Difference between revisions of "TTMIK nivel 1 lección 1"
| Line 1: | Line 1: | ||
안녕하세요. = Hola. / Hey. / ¿Cómo está? / Buenos días. / Buenas tardes. / etc... | 안녕하세요. = Hola. / Hey. / ¿Cómo está? / Buenos días. / Buenas tardes. / etc... | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | <big><u>안녕</u>+<u>하세요</u> = 안녕하세요.</big><br /> | + | <big><u><big>안녕</big></u>+<u><big>하세요</big></u> = 안녕하세요.</big><br /> |
[an-nyeong] [ha-se-yo]<br /> | [an-nyeong] [ha-se-yo]<br /> | ||
<br /> | <br /> | ||
Revision as of 12:28, 19 April 2012
안녕하세요. = Hola. / Hey. / ¿Cómo está? / Buenos días. / Buenas tardes. / etc...
안녕+하세요 = 안녕하세요.
[an-nyeong] [ha-se-yo]
안녕 = bienestar, paz, salud
하세요 = está, ¿está?, estáis, están, por favor esté.
(El verbo Coreano no distingue por persona, sea 1a, 2a, 3a, singular o plural)
"안녕하세요?" es la forma más común de saludar a alguien en Coreano, y 안녕하세요 está en
존댓말 [jondaenmal], lenguaje formal/educado, como hablando de 'usted' en Español. Cuando alguien lo saluda diciendo 안녕하세요, usted
puede regresar el saludo diciendo simplemente 안녕하세요.
Conversación de Ejemplo
A: 안녕하세요. [annyeong-haseyo] = Hola.
B: 안녕하세요. [annyeong-haseyo] = Hey.
감사합니다. = Gracias.
감사 + 합니다 = 감사합니다.
[kam-sa] [ham-ni-da]
감사 = apreciación, gratitud, agradecido
합니다 = estoy, hago
감사합니다 es la forma educada más común de decir "Gracias". 감사 significa "gratitud" y 합니다 significa "hago" o "estoy haciendo en 존댓말, lenguaje formal/educado, por lo tanto al juntar ambas significa "Gracias" o "Estoy agradecido". Puede usar esta expresión, 감사합니다, cuando quiera decir "Gracias." en Español.
