 기 전까지''' : This pattern is equivalent to '''equivalent statement''' |
==Conjugation Rule== | ==Conjugation Rule== | ||
{{Conjugation table | {{Conjugation table | ||
− | |Pattern1= | + | |Pattern1= |
− | |Examples1= | + | |Examples1= |
− | |Pattern2= | + | |Pattern2= |
− | |Examples2= | + | |Examples2= |
}} | }} | ||
==Sentence Examples== | ==Sentence Examples== | ||
{{Example table | {{Example table | ||
|Korex1 = 수업이 시작하기 전까지 오세요. | |Korex1 = 수업이 시작하기 전까지 오세요. | ||
− | |Engex1 =Please come before the class starts. | + | |Engex1 =Please come before the class starts. |
|Comment1 =polite informal form | |Comment1 =polite informal form | ||
|Korex2 =기차가 출발하기 전까지 오세요. | |Korex2 =기차가 출발하기 전까지 오세요. | ||
Line 19: | Line 19: | ||
|Korex3 =점심먹기 전까지 끝낼 수 있어? | |Korex3 =점심먹기 전까지 끝낼 수 있어? | ||
|Engex3 =Can you finish it before we have lunch? | |Engex3 =Can you finish it before we have lunch? | ||
− | |Comment3 =low form | + | |Comment3 =low form |
− | |Korex4 =내가 전화하기 전까지 나한테 전화하지 마. | + | |Korex4 =내가 전화하기 전까지 나한테 전화하지 마. |
− | |Engex4 =Don't call me before until I call you. | + | |Engex4 =Don't call me before until I call you. |
− | |Comment4 =low form | + | |Comment4 =low form |
− | |Korex5 =니가 도착하기 전까지 난 1시간동안 거기에 있었어. | + | |Korex5 =니가 도착하기 전까지 난 1시간동안 거기에 있었어. |
|Engex5 = I had been there for an hour when before you arrived. | |Engex5 = I had been there for an hour when before you arrived. | ||
− | |Comment5 =low form | + | |Comment5 =low form |
|Korex6 = 기차가 떠나기 전까지 30분 남았어요. | |Korex6 = 기차가 떠나기 전까지 30분 남았어요. | ||
|Engex6 =We have 30 minutes before the train leaves. | |Engex6 =We have 30 minutes before the train leaves. | ||
|Comment6 =polite informal form | |Comment6 =polite informal form | ||
− | |Korex7 =나는 여름이 끝나기 전까지 하와이에 있을거야. | + | |Korex7 =나는 여름이 끝나기 전까지 하와이에 있을거야. |
|Engex7 =I'm going to stay in Hawaii by the end of the summer | |Engex7 =I'm going to stay in Hawaii by the end of the summer | ||
− | |Comment7 =low form | + | |Comment7 =low form |
− | |Korex8 =그가 말해주기 전까지 나는 그 문제를 몰랐어. | + | |Korex8 =그가 말해주기 전까지 나는 그 문제를 몰랐어. |
|Engex8 =I didn’t know the problem until he told me. | |Engex8 =I didn’t know the problem until he told me. | ||
− | |Comment8 =low form | + | |Comment8 =low form |
− | |Korex9 =그가 모자를 벗기 전까지 나는 그 사람을 못알아 봤어요. | + | |Korex9 =그가 모자를 벗기 전까지 나는 그 사람을 못알아 봤어요. |
− | |Engex9 =I couldn't recognize him until he put off the cab. | + | |Engex9 =I couldn't recognize him until he put off the cab. |
|Comment9 =polite informal form | |Comment9 =polite informal form | ||
− | |Korex10 =문제를 풀기 전까지 답을 알려주지 않을 겁니다. | + | |Korex10 =문제를 풀기 전까지 답을 알려주지 않을 겁니다. |
− | |Engex10 =I won't tell you the answer until you solve the problem. | + | |Engex10 =I won't tell you the answer until you solve the problem. |
|Comment10 = polite informal form | |Comment10 = polite informal form | ||
}} | }} | ||
Line 51: | Line 51: | ||
==See Also== | ==See Also== | ||
*[[N 전까지]] | *[[N 전까지]] | ||
− | [[Category:Grammar | + | |
+ | [[Category:Grammar|ㄱ]] |
Latest revision as of 00:47, 25 April 2011
Noun 기 전까지 : This pattern is equivalent to equivalent statement
Conjugation Rule
Pattern | Case | Example | |
---|---|---|---|
Rule 1: | If there is no 받침 or if the adjective/verb stem has ㄹ as a 받침 | ||
Rule 2: | If there is a 받침 at the end of the adjective/verb stem |
Sentence Examples
Korean | English | Notes |
---|---|---|
수업이 시작하기 전까지 오세요. | Please come before the class starts. | polite informal form |
기차가 출발하기 전까지 오세요. | Please come before the the train leaves. | polite informal form |
점심먹기 전까지 끝낼 수 있어? | Can you finish it before we have lunch? | low form |
내가 전화하기 전까지 나한테 전화하지 마. | Don't call me before until I call you. | low form |
니가 도착하기 전까지 난 1시간동안 거기에 있었어. | I had been there for an hour when before you arrived. | low form |
기차가 떠나기 전까지 30분 남았어요. | We have 30 minutes before the train leaves. | polite informal form |
나는 여름이 끝나기 전까지 하와이에 있을거야. | I'm going to stay in Hawaii by the end of the summer | low form |
그가 말해주기 전까지 나는 그 문제를 몰랐어. | I didn’t know the problem until he told me. | low form |
그가 모자를 벗기 전까지 나는 그 사람을 못알아 봤어요. | I couldn't recognize him until he put off the cab. | polite informal form |
문제를 풀기 전까지 답을 알려주지 않을 겁니다. | I won't tell you the answer until you solve the problem. | polite informal form |
Exceptions
- Example
Pronunciation
- Special pronunciation rule?