Talk:Standard langauge vs Culture langauge

이 것 무슨 section이에요? 표준말이랑 전통의 말이에요?--DigitalSoju 13:51, 1 June 2010 (UTC)

남한말이 표준어(Standard language)이고, 북한말이 문화어(Culture langauge)입니다.--Badbread 22:14, 2 June 2010 (UTC)

이거랑 비슷해요: 평안 dialect?

그리고 강원도 사람이죠? 강원도 사투리도 도와 주세요^^ : 강원 dialect

--DigitalSoju 03:11, 3 June 2010 (UTC)

그러고보니 이건 평양 사투리네요(북한 표준어는 문화어고 평양말을 기준으로 함. 서울말이 표준어 기준이듯이), 그리고 전통의 말은 역사가 좀 길고(B.C 37~Present) 안쓰는 자음이랑 모음도 있고 더구나 의미가 바뀌는 낱말이랑 폐어(廢語, 더 이상 안쓰는 낱말)이 많습니다. 그래서 그건 전공으로 가셔야 할 듯요. --Badbread 08:10, 3 June 2010 (UTC)