TTMIK seviye 3 ders 29
Bu dersimizde bir tane daha düzensiz/kuralsız göreceğiz. “ㅅ” düzensizi/kuralsızını göreceğiz.
“ㅅ” ile biten bir fiili sesli harfle başlayan ek takip ettiğinde “ㅅ” düşer.
Örneğin :
낫다 (nat-da) ~ iyi olmak, iyileşmek
낫 + 아요 (şimdiki zaman) --> 나아요 (na-a-yo) İyiyim, iyileşiyorum.
Örnekler :
1- 젓다 (cot-da) ~ karıştırmak
젓 + 어요 = 저어요 (co-o-yo)
2- 잇다 (it-da) ~ bağlamak
잇 + 으면 = 이으면 (i-ım-yon)
3- 짓다 (cit-da) ~ oluşmak/kurmak/inşa etmek
짓 + 었어요 = 지었어요 (ci-os-so-yo.)
Örnek Cümleler :
잘 저으세요.
cal co-u-se-yo.
İyi karıştır.
두 개를 이었어요.
tu ke-rıl i-os-so-yo.
İki şeyi bağladım.
이 집을 누가 지었어요? ~ i ci-bıl nu-ga ci-os-so-yo? ~ Bu evi kim inşa etti?
좋은 이름을 지을 거예요. ~ co-hın i-rı-mıl çi-ıl ko-ye-yo. ~ Güzel isim koyacağım/oluşturacağım.
감기 다 나았어요? ~ kam-gi ta na-as-so-yo? ~ Soğuk algınlığından kurtuldun mu?
Bazı kelimeler bu kurala uymaz.
1. 웃다 (ut-da) = gülmek 2. 씻다 (şit-da) = yıkamak 3. 벗다 (bot-da) = çıkartmak (giysi)
웃어요. ~ u-so-yo. ~ Gülüyor. 씻을 거예요. ~ şi-sıl ko-ye-yo. ~ Yıkayacağım. 신발을 벗어 주세요. ~ şin-ba-rıl po-so cu-se-yo. ~ Ayakkabılarınızı çıkarınız.