Difference between revisions of "N 개/권/명/살/원 (쯤) 되다"
From Korean Wiki Project
DigitalSoju (Talk | contribs) m |
|||
| Line 16: | Line 16: | ||
==Sentence Examples== | ==Sentence Examples== | ||
{{Example table | {{Example table | ||
| − | |Korex1 = | + | |Korex1 =오늘 사과 몇 개 먹었어요?"<br>"여섯 개 쯤 먹었어요." |
| − | |Engex1 = | + | |Engex1 =How many apples did you eat today?"<br>"About 6." |
| − | |Comment1 = | + | |Comment1 =poite informal form |
| − | |Korex2 = | + | |Korex2 =계란 몇개 있어요?"<br>"다섯 개 쯤 있어요. |
| − | |Engex2 = | + | |Engex2 =How many eggs do you have?"<br>"About 10." |
| − | |Comment2 = | + | |Comment2 =poite informal form |
| − | |Korex3 = | + | |Korex3 =한국어책 몇 권 가지고 있어요?"<br>"열권 쯤 가지고 있어요. |
| − | |Engex3 = | + | |Engex3 =How many Korean books do you have?"<br>"I have about 10 books." |
| − | |Comment3 = | + | |Comment3 =poite informal form |
| − | |Korex4 = | + | |Korex4 =집에 책 몇권 쯤 있어?"<br>"백권 쯤 있어. |
| − | |Engex4 = | + | |Engex4 =How many books do you have in your house?"<br>"About 100." |
| − | |Comment4 = | + | |Comment4 =low form |
| − | |Korex5 = | + | |Korex5 =한국인 친구가 몇 명 있어요?"<br>"열명 쯤 있어요." |
| − | |Engex5 = | + | |Engex5 =How many Korean friends do you have?"<br>"About 10." |
| − | |Comment5 = | + | |Comment5 =poite informal form |
| − | |Korex6 = | + | |Korex6 =한국은 인구가 몇 명 쯤 돼요?"<br>"오천 만 명 쯤 돼요." |
| − | |Engex6 = | + | |Engex6 =How many is the population of Korea?"<br>"About 50,000,000." |
| − | |Comment6 = | + | |Comment6 =poite informal form |
| − | |Korex7 = | + | |Korex7 =너희 강아지는 몇살이야?"<br>"네 살 쯤 됐어. |
| − | |Engex7 = | + | |Engex7 =How old is your dog?"<br>"She is about 4 years old. |
| − | |Comment7 = | + | |Comment7 =low form |
| − | |Korex8 = | + | |Korex8 =저 사람 몇살이예요?"<br>"서른살 쯤 됐을걸요. |
| − | |Engex8 = | + | |Engex8 =How old is that person?"<br>"About 30, maybe?. |
| − | |Comment8 = | + | |Comment8 =poite informal form |
| − | |Korex9 = | + | |Korex9 =니 구두 정말 예쁘다. 얼마 주고 샀어?"<br>"오만원 쯤 줬어. |
| − | |Engex9 = | + | |Engex9 =You have nice shoes. How much is that?"<br>"About 50,000won. |
| − | |Comment9 = | + | |Comment9 =low form |
| − | |Korex10 = | + | |Korex10 =1달러는 한국돈으로 얼마예요?"<br>"천원 쯤 해요. |
| − | |Engex10 = | + | |Engex10 =How much is $1 in Korean won?"<br>"About 1,000won." |
| − | |Comment10 = | + | |Comment10 = poite informal form |
}} | }} | ||
Revision as of 15:40, 16 June 2009
N 개 N 권 N 명 N 살 N 원
Grammar pattern : This pattern is equivalent to equivalent statement
Conjugation Rule
| Pattern | Case | Example | |
|---|---|---|---|
| Rule 1: | If there is no 받침 or if the adjective/verb stem has ㄹ as a 받침 | ||
| Rule 2: | If there is a 받침 at the end of the adjective/verb stem |
Sentence Examples
| Korean | English | Notes |
|---|---|---|
| 오늘 사과 몇 개 먹었어요?" "여섯 개 쯤 먹었어요." |
How many apples did you eat today?" "About 6." |
poite informal form |
| 계란 몇개 있어요?" "다섯 개 쯤 있어요. |
How many eggs do you have?" "About 10." |
poite informal form |
| 한국어책 몇 권 가지고 있어요?" "열권 쯤 가지고 있어요. |
How many Korean books do you have?" "I have about 10 books." |
poite informal form |
| 집에 책 몇권 쯤 있어?" "백권 쯤 있어. |
How many books do you have in your house?" "About 100." |
low form |
| 한국인 친구가 몇 명 있어요?" "열명 쯤 있어요." |
How many Korean friends do you have?" "About 10." |
poite informal form |
| 한국은 인구가 몇 명 쯤 돼요?" "오천 만 명 쯤 돼요." |
How many is the population of Korea?" "About 50,000,000." |
poite informal form |
| 너희 강아지는 몇살이야?" "네 살 쯤 됐어. |
How old is your dog?" "She is about 4 years old. |
low form |
| 저 사람 몇살이예요?" "서른살 쯤 됐을걸요. |
How old is that person?" "About 30, maybe?. |
poite informal form |
| 니 구두 정말 예쁘다. 얼마 주고 샀어?" "오만원 쯤 줬어. |
You have nice shoes. How much is that?" "About 50,000won. |
low form |
| 1달러는 한국돈으로 얼마예요?" "천원 쯤 해요. |
How much is $1 in Korean won?" "About 1,000won." |
poite informal form |
Exceptions
- Example
Pronunciation
- Special pronunciation rule?
See Also
- Related topic or grammar
