TTMIK livello 2 lezione 12

Durante le lezioni precedenti abbiamo già introdotto i numeri sino-coreani e puro-coreani ed il loro uso per esprimere l’ora. Perché non parlare allora delle date questa volta ?

I 12 mesi dell’anno
In coreano i nomi dei 12 mesi dell’anno sono molto facili.Vi basta infatti aggiungere la parola 월 [wol], che significa "mese" dopo i numeri sino-coreani.
Gennaio : 1월 [i-rwol]
Febbraio : 2월 [i-wol]
Marzo : 3월 [sa-mwol]
Aprile : 4월 [sa-wol]
Maggio : 5월 [o-wol]
Giugno : 6월 [yu-wol]
Luglio : 7월 [chi-rwol]
Agosto : 8월 [pa-rwol]
Settembre : 9월 [gu-wol]
Ottobre : 10월 [si-wol]
Novembre : 11월 [si-bi-rwol]
Dicembre : 12월 [si-bi-wol]

Che mese : 몇 월 [myeot wol = myeo-dwol]

I giorni del mese
Anche i giorni sono semplici da dire in coreano. Vi basta infatti aggiungere la parola 일 [il], che significa "giorno" in coreano.

1일, 2일, 3일, 4일, ..., 29일, 30일, 31일

Che data : 며칠 [myeo-chil]

** Vogliate notare che 몇 월 ha la parola "몇" indipendentemente da 월, e che 며칠 ha la parola 몇 mescolata con 일 per ottenere 며칠.

Che mese e che giorno : 몇 월 며칠 [myeo-dwol myeo-chil]

"Che data é ?"
몇 월 며칠이에요? [myeo-dwol myeo-chil-i-e-yo?]
오늘 몇 월 며칠이에요? [o-neul myeo-dwol myeo-chil-i-e-yo?]
= Che data é oggi ?

생일이 몇 월 며칠이에요? [saeng-il-i myeo-dwol myeo-chil-i-e-yo?\
= Quando compi gli anni ? (lett. A che data é il tuo compleanno ?

Se parlate di una data specifica, potete utilizzare anche la parola 언제 [eon-je], che significa "quando".

생일이 언제예요? [saeng-il-i eon-je-ye-yo?]
= Quando é il tuo compleanno ?