Difference between revisions of "N + 와 같이"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
m (fixed a few minor things; also resisted the urge to add "You lost the game" to a curious-looking example)
Line 6: Line 6:
 
|Examples1= 철수와 같이
 
|Examples1= 철수와 같이
 
|Pattern2= N + 과 같이
 
|Pattern2= N + 과 같이
−
|Examples2= 존과 같이  
+
|Examples2= 존과 같이
 
}}
 
}}
 
==Sentence Examples==
 
==Sentence Examples==
Line 13: Line 13:
 
|Korex1 =저는 존과 같이 여행 갔어요.
 
|Korex1 =저는 존과 같이 여행 갔어요.
 
|Engex1 =I traveled with John.
 
|Engex1 =I traveled with John.
−
|Comment1 =Polite informal form  
+
|Comment1 =Polite informal form
 
|Korex2 =저는 미영씨와 같이 영화보러 갈거예요.
 
|Korex2 =저는 미영씨와 같이 영화보러 갈거예요.
 
|Engex2 =I'm going to go see a movie with Mi-Young.
 
|Engex2 =I'm going to go see a movie with Mi-Young.
−
|Comment2 =Polite informal form  
+
|Comment2 =Polite informal form
 
|Korex3 =저는 저녁먹은 후에 강아지와 같이 산책을 해요
 
|Korex3 =저는 저녁먹은 후에 강아지와 같이 산책을 해요
 
|Engex3 =I usually take a walk with my dog after dinner.
 
|Engex3 =I usually take a walk with my dog after dinner.
−
|Comment3 =Polite informal form  
+
|Comment3 =Polite informal form
 
|Korex4 =나는 제인과 지나와 같이 살아.
 
|Korex4 =나는 제인과 지나와 같이 살아.
 
|Engex4 =I live with Jane and Jinah.
 
|Engex4 =I live with Jane and Jinah.
−
|Comment4 =Low form  
+
|Comment4 =Low form
 
|Korex5 =난 이제 다시는 너와 같이 안놀거야.
 
|Korex5 =난 이제 다시는 너와 같이 안놀거야.
 
|Engex5 =I'll not hang out with you anymore.
 
|Engex5 =I'll not hang out with you anymore.
−
|Comment5 =Low form  
+
|Comment5 =Low form
 
|Korex6 =너와 같이 있고 싶어.
 
|Korex6 =너와 같이 있고 싶어.
 
|Engex6 =I want to be with you.
 
|Engex6 =I want to be with you.
−
|Comment6 =Low form  
+
|Comment6 =Low form
−
|Korex7 =어머니와 같이 시장에 갔어요.  
+
|Korex7 =어머니와 같이 시장에 갔어요.
−
|Engex7 =I went to the grocery store with my mom.  
+
|Engex7 =I went to the grocery store with my mom.
−
|Comment7 =Polite informal form  
+
|Comment7 =Polite informal form
 
|Korex8 =나는 엄마와 형과 누나와 동생과 함께 점심을 먹었어요.
 
|Korex8 =나는 엄마와 형과 누나와 동생과 함께 점심을 먹었어요.
−
|Engex8 =I had lunch with my mom, elder bother, elder sister, and younger brother.  
+
|Engex8 =I had lunch with my mom, elder bother, elder sister, and younger brother.
−
|Comment8 =Polite informal form  
+
|Comment8 =Polite informal form
−
|Korex9 =저는 여기에 선생님과 같이 왔어요.  
+
|Korex9 =저는 여기에 선생님과 같이 왔어요.
−
|Engex9 =I came here with my teacher.  
+
|Engex9 =I came here with my teacher.
−
|Comment9 =Polite informal form  
+
|Comment9 =Polite informal form
−
|Korex10 = 어제 친구와 같이 게임을 했어요.  
+
|Korex10 = 어제 친구와 같이 게임을 했어요.
−
|Engex10 =I played the game with my friend.  
+
|Engex10 =I played the game with my friend.
−
|Comment10 = Polite informal form  
+
|Comment10 = Polite informal form
 
}}
 
}}
  
Line 54: Line 54:
  
 
Snu Level 2 227
 
Snu Level 2 227
 +
 
[[Category:Grammar|ㅇ]]
 
[[Category:Grammar|ㅇ]]
 +
[[Category:SNU Level 2 Grammar|ㅇ]]
 +
[[Category:Yonsei Level 1 Grammar|ㅇ]]

Revision as of 12:53, 8 February 2011

Noun + 와/과 같이 : This pattern is equivalent to the phrase with someone and is similar to N + (이)랑.

Conjugation Rule

Conjugation Rule
Pattern Case Example
Rule 1: N + 와 같이 If there is no 받침 or if the adjective/verb stem has ㄹ as a 받침 철수와 같이
Rule 2: N + 과 같이 If there is a 받침 at the end of the adjective/verb stem 존과 같이


Sentence Examples

Korean English Notes
저는 존과 같이 여행 갔어요. I traveled with John. Polite informal form
저는 미영씨와 같이 영화보러 갈거예요. I'm going to go see a movie with Mi-Young. Polite informal form
저는 저녁먹은 후에 강아지와 같이 산책을 해요 I usually take a walk with my dog after dinner. Polite informal form
나는 제인과 지나와 같이 살아. I live with Jane and Jinah. Low form
난 이제 다시는 너와 같이 안놀거야. I'll not hang out with you anymore. Low form
너와 같이 있고 싶어. I want to be with you. Low form
어머니와 같이 시장에 갔어요. I went to the grocery store with my mom. Polite informal form
나는 엄마와 형과 누나와 동생과 함께 점심을 먹었어요. I had lunch with my mom, elder bother, elder sister, and younger brother. Polite informal form
저는 여기에 선생님과 같이 왔어요. I came here with my teacher. Polite informal form
어제 친구와 같이 게임을 했어요. I played the game with my friend. Polite informal form


Exceptions

  • Example

Pronunciation

  • 같이 → [가치]
    • 철수와 같이 → [철수와 가치]
    • 선생님과 같이 → [선생님과 가치]

See Also

Snu Level 2 227

Retrieved from "http://www.koreanwikiproject.com/wiki/index.php?title=N_%2B_와_같이&oldid=22965"