TTMIK seviye 4 ders 13

TalkToMeInKorean'da 4. Kelime Yapıcısı konusuna hoş geldiniz.

Bu dersimizde 불 (pul) kelimesine bakacağız. Hanjada yazılışı 不 dır. Bazen 부 (pu) olarak telaffuz edilebilir, kelimenin bütününe bağlıdır. 不 " 불 " olarak yazılacak diye bir kural yoktur ve Korece'de " 부 " şeklinde yazılması belirli kelimelere bağlıdır.

부/불 (不) anlamı "değil/-sız"

Örnekler

불 (değil) + 안 (huzur) = 不安
불안 (pu-ran) ~ huzursuz

불 (değil) + 편 (rahat) = 不便
불편 (purl-pyon) ~ rahatsız

불 (değil) + 완전 (tam/bütün/noksansız) = 不完全
불완전 (purl-wan-con) ~ tamamlanmamış/eksik

불 (değil) + 균형 (denge) = 不均衡
불균형 (purl-kyun-hyong) ~ dengesiz

불 (değil) + 만 (dolu) = 不滿
불만 (purl-man) ~ hoşnutsuz/memnuniyetsiz

부 (değil) + 정확 (doğru) = 不正確
부정확 (pu-cong-hwag) ~ yanlış

부 (değil) + 주의 (dikkat) = 不注意
부주의 (pu-cu-ıi) ~ dikkatsiz

부 (değil) + 당 (doğru, haklı) = 不當
부당 (pu-tang) ~ yanlış/hatalı/haksız

부 (değil) + 적절 (uygun) = 不適切
부적절 (pu-cog-col) ~ uygunsuz

부 olarak yazıldığında "副” "vekil" "başkan vekili/yardımcısı" anlamına gelir.