Difference between revisions of "(으)ㄴ 지 N 되다"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
m (Text replace - "SNU Level 2 Grammar" to "SNU level 2 grammar")
Line 15: Line 15:
 
|Korex1 =한국에 온 지 얼마나 됐어요?
 
|Korex1 =한국에 온 지 얼마나 됐어요?
 
|Engex1 =How long have you been in Korea?
 
|Engex1 =How long have you been in Korea?
−
|Comment1 =Polite informal form  
+
|Comment1 =Polite informal form
 
|Korex2 =한국에 온 지 2년 됐어요.
 
|Korex2 =한국에 온 지 2년 됐어요.
−
|Engex2 =I've been in Korea for 2 years.  
+
|Engex2 =I've been in Korea for 2 years.
−
|Comment2 =Polite informal form  
+
|Comment2 =Polite informal form
 
|Korex3 =한국말을 배우기 시작한 지 3달 됐어요.
 
|Korex3 =한국말을 배우기 시작한 지 3달 됐어요.
 
|Engex3 =I've been 3 months since I started learning Korean.
 
|Engex3 =I've been 3 months since I started learning Korean.
−
|Comment3 =Polite informal form  
+
|Comment3 =Polite informal form
 
|Korex4 =결혼한 지 5년 됐어.
 
|Korex4 =결혼한 지 5년 됐어.
 
|Engex4 =I've been married for five years.
 
|Engex4 =I've been married for five years.
−
|Comment4 =Low form  
+
|Comment4 =Low form
 
|Korex5 =출발한 지 10분 됐어요.
 
|Korex5 =출발한 지 10분 됐어요.
 
|Engex5 =I've started 10 minutes ago.
 
|Engex5 =I've started 10 minutes ago.
−
|Comment5 =Polite informal form  
+
|Comment5 =Polite informal form
 
|Korex6 =여기에서 일한 지 1년 됐어요.
 
|Korex6 =여기에서 일한 지 1년 됐어요.
−
|Engex6 =I've been working here for 1 year.  
+
|Engex6 =I've been working here for 1 year.
−
|Comment6 =Polite informal form  
+
|Comment6 =Polite informal form
 
|Korex7 =기다린 지 얼마나 됐어요?
 
|Korex7 =기다린 지 얼마나 됐어요?
 
|Engex7 =How long have you been waiting?
 
|Engex7 =How long have you been waiting?
−
|Comment7 =Polite informal form  
+
|Comment7 =Polite informal form
 
|Korex8 =철수와 같이 산 지 10년 됐어요.
 
|Korex8 =철수와 같이 산 지 10년 됐어요.
 
|Engex8 =I've been living with Chul Su for 10 years.
 
|Engex8 =I've been living with Chul Su for 10 years.
−
|Comment8 =Polite informal form  
+
|Comment8 =Polite informal form
 
|Korex9 =약 먹은 지 5시간 됐어요.
 
|Korex9 =약 먹은 지 5시간 됐어요.
 
|Engex9 =I've taken a medicine 5 hours ago.
 
|Engex9 =I've taken a medicine 5 hours ago.
−
|Comment9 =Polite informal form  
+
|Comment9 =Polite informal form
−
|Korex10 =영희와 사귄 지 3개월 됐어.
+
|Korex10 =영희와 사귄 지 3개월 됐어.
 
|Engex10 =I've been dating with Young Hee for 3 months.
 
|Engex10 =I've been dating with Young Hee for 3 months.
−
|Comment10 = Low form  
+
|Comment10 = Low form
 
}}
 
}}
  
Line 52: Line 52:
  
 
<!--snu level 2 pg 138-->
 
<!--snu level 2 pg 138-->
 +
 
[[Category:Grammar|ㅇ]]
 
[[Category:Grammar|ㅇ]]
 
[[Category:SNU level 2 grammar]]
 
[[Category:SNU level 2 grammar]]
 +
[[Category:Yonsei level 2 grammar]]

Revision as of 22:57, 1 June 2011

Description

Grammar pattern : to be N since V

Notes

Conjugation Rule

Conjugation Rule
Pattern Case Example
Rule 1: V + ㄴ 지 If there is no 받침 or if the adjective/verb stem has ㄹ as a 받침 오다 → 온 지
Rule 2: V + 은지 If there is a 받침 at the end of the adjective/verb stem 먹다 → 먹은 지


Sentence Examples

Korean English Notes
한국에 온 지 얼마나 됐어요? How long have you been in Korea? Polite informal form
한국에 온 지 2년 됐어요. I've been in Korea for 2 years. Polite informal form
한국말을 배우기 시작한 지 3달 됐어요. I've been 3 months since I started learning Korean. Polite informal form
결혼한 지 5년 됐어. I've been married for five years. Low form
출발한 지 10분 됐어요. I've started 10 minutes ago. Polite informal form
여기에서 일한 지 1년 됐어요. I've been working here for 1 year. Polite informal form
기다린 지 얼마나 됐어요? How long have you been waiting? Polite informal form
철수와 같이 산 지 10년 됐어요. I've been living with Chul Su for 10 years. Polite informal form
약 먹은 지 5시간 됐어요. I've taken a medicine 5 hours ago. Polite informal form
영희와 사귄 지 3개월 됐어. I've been dating with Young Hee for 3 months. Low form


Pronunciation

  • Special pronunciation rule?

See Also

  • Related topic or grammar
Retrieved from "http://www.koreanwikiproject.com/wiki/index.php?title=(으)ㄴ_지_N_되다&oldid=24370"