Difference between revisions of "(으)ㄹ 거예요"
From Korean Wiki Project
DigitalSoju (Talk | contribs) (Add more examples later) |
DigitalSoju (Talk | contribs) m (typo) |
||
Line 13: | Line 13: | ||
|Korex1 =다음 주에 내가 이사할 거야. | |Korex1 =다음 주에 내가 이사할 거야. | ||
|Engex1 =I'm going to move next week. | |Engex1 =I'm going to move next week. | ||
− | |Comment1 =Low form ([[반말]] | + | |Comment1 =Low form ([[반말]]) |
|Korex2 =밥을 먹을 거예요. | |Korex2 =밥을 먹을 거예요. | ||
|Engex2 =I'm going to eat. | |Engex2 =I'm going to eat. | ||
Line 19: | Line 19: | ||
|Korex3 =이따가 내가 운동을 할거야 | |Korex3 =이따가 내가 운동을 할거야 | ||
|Engex3 =I'm going to go exercise later. | |Engex3 =I'm going to go exercise later. | ||
− | |Comment3 =Low form ([[반말]] | + | |Comment3 =Low form ([[반말]]) |
|Korex4 = | |Korex4 = | ||
|Engex4 = | |Engex4 = |
Revision as of 03:24, 11 June 2009
A/V + (으)ㄹ 거예요 : This pattern is used for the future tense. Even by native Korean speakers, the 거예요 is often mispelled as 꺼예요. See the pronunciation section.
- To make the low form (반말), the 예요 part becomes 야.
Conjugation Rule
Pattern | Case | Example | |
---|---|---|---|
Rule 1: | A/V + ㄹ 거예요 | If there is no 받침 or if the adjective/verb stem has ㄹ as a 받침 | 가다 → 갈 거예요 오다 → 올 거예요 놀다 → 놀 거예요 |
Rule 2: | A/V + 을 거예요 | If there is a 받침 at the end of the adjective/verb stem | 먹다 → 먹을 거예요 받다 → 받을 거예요 |
Sentence Examples
Korean | English | Notes |
---|---|---|
다음 주에 내가 이사할 거야. | I'm going to move next week. | Low form (반말) |
밥을 먹을 거예요. | I'm going to eat. | Informal polite |
이따가 내가 운동을 할거야 | I'm going to go exercise later. | Low form (반말) |
Exceptions
- Example
Pronunciation
- Due to consonant assimilation rules, the ㄱ in 거 gets pronounced as '꺼.' See page ' ㄹ grammar + ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ' for an explanation on the rule.
See Also