Difference between revisions of "아/어 주다"
From Korean Wiki Project
DigitalSoju (Talk | contribs) m (A/V + 아/어 주다 moved to V + 아/어 주다) |
|||
| Line 11: | Line 11: | ||
==Sentence Examples== | ==Sentence Examples== | ||
{{Example table | {{Example table | ||
| − | |Korex1 = | + | |Korex1 =내가 도와 줄게. |
| − | |Engex1 = | + | |Engex1 =I'll help you. |
| − | |Comment1 = | + | |Comment1 =low form |
| − | |Korex2 = | + | |Korex2 =제가 도와 드릴게요. |
| − | |Engex2 = | + | |Engex2 =I'll help you. |
| − | |Comment2 = | + | |Comment2 =high form |
| − | |Korex3 = | + | |Korex3 =가방을 들어줄게. |
| − | |Engex3 = | + | |Engex3 =Let me give you a hand with your bag. |
| − | |Comment3 = | + | |Comment3 =low form |
| − | |Korex4 = | + | |Korex4 =가방을 들어 드릴게요. |
| − | |Engex4 = | + | |Engex4 =Let me give you a hand with your bag. |
| − | |Comment4 = | + | |Comment4 =high form |
| − | |Korex5 = | + | |Korex5 =제가 책 읽어드리겠습니다. |
| − | |Engex5 = | + | |Engex5 =Let me read a book for you. |
| − | |Comment5 = | + | |Comment5 =high form |
| − | |Korex6 = | + | |Korex6 =김선생님은 우리에게 한국어를 가르쳐줘요. |
| − | |Engex6 = | + | |Engex6 =Mr.Kim teaches us Korean. |
| − | |Comment6 = | + | |Comment6 =polite informal form |
| − | |Korex7 = | + | |Korex7 =친구가 나에게 편지를 보내주었어요. |
| − | |Engex7 = | + | |Engex7 =My friend sent me a letter. |
| − | |Comment7 = | + | |Comment7 =polite informal form |
| − | |Korex8 = | + | |Korex8 =내가 돈 빌려줄게요. |
| − | |Engex8 = | + | |Engex8 =I'll lend you some money. |
| − | |Comment8 = | + | |Comment8 =polite informal form |
| − | |Korex9 = | + | |Korex9 =제가 안내해 드릴게요. |
| − | |Engex9 = | + | |Engex9 =I'll show you around. |
| − | |Comment9 = | + | |Comment9 =high form |
| − | |Korex10 = | + | |Korex10 =내가 내일 아침에 깨워줄게. |
| − | |Engex10 = | + | |Engex10 =I'll awake you tomorrow morning. |
| − | |Comment10 = | + | |Comment10 =low form |
}} | }} | ||
Revision as of 02:46, 14 June 2009
Adjective/Verb + 아/어/여 주다 : This pattern is equivalent to equivalent statement
The high form is 드리다
Conjugation Rule
| Pattern | Case | Example | |
|---|---|---|---|
| Rule 1: | If there is no 받침 or if the adjective/verb stem has ㄹ as a 받침 | ||
| Rule 2: | If there is a 받침 at the end of the adjective/verb stem |
Sentence Examples
| Korean | English | Notes |
|---|---|---|
| 내가 도와 줄게. | I'll help you. | low form |
| 제가 도와 드릴게요. | I'll help you. | high form |
| 가방을 들어줄게. | Let me give you a hand with your bag. | low form |
| 가방을 들어 드릴게요. | Let me give you a hand with your bag. | high form |
| 제가 책 읽어드리겠습니다. | Let me read a book for you. | high form |
| 김선생님은 우리에게 한국어를 가르쳐줘요. | Mr.Kim teaches us Korean. | polite informal form |
| 친구가 나에게 편지를 보내주었어요. | My friend sent me a letter. | polite informal form |
| 내가 돈 빌려줄게요. | I'll lend you some money. | polite informal form |
| 제가 안내해 드릴게요. | I'll show you around. | high form |
| 내가 내일 아침에 깨워줄게. | I'll awake you tomorrow morning. | low form |
Exceptions
- Example
Pronunciation
- Special pronunciation rule?
See Also
- Related topic or grammar
