Difference between revisions of "TTMIK 1. szint 22. lecke"
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | A 16. leckében megtanultuk, milyen az ige szótári alakja jelenidőben (현재 시제: hyeon-je si-je), a 17. leckében pedig azt, hogyan tegyük múlt időbe (과거 시제: gwa-geo si-je). És azt is tanultuk, hogy a 하다 [hada] igének igen sajátos a ragozása<br /> | + | A 16. leckében megtanultuk, milyen az ige szótári alakja jelenidőben (현재 시제: hyeon-je si-je), a 17. leckében pedig azt, hogyan tegyük múlt időbe (과거 시제: gwa-geo si-je). És azt is tanultuk, hogy a <font color=DeepSkyBlue>'''<big><big>하다</big></big>'''</font> [hada] igének igen sajátos a ragozása.<br /><br /> |
| − | + | ||
| − | 하다 [ha-da] = csinálni<br /> | + | |
| + | <font color=deeppink><big>'''하다'''</big></font> [ha-da] = csinálni<br /><br /> | ||
| + | |||
Szótári alak = 하다<br /> | Szótári alak = 하다<br /> | ||
| Line 9: | Line 11: | ||
Múlt idő = 하 + 였어요 = 했어요<br /> | Múlt idő = 하 + 였어요 = 했어요<br /> | ||
| − | Azt is említettük, hogy a 하다 | + | Azt is említettük, hogy a 하다 nagyon hasznos ige, ugyanis a koreai nyelvben nagyon sok igét képezünk egy főnév és a 하다 ige kombinálásával. |
A legtöbb koreai főnevet, amely leír vagy megjelöl egy cselekvést, esetleg egy viselkedést, kombinálható a 하다 igével. És így a főnevek igévé válnak.<br /> | A legtöbb koreai főnevet, amely leír vagy megjelöl egy cselekvést, esetleg egy viselkedést, kombinálható a 하다 igével. És így a főnevek igévé válnak.<br /> | ||
| − | Példa<br /> | + | <u>Példa:</u><br /> |
| − | 1. 공부 = tanulás / | + | 1. 공부 = tanulás / <font color=deeppink>공부</font>하다 = tanulni<br /> |
| − | 2. 일 = munka, állás / | + | 2. 일 = munka, állás / <font color=deeppink>일</font>하다 = dolgozni<br /> |
| − | 3. 기억 = emlék / | + | 3. 기억 = emlék / <font color=deeppink>기억</font>하다 = emlékezni<br /> |
| − | 4. 청소 = takarítás / | + | 4. 청소 = takarítás / <font color=deeppink>청소</font>하다 = takarít<br /> |
| − | 5. 요리 = főzés, fogás / | + | 5. 요리 = főzés, fogás / <font color=deeppink>요리</font>하다 = főzni<br /> |
| − | 6. 이사 = mozgás / | + | 6. 이사 = mozgás / <font color=deeppink>이사</font>하다 = mozogni, elköltözni<br /> |
| − | 7. 노래 = ének / | + | 7. 노래 = ének / <font color=deeppink>노래</font>하다 = énekelni<br /> |
| − | 8. 노력 = erőfeszítés / | + | 8. 노력 = erőfeszítés / <font color=deeppink>노력</font>하다 = próbálni, próbálkozni<br /> |
| − | 9. 동의 = egyetértés / | + | 9. 동의 = egyetértés / <font color=deeppink>동의</font>하다 = egyetérteni<br /> |
| − | 10. 인정 = elfogadás, elismerés / | + | 10. 인정 = elfogadás, elismerés / <font color=deeppink>인정</font>하다 = elfogadni<br /> |
| − | 11. 후회 = sajnálat / | + | 11. 후회 = sajnálat / <font color=deeppink>후회</font>하다 = sajnálni<br /> |
| − | 12. 운동 = gyakorlat / | + | 12. 운동 = gyakorlat / <font color=deeppink>운동</font>하다 = gyakorolni<br /> |
| − | 13. 사랑 = szerelem / | + | 13. 사랑 = szerelem / <font color=deeppink>사랑</font>하다 = szeretni (szerelemmel)<br /> |
| − | 14. 말 = nyelv / | + | 14. 말 = nyelv / <font color=deeppink>말</font>하다 = beszélni<br /> |
| − | 15. 생각 = gondolat, ötlet / | + | 15. 생각 = gondolat, ötlet / <font color=deeppink>생각</font>하다 = gondolkodni, gondolni<br /> |
| − | A 하다 tagadása mondatokban<br /> | + | '''A 하다 tagadása mondatokban'''<br /> |
Amennyiben a 하다-igét szeretnénk tagadni a mondatban (a tagadáshoz kattints a 21. leckéhez), akkor előbb külön kell választanunk a főnévi részt és a 하다-t és közéjük illeszteni az 안-t.<br /> | Amennyiben a 하다-igét szeretnénk tagadni a mondatban (a tagadáshoz kattints a 21. leckéhez), akkor előbb külön kell választanunk a főnévi részt és a 하다-t és közéjük illeszteni az 안-t.<br /> | ||
| Line 50: | Line 52: | ||
Példa:<br /> | Példa:<br /> | ||
| − | 생각하다 --> 생각 안 하다<br /> | + | 생각하다 --> 생각 <font color=deeppink>안</font> 하다<br /> |
| − | 노력하다 --> 노력 안 하다<br /> | + | 노력하다 --> 노력 <font color=deeppink>안</font> 하다<br /> |
| − | És talán emlékszel még arra a 16. leckéből, hogy két módja van a tagadásnak: az 안-t illeszteni az ige elé, vagy a -지 않다 igei végződést használni. Ha a -지 않다-t akarod használni a 하다 igével, akkor a 하다 [ha-da]-ból egyszerűen 하지 않다 [ha-ji an-ta] lesz. | + | És talán emlékszel még arra a 16. leckéből, hogy két módja van a tagadásnak: az 안-t illeszteni az ige elé, vagy a -지 않다 igei végződést használni. Ha a -지 않다-t akarod használni a 하다 igével, akkor a 하다 [ha-da]-ból egyszerűen <font color=deeppink>하지 않다</font> [ha-ji an-ta] lesz. |
Revision as of 14:05, 28 December 2010
A 16. leckében megtanultuk, milyen az ige szótári alakja jelenidőben (현재 시제: hyeon-je si-je), a 17. leckében pedig azt, hogyan tegyük múlt időbe (과거 시제: gwa-geo si-je). És azt is tanultuk, hogy a 하다 [hada] igének igen sajátos a ragozása.
하다 [ha-da] = csinálni
Szótári alak = 하다
Jelen idő = 하 + 여요 = 해요 [hae-yo]
Múlt idő = 하 + 였어요 = 했어요
Azt is említettük, hogy a 하다 nagyon hasznos ige, ugyanis a koreai nyelvben nagyon sok igét képezünk egy főnév és a 하다 ige kombinálásával.
A legtöbb koreai főnevet, amely leír vagy megjelöl egy cselekvést, esetleg egy viselkedést, kombinálható a 하다 igével. És így a főnevek igévé válnak.
Példa:
1. 공부 = tanulás / 공부하다 = tanulni
2. 일 = munka, állás / 일하다 = dolgozni
3. 기억 = emlék / 기억하다 = emlékezni
4. 청소 = takarítás / 청소하다 = takarít
5. 요리 = főzés, fogás / 요리하다 = főzni
6. 이사 = mozgás / 이사하다 = mozogni, elköltözni
7. 노래 = ének / 노래하다 = énekelni
8. 노력 = erőfeszítés / 노력하다 = próbálni, próbálkozni
9. 동의 = egyetértés / 동의하다 = egyetérteni
10. 인정 = elfogadás, elismerés / 인정하다 = elfogadni
11. 후회 = sajnálat / 후회하다 = sajnálni
12. 운동 = gyakorlat / 운동하다 = gyakorolni
13. 사랑 = szerelem / 사랑하다 = szeretni (szerelemmel)
14. 말 = nyelv / 말하다 = beszélni
15. 생각 = gondolat, ötlet / 생각하다 = gondolkodni, gondolni
A 하다 tagadása mondatokban
Amennyiben a 하다-igét szeretnénk tagadni a mondatban (a tagadáshoz kattints a 21. leckéhez), akkor előbb külön kell választanunk a főnévi részt és a 하다-t és közéjük illeszteni az 안-t.
Példa:
생각하다 --> 생각 안 하다
노력하다 --> 노력 안 하다
És talán emlékszel még arra a 16. leckéből, hogy két módja van a tagadásnak: az 안-t illeszteni az ige elé, vagy a -지 않다 igei végződést használni. Ha a -지 않다-t akarod használni a 하다 igével, akkor a 하다 [ha-da]-ból egyszerűen 하지 않다 [ha-ji an-ta] lesz.
