TTMIK niveau 1 leçon 22

Dans la leçon #16, nous avons appris à transformer un verbe de l'infinitif au présent (현재 시제: hyeon-je si-je) et dans la leçon #17, nous avons appris à le mettre au passé (과거 시제: gwa-geo si-je). Nous avons également appris que le verbe 하다 [hada] avait une conjugaison particulière.

하다 [ha-da] = to do

Infinitif = 하다
Présent = 하 + 여요 = 해요 [hae-yo]
Pasé = 하 + 였어요 = 했어요

Nous avons également mentionné que le verbe 하다 est très important et utile. C'est par ce qu'en coréen, beaucoup de verbes sont formés à partir de 하다. Beaucoup de mots indiquant ou décrivant une action ou un comportement peuvent être accolés à 하다 afin de former le verbe dérivé du nom.

Exemples:

공부 = études / 공부하다 = étudier

일 = travail / 일하다 = travailler

기억 = mémoire / 기억하다 = se souvenir

청소 = nettoyage / 청소하다 = nettoyer

요리 = cuisine, plat / 요리하다 = cuisiner

이사 = mouvement / 이사하다 = bouger, déménager

노래 = chanson / 노래하다 = chanter

노력 = effort / 노력하다 = faire un effort, se donner du mal

동의 = accord / 동의하다 = être d'accord

인정 = reconnaissance, aveu / 인정하다 = admettre

후회 = regret / 후회하다 = regretter

운동 = exercice / 운동하다 = s'exercer, faire du sport

사랑 = amour / 사랑하다 = aimer

말 = mots, langage / 말하다 = parler

생각 = pensée, idée / 생각하다 = penser

Mettre un verbe en 하다 à la forme négative

Afin de mettre un verbe en 하다 à la forme négative (voir la leçon #21 pour plus d'information sur comment faire une phrase négative en coréen) vous devez d'abord séparer le nom du suffixe 하다 et ajouter 안 entre les deux.

Exemples:

생각하다 --> 생각 안 하다

노력하다 --> 노력 안 하다

Et si vous souvenez de la leçon #21, il y a une seconde façon de faire une forme négative en coréen:
ajouter la terminaison verbale 지 않다. Pour utiliser 지 않다 avec un verbe en 하다, il suffit de transformer 하다 [ha-da] en 하지 않다 [ha-ji an-ta] et de le conjuguer.

---

Ce fichier PDF est à utiliser avec la leçon sous fichier mp3 disponible sur TalkToMeInKorean.com.

Vous êtes libre de partager les leçons gratuites de coréen et les fichiers PDF de TalkToMeInKorean avec les personnes étudiant le coréen. Si vous avez la moindre question ou remarque, rendez-vous sur TalkToMeInKorean.com.


Ce projet de traduction de PDF est un projet commun entre TalkToMeInKorean.com et KoreanWikiProject.com.