Difference between revisions of "TTMIK seviye 1 ders 22"

Latest revision as of 15:36, 6 July 2011

16. derste fiillerin sözlük formlarından geniş zamanda nasıl çekimlendiğini (현재 시제: hyon-ce şi-ce), 17. derste ise geçmiş zamanda nasıl çekimlendiğini öğrendik (과거 시제: gwa-go şi-ce). Ve yine 하다 [hada] fiilinin tek eşleniği olduğunu öğrenmiştik.

하다 [ha-da] = yapmak

sözlük formu = 하다

Geniş zaman = 하 + 여요 = 해요 [he-yo]

Geçmiş zaman = 하 + 였어요 = 했어요 [hes-so-yo]

Ayrıca 하다 fiilinin çok etkili ve kullanışlı bir kelime olduğundan söz ettik.Çünkü Korecede 하다 ile isimlerin birleşmesiyle oluşan bir çok fiil vardır.

Korecedeki bazı eylem yada davranışları belirten pek çok kelime 하다 ile birştirilebilir.

Örnekler

공부 = çalışma(isim) / 공부하다 = çalışmak (fiil)

일 = iş, çalışma / 일하다 = iş yapmak , çalışmak

기억 = Hafıza / 기억하다 = hatırlamak

청소 = temiz / 청소하다 =temizlemek

요리 = yemek pişirme / 요리하다 = yemek pişirmek , yemek yapmak

이사 = hareket etme, taşınma / 이사하다 = taşınmak (farklı bir eve taşınmak)

노래 = şarkı / 노래하다 = şarkı söylemek

노력 = çaba, gayret / 노력하다 = çaba sarfetmek, gayret etmek

동의 = anlaşma / 동의하다 = anlaşmak

인정 = kabul, onay / 인정하다 = kabul etmek, onaylamak

후회 = pişmanlık / 후회하다 = pişman olmak

운동 = egzersiz / 운동하다 = egzersiz yapmak

사랑 = sevgi / 사랑하다 = sevmek

말 = lisan, dil / 말하다 = konuşmak

생각 = düşünce, fikir / 생각하다 = düşünmek

하다 fiiliyle olumsuz cümle oluşturmak:

Olumsuz cümle yapmak için bu 하다 fiilerinin(Korecede olumsuz cümlenin nasıl yapıldığı konusunda bilgi edinmek için 21.derse bakınız) isim kısmıyla 하다 kısmını ayırıp arasına 안 ekini getirmeniz gerekmektedir.

Örneğin:

생각하다 --> 생각 안 하다

노력하다 --> 노력 안 하다

16.dersten hatırlıyorsanız, Korecede olumsuz cümle yapmanın 2 yolu vardı:fiilden önce 안 ekleyerek ve fiilin sonuna 지 않다 ekleyerek. Eğer 하다 fiiliyle 지 않다 ekini kullanmak isterseniz, basitçe 하다[ha-da] fiilinden sonra 지 않다 ekini ekleyin.하지 않다 [ha-ci an-ta]

Bu çeviri hizmeti TalkToMeInKorean.com ve KoreanWikiProject.com ortak projesidir.