Difference between revisions of "(으)면"
From Korean Wiki Project
DigitalSoju (Talk | contribs) m (→See Also) |
DigitalSoju (Talk | contribs) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | '''Adjective/Verb + (으)면''' : This pattern is a non final ending used for conditional statements, equivalent to ''''if'''' in English. | + | ==Description== |
| + | '''Adjective/Verb + (으)면''' : This pattern is a non final ending used for conditional statements, equivalent to ''''if'''' in English. If there is a '''time period''' [i.e. minute(s), day(s) week(s), month(s) etc] '''있으면 Noun + 이다''' pattern, then the meaning of 있으면 is "in (time period)" or "after (time period)." See [[A/V + (으)면#Time period + 있으면 N +이다|examples below]]. | ||
| − | ==Notes== | + | |
| + | ===Notes=== | ||
*If the subject of the dependent and main clause are the same then you use the [[contrast markers]] 는/은. | *If the subject of the dependent and main clause are the same then you use the [[contrast markers]] 는/은. | ||
*If the subject of the dependent and main clause are different, then use the [[subject markers]] 가/이. | *If the subject of the dependent and main clause are different, then use the [[subject markers]] 가/이. | ||
| Line 19: | Line 21: | ||
|} | |} | ||
| − | ==Conjugation== | + | |
| + | ==Conjugation Rule== | ||
{{Conjugation table | {{Conjugation table | ||
| − | |Pattern1=면 | + | |Pattern1=A/V + 면 <!--No 받침 pattern--> |
| − | |Examples1=가다 → 가면<br>알다 → 알면 | + | |Examples1=가다 → 가면<br>알다 → 알면 <!--Examples, use <br> between each example--> |
| − | |Pattern2=으면 | + | |Pattern2=A/V + 으면 <!--받침 example pattern--> |
| − | |Examples2=먹다 → 먹으면<br>없다 → 없으면 | + | |Examples2=먹다 → 먹으면<br>없다 → 없으면 <!--Examples, use <br> between each example--> |
}} | }} | ||
==Sentence Examples== | ==Sentence Examples== | ||
| − | + | {{Example table | |
| − | + | |Korex1 =오른 비가 오면 안 나갈 거예요. | |
| − | + | |Engex1 =If it rains today, I will not go out | |
| + | |Comment1 =Polite informal | ||
| + | |Korex2 =시간이 나면 전화해 주세요. | ||
| + | |Engex2 =If you have time, please call me | ||
| + | |Comment2 = | ||
| + | |Korex3 = | ||
| + | |Engex3 = | ||
| + | |Comment3 = | ||
| + | |Korex4 = | ||
| + | |Engex4 = | ||
| + | |Comment4 = | ||
| + | |Korex5 = | ||
| + | |Engex5 = | ||
| + | |Comment5 = | ||
| + | |Korex6 = | ||
| + | |Engex6 = | ||
| + | |Comment6 = | ||
| + | |Korex7 = | ||
| + | |Engex7 = | ||
| + | |Comment7 = | ||
| + | |Korex8 = | ||
| + | |Engex8 = | ||
| + | |Comment8 = | ||
| + | |Korex9 = | ||
| + | |Engex9 = | ||
| + | |Comment9 = | ||
| + | |Korex10 = | ||
| + | |Engex10 = | ||
| + | |Comment10 = | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ===Time period + 있으면 N +이다=== | ||
| + | |||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |- | ||
| + | ! Korean !! English !! Notes | ||
| + | |- | ||
| + | |"10 일이 있으면 내 생일이야." | ||
| + | |"In 10 days it will be my birthday." | ||
| + | |Low form ([[반말]]) | ||
| + | |- | ||
| + | |"" | ||
| + | |"" | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |"" | ||
| + | |"" | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |"" | ||
| + | |"" | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |"" | ||
| + | |"" | ||
| + | | | ||
| + | |} | ||
Revision as of 14:20, 23 June 2009
Contents
Description
Adjective/Verb + (으)면 : This pattern is a non final ending used for conditional statements, equivalent to 'if' in English. If there is a time period [i.e. minute(s), day(s) week(s), month(s) etc] 있으면 Noun + 이다 pattern, then the meaning of 있으면 is "in (time period)" or "after (time period)." See examples below.
Notes
- If the subject of the dependent and main clause are the same then you use the contrast markers 는/은.
- If the subject of the dependent and main clause are different, then use the subject markers 가/이.
- The dependent clause is attached to 면 and followed by the main clause. See the example below:
| Dependent clause | Main clause |
|---|---|
| 다음 주에 서울로 오면 | 전화해 주새요 |
| If you come to Seoul next week | please call me. |
Conjugation Rule
| Pattern | Case | Example | |
|---|---|---|---|
| Rule 1: | A/V + 면 | If there is no 받침 or if the adjective/verb stem has ㄹ as a 받침 | 가다 → 가면 알다 → 알면 |
| Rule 2: | A/V + 으면 | If there is a 받침 at the end of the adjective/verb stem | 먹다 → 먹으면 없다 → 없으면 |
Sentence Examples
| Korean | English | Notes |
|---|---|---|
| 오른 비가 오면 안 나갈 거예요. | If it rains today, I will not go out | Polite informal |
| 시간이 나면 전화해 주세요. | If you have time, please call me | |
Time period + 있으면 N +이다
| Korean | English | Notes |
|---|---|---|
| "10 일이 있으면 내 생일이야." | "In 10 days it will be my birthday." | Low form (반말) |
| "" | "" | |
| "" | "" | |
| "" | "" | |
| "" | "" |
