Difference between revisions of "Co-ed School - Bbiribbom Bberibbom"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
(Co-ed School - Bbiribbom Bberibbom)
 
(No difference)

Revision as of 11:55, 4 August 2011

Lyrics

조금만 더 가까이 다가와봐봐
조금만 더 내맘을 다 가져봐봐

다다다다다다 나를 따라와봐
더더더더더더 내게 미쳐봐 Baby
다다다다다 나를 가져봐봐
니가 날 원하는대로 삐리뽐 빼리뽐

아아아아아아아 삐리뽐
에에에에에에에 빼리뽐
아아아아아아아 삐리뽐
에에에에에에에

널 처음봤을때부터 난
심장이 미쳐 날뛰더라
내 생각엔 정말 넌 다른 여자와는 차원이 달라
Halo 인사부터 할게 별로 맘에 안들어도
나로 말할것 같음 쉬운 남잔 개나줘버려

몇일을 몇날을 두고 봤지만 이러다가 나 혼자 병나
가슴이 뭔가가 걸려 탈이 난것 같아
자꾸만 심장이 뛰는게 겁나 이러다가 죽을지 몰라
불타는 맘을 알아 삐리뽐 빼리뽐

다다다다다다 나를 따라와봐
더더더더더더 내게 미쳐봐 Baby
다다다다다 나를 가져봐봐
니가 날 원하는대로 삐리뽐 빼리뽐

아아아아아아아 삐리뽐
에에에에에에에 빼리뽐
아아아아아아아 삐리뽐
에에에에에에에

넌 나의 유일한 탈출구 클럽의 여자 말구
나만을 위해 노랠 불러줄 You're my boo
이제부터 난 너의 24시간 대기조
다른 말은 필요없어 오직 이 단어 Y.O.U

절대로 멋대로 생각하지마 저울질이라 여기지마
난 밀고 당기는건 취미없어 In my life
그대로 내게로 지금 멈춰라 내 맘속에 돌을 던져라
흔들리는 내 맘은 삐리뽐 빼리뽐

내영혼이 미쳐 너에게 빠져
정신을 못차려
나에게 와줘 너를 보여줘

다다다다다다 나를 따라와봐
더더더더더더 내게 미쳐봐 Baby
다다다다다 나를 가져봐봐
니가 날 원하는대로 삐리뽐 빼리뽐

아아아아아아아 삐리뽐
에에에에에에에 빼리뽐
아아아아아아아 삐리뽐
에에에에에에에

절대로 멋대로 생각하지마 저울질이라 여기지마
난 밀고 당기는건 취미없어 In my life
그대로 내게로 지금 멈춰라 내 맘속에 돌을 던져라
흔들리는 내 맘은 삐리뽐 빼리뽐

Please try to come a little closer,
please try to take a little more of my heart

Dadadadadada try to follow me
Deodeodeodeodeodeo try to be crazy for me Baby
Dadadadadada try to make me yours,
you’re my bbiribbom bberibbom that I want

Ah ah ah ah ah ah ah bbiribbom
eh eh eh eh eh eh eh bberibbom
ah ah ah ah ah ah ah bbiribbom
eh eh eh eh eh eh eh eh

From the time I first saw you my heart was beating like crazy
I think you’re totally different from other girls
You don’t like to start your greetings with “Hello”
Throw away easy guys like I’m telling you

How many days how many days I’ve been
waiting but at this rate I will get sick alone
My heart caught something, I think I’m sick
I’m scared that my heart keeps beating like that,
at this rate I don’t know if I don’t die
I know my heart is burning bbiribbom bberibbom

Dadadadadada try to follow me
Deodeodeodeodeodeo try to be crazy for me Baby
Dadadadadada try to make me yours,
you’re my bbiribbom bberibbom that I want

Ah ah ah ah ah ah ah bbiribbom
eh eh eh eh eh eh eh bberibbom
ah ah ah ah ah ah ah bbiribbom
eh eh eh eh eh eh eh eh

You’re my only escape from the clubgirls
Only for you I want to sing You’re my boo
From now on I will stand by your side 24 hours
I don’t need to say anything, only this word: Y.O.U

Don’t ever think as you please, don’t compare me
I’m not interested in tug-of-war game in my life
Just stop throwing stones at my heart
Wavering, my heart goes bbiribbom bberibbom

I’m crazy about you, I’ve fallen for you, giddily,
please come to me, please show yourself

Dadadadadada try to follow me
Deodeodeodeodeodeo try to be crazy for me Baby
Dadadadadada try to make me yours,
you’re my bbiribbom bberibbom that I want

Ah ah ah ah ah ah ah bbiribbom
eh eh eh eh eh eh eh bberibbom
Ah ah ah ah ah ah ah bbiribbom
eh eh eh eh eh eh eh bberibbom

Don’t ever think as you please, don’t compare me
I’m not interested in tug-of-war game in my life
Just stop throwing stones at my heart
Wavering, my heart goes bbiribbom bberibbom

Vocabulary and Grammar

to add

to add