Difference between revisions of "TTMIK stufe 2 lektion 5"

Latest revision as of 19:54, 22 August 2011

In dieser Lektion stellen wir die Namen der Wochentage vor.

월요일 [wo-ryo-il] = Montag
화요일 [hwa-yo-il] = Dienstag
수요일 [su-yo-il] = Mittwoch
목요일 [mo-gyo-il] = Donnerstag
금요일 [geu-myo-il] = Freitag
토요일 [to-yo-il] = Samstag
일요일 [i-ryo-il] = Sonntag

Der einzige Teil der sich in den Namen der Wochentage ändert, ist der erste Buchstabe. Der zweite und dritte Buchstabe bilden zusammen 요일 und bedeuten "Wochentag" während 월, 화, 수, 목, 금, 토, 일 die speziellen Namen der Tage benennen.

월 [wol] = der Mond
화 [hwa] = Feuer
수 [su] = Wasser
목 [mok] = Baum
금 [geum] = Gold, Eisen
토 [to] = Boden, Erde
일 [il] = die Sonne

Viele Namen der Wochentage beziehen sich auf die Namen der Planeten unseres Sonnensystems.

화요일 = Dienstag / 화성 [hwa-seong] = Mars
수요일 = Mittwoch / 수성 [su-seong] = Merkur
목요일 = Donnerstag / 목성 [mok-seon] = Jupiter
금요일 = Freitag / 금성 [geum-seong] = Venus
토요일 = Samstag / 토성 [to-seong] = Saturn

Beispielsätze unserer Freunde!
란: 저는 금요일마다 밤새 술을 마셔요.
[jeo-neun geu-myo-il-ma-da ban-sae su-reul ma-syeo-yo]
= Jeden Freitag trinke ich die ganze Nacht durch.

란: 토요일에는 소풍을 갈 거예요.
[to-yo-i-re-neun so-pung-eul gal geo-ye-yo]
= Am Samstag werde ich zu einem Picknick gehen.

미경: 어제는 진짜 신나는 금요일이었어요.
[eo-je-neun jin-jja sin-na-neun geu-myo-il-i-eo-sseo-yo]
= Gestern war ein wirklich aufregender Freitag.

미경: 저는 월요일에 영화를 봤어요.
[jeo-neun wo-ryo-i-re yeong-hwa-reul bwa-sseo-yo]
= Ich habe am Montag einen Film gesehen.

혜진: 토요일 저녁에는 새로운 언어 공부를 시작해요.
[to-yo-il jeo-nyeo-ge-neun sae-ro-un eo-neo gong-bu-reul si-ja-jae-yo]
= Diesen Samstag Abend werde ich anfangen eine neue Sprache zu lernen.