Difference between revisions of "(으)ㄹ지 모르겠다"
From Korean Wiki Project
DigitalSoju (Talk | contribs) (New page: A/V + (으)ㄹ지 모르겠다 Not to know whether A/V ==See Also== pg 216 snu green Category:SNU Level 2 Grammar Category:Grammar Pattern) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
A/V + (으)ㄹ지 모르겠다 | A/V + (으)ㄹ지 모르겠다 | ||
+ | Not to know whether A/V'''Grammar pattern''' : This pattern is equivalent to '''equivalent statement''' | ||
+ | |||
+ | ==Conjugation Rule== | ||
+ | {{Conjugation table | ||
+ | |Pattern1= | ||
+ | |Examples1= | ||
+ | |Pattern2= | ||
+ | |Examples2= | ||
+ | }} | ||
+ | ==Sentence Examples== | ||
+ | {{Example table | ||
+ | |Korex1 =남자친구를 위해 선물을 샀는데, 남자친구가 좋아할지 모르겠어. | ||
+ | |Engex1 =I bought a gift for my boyfriend. I don't know whether he'll like it or not. | ||
+ | |Comment1 =low form | ||
+ | |Korex2 =시험에 합격할지 모르겠어요. | ||
+ | |Engex2 =I don't know that I'll pass the exam. | ||
+ | |Comment2 =polite informal form | ||
+ | |Korex3 =이번 크리스마스에 눈이 올지 모르겠어요. | ||
+ | |Engex3 =I don't know that It'll be snow at this Christmas. | ||
+ | |Comment3 =polite informal form | ||
+ | |Korex4 =니가 날 알아볼지 모르겠어. | ||
+ | |Engex4 =I don't know that you recognize me. | ||
+ | |Comment4 =low form | ||
+ | |Korex5 =내일 학교에 갈지 모르겠어요. | ||
+ | |Engex5 =I'm not sure that I'll go to school tomorrow. | ||
+ | |Comment5 =polite informal form | ||
+ | |Korex6 =지은이가 파티에 올지 모르겠어. | ||
+ | |Engex6 =I don't know whether JiEun will come the party or not. | ||
+ | |Comment6 =low form | ||
+ | |Korex7 =철수가 그것을 기억할지 모르겠어. | ||
+ | |Engex7 =I don't know that ChulSo remembers it. | ||
+ | |Comment7 =low form | ||
+ | |Korex8 =동생이 집에 있을지 모르겠어요. | ||
+ | |Engex8 =I'm not sure whether my brother is at home or not. | ||
+ | |Comment8 =polite informal form | ||
+ | |Korex9 =그 사람이 나를 용서할지 모르겠어. | ||
+ | |Engex9 =I don't know that he'll forgive me. | ||
+ | |Comment9 =low form | ||
+ | |Korex10 = 엄마가 날 이해할지 모르겠어. | ||
+ | |Engex10 =I'm not sure that my mom understands me. | ||
+ | |Comment10 = low form | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | ==Exceptions== | ||
+ | *Example | ||
+ | |||
+ | ==Pronunciation== | ||
+ | *Special pronunciation rule? | ||
− | |||
==See Also== | ==See Also== |
Revision as of 17:02, 14 June 2009
A/V + (으)ㄹ지 모르겠다 Not to know whether A/VGrammar pattern : This pattern is equivalent to equivalent statement
Conjugation Rule
Pattern | Case | Example | |
---|---|---|---|
Rule 1: | If there is no 받침 or if the adjective/verb stem has ㄹ as a 받침 | ||
Rule 2: | If there is a 받침 at the end of the adjective/verb stem |
Sentence Examples
Korean | English | Notes |
---|---|---|
남자친구를 위해 선물을 샀는데, 남자친구가 좋아할지 모르겠어. | I bought a gift for my boyfriend. I don't know whether he'll like it or not. | low form |
시험에 합격할지 모르겠어요. | I don't know that I'll pass the exam. | polite informal form |
이번 크리스마스에 눈이 올지 모르겠어요. | I don't know that It'll be snow at this Christmas. | polite informal form |
니가 날 알아볼지 모르겠어. | I don't know that you recognize me. | low form |
내일 학교에 갈지 모르겠어요. | I'm not sure that I'll go to school tomorrow. | polite informal form |
지은이가 파티에 올지 모르겠어. | I don't know whether JiEun will come the party or not. | low form |
철수가 그것을 기억할지 모르겠어. | I don't know that ChulSo remembers it. | low form |
동생이 집에 있을지 모르겠어요. | I'm not sure whether my brother is at home or not. | polite informal form |
그 사람이 나를 용서할지 모르겠어. | I don't know that he'll forgive me. | low form |
엄마가 날 이해할지 모르겠어. | I'm not sure that my mom understands me. | low form |
Exceptions
- Example
Pronunciation
- Special pronunciation rule?
See Also
pg 216 snu green